diff --git a/Redaction/backupConcurTaskTreesLatexFigures.txt b/Redaction/backupConcurTaskTreesLatexFigures.txt
deleted file mode 100644
index b09c717..0000000
--- a/Redaction/backupConcurTaskTreesLatexFigures.txt
+++ /dev/null
@@ -1,163 +0,0 @@
-
-\subsection{T�ches de modification d'alignement}
-\paragraph{Ajouter un alignement (nombre �tape = 5 � 8)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/ModificationTask/AjouterAlignement.png}
-\caption{T�che : Ajouter un alignement}
-\label{fig:AddAli}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Supprimer un alignement (nombre �tape = 3)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/ModificationTask/SupprimerAlignement.png}
-\caption{T�che : Supprimer un alignement}
-\label{fig:DeleteAli}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Modifier un alignement (nombre �tape = 8 � 11)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.5]{img/ModificationTask/ModifierAlignement.png}
-\caption{T�che : Modifier un alignement}
-\label{fig:ModifyAli}
-\end{figure}
-
-\paragraph{D�finir un alignement pas possible (nombre �tape = 5)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/ModificationTask/DefinirAlignementPasPossible.png}
-\caption{T�che : D�finir un alignement pas possible}
-\label{fig:AliNotPossible}
-\end{figure}
-
-\paragraph{D�finir un alignement correct (nombre �tape = 3)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/ModificationTask/DefinirAlignementCorrect.png}
-\caption{T�che : D�finir un alignement correct}
-\label{fig:CorrectAli}
-\end{figure}
-
-\paragraph{D�finir un alignement incorrect (nombre �tape = 3)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/ModificationTask/DefinirAlignementIncorrect.png}
-\caption{T�che : D�finir un alignement incorrect}
-\label{fig:IncorrectAli}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Modifier le nom d�un concept / d'une classe /d'une relation (nombre �tape = 4)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/ModificationTask/ModifierNomConcept.png}
-\caption{T�che : Modifier le nom d�un concept / d'une classe /d'une relation}
-\label{fig:ModConceptName}
-\end{figure}
-
-
-\subsection{T�ches de navigation d'alignement}
-\paragraph{Visualiser un alignement (nombre �tape = 3)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/VisualiserAlignement.png}
-\caption{T�che : Visualiser un alignement}
-\label{fig:VisAli}
-\end{figure}
-
-\paragraph{V�rifier un alignement (nombre �tape = 3)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/VerifierAlignement.png}
-\caption{T�che : V�rifier un alignement}
-\label{fig:CheckAli}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Naviguer � travers une ontologie avec la roulette de la souris (nombre �tape = 2)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/NaviguerOntoSouris.png}
-\caption{T�che : Naviguer � travers une ontologie avec la roulette de la souris}
-\label{fig:NavOntoMouse}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Naviguer � travers une ontologie avec les fl�ches du clavier (nombre �tape = 2)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/NaviguerOntoFleches.png}
-\caption{T�che : Naviguer � travers une ontologie avec les fl�ches du clavier}
-\label{fig:NavOntoKeyboard}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Rechercher une entit� (nombre �tape = 2)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/RechercherEntite.png}
-\caption{T�che : Rechercher une entit�}
-\label{fig:SearchEntity}
-\end{figure}
-
-\paragraph{D�plier / Plier les n�uds (nombre �tape = 2)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/DeplierPlierNoeuds.png}
-\caption{T�che : D�plier / Plier les n�uds}
-\label{fig:CollapseNode}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Trier les alignements par ordre ascendant/descendant (nombre �tape = 2)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/TrierAlignements.png}
-\caption{T�che : Trier les alignements par ordre ascendant/descendant}
-\label{fig:OrderAli}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Rechercher un alignement (nombre �tape = 3)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/RechercherAlignement.png}
