Since the script can't find the tag <nav>, it creates a new one above the first title :
Table of contents Titre 2 Titre 2 Titre 3 Table of contents <- Duplicated title Titre 2
Since the script can't find the tag <nav>, it creates a new one above the first title :
Table of contents Titre 2 Titre 2 Titre 3 Table of contents <- Duplicated title Titre 2