-\caption{T�che : Rechercher un alignement}
-\label{fig:SearchAli}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Filtrer les classes d'une ontologie (nombre �tape = 2)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/FiltrerClassesOnto.png}
-\caption{T�che : Filtrer les classes d'une ontologie}
-\label{fig:FilterOnto}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Modifier la disposition des ontologies align�es (nombre �tape = 2)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.5]{img/NavigationTask/ModifierDispositionOnto.png}
-\caption{T�che : Modifier la disposition des ontologies align�es}
-\label{fig:ModDispoOnto}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Visualiser les statistiques sur l'alignement (nombre �tape = 2)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/VisualiserStatistiquesAlignement.png}
-\caption{T�che : Visualiser les statistiques sur l'alignement}
-\label{fig:VisStatAli}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Naviguer � travers une ontologie avec le zoom (nombre �tape = 2)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/NaviguerOntoZoom.png}
-\caption{T�che : Naviguer � travers une ontologie avec le zoom}
-\label{fig:NavOntoZoom}
-\end{figure}
-
-\paragraph{Visualiser/Comparer plusieurs alignements avec un cube en 3D (nombre �tape = 4)}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/VisualiserPlusieursAlignements3D.png}
-\caption{T�che : Visualiser/Comparer plusieurs alignements avec un cube en 3D}
-\label{fig:VisAli3D}
-\end{figure}
diff --git a/Redaction/img/MVOA/comparisonConferenceOApage.png b/Redaction/img/MVOA/comparisonConferenceOApage.png
deleted file mode 100644
index d882734..0000000
Binary files a/Redaction/img/MVOA/comparisonConferenceOApage.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/MVOA/conferenceOApage.png b/Redaction/img/MVOA/conferenceOApage.png
deleted file mode 100644
index 375914a..0000000
Binary files a/Redaction/img/MVOA/conferenceOApage.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/ModificationTask/AjouterAlignement b/Redaction/img/ModificationTask/AjouterAlignement
deleted file mode 100644
index 52f1219..0000000
Binary files a/Redaction/img/ModificationTask/AjouterAlignement and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/ModificationTask/AjouterAlignement.png b/Redaction/img/ModificationTask/AjouterAlignement.png
deleted file mode 100644
index 52f1219..0000000
Binary files a/Redaction/img/ModificationTask/AjouterAlignement.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/ModificationTask/DefinirAlignementCorrect.png b/Redaction/img/ModificationTask/DefinirAlignementCorrect.png
deleted file mode 100644
index c993453..0000000
Binary files a/Redaction/img/ModificationTask/DefinirAlignementCorrect.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/ModificationTask/DefinirAlignementIncorrect.png b/Redaction/img/ModificationTask/DefinirAlignementIncorrect.png
deleted file mode 100644
index 592549f..0000000
Binary files a/Redaction/img/ModificationTask/DefinirAlignementIncorrect.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/ModificationTask/DefinirAlignementPasPossible.png b/Redaction/img/ModificationTask/DefinirAlignementPasPossible.png
deleted file mode 100644
index 7aec059..0000000
Binary files a/Redaction/img/ModificationTask/DefinirAlignementPasPossible.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/ModificationTask/ModifierAlignement b/Redaction/img/ModificationTask/ModifierAlignement
deleted file mode 100644
index 1b63745..0000000
Binary files a/Redaction/img/ModificationTask/ModifierAlignement and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/ModificationTask/ModifierAlignement.png b/Redaction/img/ModificationTask/ModifierAlignement.png
deleted file mode 100644
index 1b63745..0000000
Binary files a/Redaction/img/ModificationTask/ModifierAlignement.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/ModificationTask/ModifierNomConcept.png b/Redaction/img/ModificationTask/ModifierNomConcept.png
deleted file mode 100644
index 9886e04..0000000
Binary files a/Redaction/img/ModificationTask/ModifierNomConcept.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/ModificationTask/SupprimerAlignement.png b/Redaction/img/ModificationTask/SupprimerAlignement.png
deleted file mode 100644
index fa54119..0000000
Binary files a/Redaction/img/ModificationTask/SupprimerAlignement.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/DeplierPlierNoeuds.png b/Redaction/img/NavigationTask/DeplierPlierNoeuds.png
deleted file mode 100644
index bd32ea1..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/DeplierPlierNoeuds.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/FiltrerClassesOnto.png b/Redaction/img/NavigationTask/FiltrerClassesOnto.png
deleted file mode 100644
index d47b73e..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/FiltrerClassesOnto.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/ModifierDispositionOnto.png b/Redaction/img/NavigationTask/ModifierDispositionOnto.png
deleted file mode 100644
index 97306f1..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/ModifierDispositionOnto.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/NaviguerOntoFleches.png b/Redaction/img/NavigationTask/NaviguerOntoFleches.png
deleted file mode 100644
index 7dbc7d1..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/NaviguerOntoFleches.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/NaviguerOntoSouris.png b/Redaction/img/NavigationTask/NaviguerOntoSouris.png
deleted file mode 100644
index 7162aaf..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/NaviguerOntoSouris.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/NaviguerOntoZoom.png b/Redaction/img/NavigationTask/NaviguerOntoZoom.png
deleted file mode 100644
index 671b6e7..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/NaviguerOntoZoom.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/RechercherAlignement.png b/Redaction/img/NavigationTask/RechercherAlignement.png
deleted file mode 100644
index 991c8fa..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/RechercherAlignement.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/RechercherEntite.png b/Redaction/img/NavigationTask/RechercherEntite.png
deleted file mode 100644
index 07ca09c..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/RechercherEntite.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/TrierAlignements.png b/Redaction/img/NavigationTask/TrierAlignements.png
deleted file mode 100644
index 510ef92..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/TrierAlignements.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/VerifierAlignement.png b/Redaction/img/NavigationTask/VerifierAlignement.png
deleted file mode 100644
index c71f1e2..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/VerifierAlignement.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/VisualiserAlignement.png b/Redaction/img/NavigationTask/VisualiserAlignement.png
deleted file mode 100644
index fb5937c..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/VisualiserAlignement.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/VisualiserPlusieursAlignements3D.png b/Redaction/img/NavigationTask/VisualiserPlusieursAlignements3D.png
deleted file mode 100644
index 76e0fe3..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/VisualiserPlusieursAlignements3D.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/NavigationTask/VisualiserStatistiquesAlignement.png b/Redaction/img/NavigationTask/VisualiserStatistiquesAlignement.png
deleted file mode 100644
index f1ab3e5..0000000
Binary files a/Redaction/img/NavigationTask/VisualiserStatistiquesAlignement.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Techniques/TechniqueRepresentation.pdf b/Redaction/img/Techniques/TechniqueRepresentation.pdf
deleted file mode 100644
index 8cf0f8f..0000000
Binary files a/Redaction/img/Techniques/TechniqueRepresentation.pdf and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tests/FormulaireConsentement.odt b/Redaction/img/Tests/FormulaireConsentement.odt
deleted file mode 100644
index 2b72a4c..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tests/FormulaireConsentement.odt and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tests/FormulaireConsentement.pdf b/Redaction/img/Tests/FormulaireConsentement.pdf
deleted file mode 100644
index d4333fb..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tests/FormulaireConsentement.pdf and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tests/QuestionnaireSUS.odt b/Redaction/img/Tests/QuestionnaireSUS.odt
deleted file mode 100644
index 882900a..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tests/QuestionnaireSUS.odt and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tests/QuestionnaireSUS.pdf b/Redaction/img/Tests/QuestionnaireSUS.pdf
deleted file mode 100644
index cecba31..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tests/QuestionnaireSUS.pdf and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tests/efficacite.ods b/Redaction/img/Tests/efficacite.ods
deleted file mode 100644
index 4352ae7..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tests/efficacite.ods and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.aux b/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.aux
deleted file mode 100644
index 280af3c..0000000
--- a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.aux
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-\relax
-\catcode `:\active
-\catcode `;\active
-\catcode `!\active
-\catcode `?\active
-\babel@aux{french}{}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {1}Explication}{1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Introduction}{1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {2}Sc\IeC {\'e}narios pour l'utilisateur}{2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 1~: Aligner les classes Workshop pour les ontologies CONFOF et CONFERENCE avec l'alignement SANOM}{2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 2~: Comparer la diff\IeC {\'e}rence entre les alignements LogMapLt et LogMap de la classe Person pour les ontologies CONFOF et CONFERENCE}{2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 3~: Trouver les concepts proches de Workshop pour les ontologies EDAS et EKAW et avec l'alignement POMap}{2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 4~: Compter/estimer la diff\IeC {\'e}rence entre les alignement LogMapLt et LogMap pour les ontologies CMT et IASTED}{2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {3}T\IeC {\^a}ches}{2}}
-\@writefile{lot}{\contentsline {table}{\numberline {1}{\ignorespaces Tableau des t\IeC {\^a}ches pour les sc\IeC {\'e}narios de tests}}{2}}
diff --git a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.bbl b/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.bbl
deleted file mode 100644
index e69de29..0000000
diff --git a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.blg b/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.blg
deleted file mode 100644
index 4cc3fee..0000000
--- a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.blg
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-This is BibTeX, Version 0.99dThe top-level auxiliary file: scenarios.aux
-I found no \citation commands---while reading file scenarios.aux
-I found no \bibdata command---while reading file scenarios.aux
-I found no \bibstyle command---while reading file scenarios.aux
-(There were 3 error messages)
diff --git a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.log b/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.log
deleted file mode 100644
index bc3b9c0..0000000
--- a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.log
+++ /dev/null
@@ -1,512 +0,0 @@
-This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.19 (MiKTeX 2.9.6630 64-bit) (preloaded format=pdflatex 2018.3.13) 29 AUG 2018 22:12
-entering extended mode
-**./scenarios.tex
-(scenarios.tex
-LaTeX2e <2017-04-15>
-Babel <3.18> and hyphenation patterns for 75 language(s) loaded.
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\base\article.cls"
-Document Class: article 2014/09/29 v1.4h Standard LaTeX document class
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\base\size11.clo"
-File: size11.clo 2014/09/29 v1.4h Standard LaTeX file (size option)
-)
-\c@part=\count79
-\c@section=\count80
-\c@subsection=\count81
-\c@subsubsection=\count82
-\c@paragraph=\count83
-\c@subparagraph=\count84
-\c@figure=\count85
-\c@table=\count86
-\abovecaptionskip=\skip41
-\belowcaptionskip=\skip42
-\bibindent=\dimen102
-)
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\base\inputenc.sty"
-Package: inputenc 2015/03/17 v1.2c Input encoding file
-\inpenc@prehook=\toks14
-\inpenc@posthook=\toks15
-
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\base\utf8.def"
-File: utf8.def 2017/01/28 v1.1t UTF-8 support for inputenc
-Now handling font encoding OML ...
-... no UTF-8 mapping file for font encoding OML
-Now handling font encoding T1 ...
-... processing UTF-8 mapping file for font encoding T1
-
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\base\t1enc.dfu"
-File: t1enc.dfu 2017/01/28 v1.1t UTF-8 support for inputenc
- defining Unicode char U+00A0 (decimal 160)
- defining Unicode char U+00A1 (decimal 161)
- defining Unicode char U+00A3 (decimal 163)
- defining Unicode char U+00AB (decimal 171)
- defining Unicode char U+00AD (decimal 173)
- defining Unicode char U+00BB (decimal 187)
- defining Unicode char U+00BF (decimal 191)
- defining Unicode char U+00C0 (decimal 192)
- defining Unicode char U+00C1 (decimal 193)
- defining Unicode char U+00C2 (decimal 194)
- defining Unicode char U+00C3 (decimal 195)
- defining Unicode char U+00C4 (decimal 196)
- defining Unicode char U+00C5 (decimal 197)
- defining Unicode char U+00C6 (decimal 198)
- defining Unicode char U+00C7 (decimal 199)
- defining Unicode char U+00C8 (decimal 200)
- defining Unicode char U+00C9 (decimal 201)
- defining Unicode char U+00CA (decimal 202)
- defining Unicode char U+00CB (decimal 203)
- defining Unicode char U+00CC (decimal 204)
- defining Unicode char U+00CD (decimal 205)
- defining Unicode char U+00CE (decimal 206)
- defining Unicode char U+00CF (decimal 207)
- defining Unicode char U+00D0 (decimal 208)
- defining Unicode char U+00D1 (decimal 209)
- defining Unicode char U+00D2 (decimal 210)
- defining Unicode char U+00D3 (decimal 211)
- defining Unicode char U+00D4 (decimal 212)
- defining Unicode char U+00D5 (decimal 213)
- defining Unicode char U+00D6 (decimal 214)
- defining Unicode char U+00D8 (decimal 216)
- defining Unicode char U+00D9 (decimal 217)
- defining Unicode char U+00DA (decimal 218)
- defining Unicode char U+00DB (decimal 219)
- defining Unicode char U+00DC (decimal 220)
- defining Unicode char U+00DD (decimal 221)
- defining Unicode char U+00DE (decimal 222)
- defining Unicode char U+00DF (decimal 223)
- defining Unicode char U+00E0 (decimal 224)
- defining Unicode char U+00E1 (decimal 225)
- defining Unicode char U+00E2 (decimal 226)
- defining Unicode char U+00E3 (decimal 227)
- defining Unicode char U+00E4 (decimal 228)
- defining Unicode char U+00E5 (decimal 229)
- defining Unicode char U+00E6 (decimal 230)
- defining Unicode char U+00E7 (decimal 231)
- defining Unicode char U+00E8 (decimal 232)
- defining Unicode char U+00E9 (decimal 233)
- defining Unicode char U+00EA (decimal 234)
- defining Unicode char U+00EB (decimal 235)
- defining Unicode char U+00EC (decimal 236)
- defining Unicode char U+00ED (decimal 237)
- defining Unicode char U+00EE (decimal 238)
- defining Unicode char U+00EF (decimal 239)
- defining Unicode char U+00F0 (decimal 240)
- defining Unicode char U+00F1 (decimal 241)
- defining Unicode char U+00F2 (decimal 242)
- defining Unicode char U+00F3 (decimal 243)
- defining Unicode char U+00F4 (decimal 244)
- defining Unicode char U+00F5 (decimal 245)
- defining Unicode char U+00F6 (decimal 246)
- defining Unicode char U+00F8 (decimal 248)
- defining Unicode char U+00F9 (decimal 249)
- defining Unicode char U+00FA (decimal 250)
- defining Unicode char U+00FB (decimal 251)
- defining Unicode char U+00FC (decimal 252)
- defining Unicode char U+00FD (decimal 253)
- defining Unicode char U+00FE (decimal 254)
- defining Unicode char U+00FF (decimal 255)
- defining Unicode char U+0100 (decimal 256)
- defining Unicode char U+0101 (decimal 257)
- defining Unicode char U+0102 (decimal 258)
- defining Unicode char U+0103 (decimal 259)
- defining Unicode char U+0104 (decimal 260)
- defining Unicode char U+0105 (decimal 261)
- defining Unicode char U+0106 (decimal 262)
- defining Unicode char U+0107 (decimal 263)
- defining Unicode char U+0108 (decimal 264)
- defining Unicode char U+0109 (decimal 265)
- defining Unicode char U+010A (decimal 266)
- defining Unicode char U+010B (decimal 267)
- defining Unicode char U+010C (decimal 268)
- defining Unicode char U+010D (decimal 269)
- defining Unicode char U+010E (decimal 270)
- defining Unicode char U+010F (decimal 271)
- defining Unicode char U+0110 (decimal 272)
- defining Unicode char U+0111 (decimal 273)
- defining Unicode char U+0112 (decimal 274)
- defining Unicode char U+0113 (decimal 275)
- defining Unicode char U+0114 (decimal 276)
- defining Unicode char U+0115 (decimal 277)
- defining Unicode char U+0116 (decimal 278)
- defining Unicode char U+0117 (decimal 279)
- defining Unicode char U+0118 (decimal 280)
- defining Unicode char U+0119 (decimal 281)
- defining Unicode char U+011A (decimal 282)
- defining Unicode char U+011B (decimal 283)
- defining Unicode char U+011C (decimal 284)
- defining Unicode char U+011D (decimal 285)
- defining Unicode char U+011E (decimal 286)
- defining Unicode char U+011F (decimal 287)
- defining Unicode char U+0120 (decimal 288)
- defining Unicode char U+0121 (decimal 289)
- defining Unicode char U+0122 (decimal 290)
- defining Unicode char U+0123 (decimal 291)
- defining Unicode char U+0124 (decimal 292)
- defining Unicode char U+0125 (decimal 293)
- defining Unicode char U+0128 (decimal 296)
- defining Unicode char U+0129 (decimal 297)
- defining Unicode char U+012A (decimal 298)
- defining Unicode char U+012B (decimal 299)
- defining Unicode char U+012C (decimal 300)
- defining Unicode char U+012D (decimal 301)
- defining Unicode char U+012E (decimal 302)
- defining Unicode char U+012F (decimal 303)
- defining Unicode char U+0130 (decimal 304)
- defining Unicode char U+0131 (decimal 305)
- defining Unicode char U+0132 (decimal 306)
- defining Unicode char U+0133 (decimal 307)
- defining Unicode char U+0134 (decimal 308)
- defining Unicode char U+0135 (decimal 309)
- defining Unicode char U+0136 (decimal 310)
- defining Unicode char U+0137 (decimal 311)
- defining Unicode char U+0139 (decimal 313)
- defining Unicode char U+013A (decimal 314)
- defining Unicode char U+013B (decimal 315)
- defining Unicode char U+013C (decimal 316)
- defining Unicode char U+013D (decimal 317)
- defining Unicode char U+013E (decimal 318)
- defining Unicode char U+0141 (decimal 321)
- defining Unicode char U+0142 (decimal 322)
- defining Unicode char U+0143 (decimal 323)
- defining Unicode char U+0144 (decimal 324)
- defining Unicode char U+0145 (decimal 325)
- defining Unicode char U+0146 (decimal 326)
- defining Unicode char U+0147 (decimal 327)
- defining Unicode char U+0148 (decimal 328)
- defining Unicode char U+014A (decimal 330)
- defining Unicode char U+014B (decimal 331)
- defining Unicode char U+014C (decimal 332)
- defining Unicode char U+014D (decimal 333)
- defining Unicode char U+014E (decimal 334)
- defining Unicode char U+014F (decimal 335)
- defining Unicode char U+0150 (decimal 336)
- defining Unicode char U+0151 (decimal 337)
- defining Unicode char U+0152 (decimal 338)
- defining Unicode char U+0153 (decimal 339)
- defining Unicode char U+0154 (decimal 340)
- defining Unicode char U+0155 (decimal 341)
- defining Unicode char U+0156 (decimal 342)
- defining Unicode char U+0157 (decimal 343)
- defining Unicode char U+0158 (decimal 344)
- defining Unicode char U+0159 (decimal 345)
- defining Unicode char U+015A (decimal 346)
- defining Unicode char U+015B (decimal 347)
- defining Unicode char U+015C (decimal 348)
- defining Unicode char U+015D (decimal 349)
- defining Unicode char U+015E (decimal 350)
- defining Unicode char U+015F (decimal 351)
- defining Unicode char U+0160 (decimal 352)
- defining Unicode char U+0161 (decimal 353)
- defining Unicode char U+0162 (decimal 354)
- defining Unicode char U+0163 (decimal 355)
- defining Unicode char U+0164 (decimal 356)
- defining Unicode char U+0165 (decimal 357)
- defining Unicode char U+0168 (decimal 360)
- defining Unicode char U+0169 (decimal 361)
- defining Unicode char U+016A (decimal 362)
- defining Unicode char U+016B (decimal 363)
- defining Unicode char U+016C (decimal 364)
- defining Unicode char U+016D (decimal 365)
- defining Unicode char U+016E (decimal 366)
- defining Unicode char U+016F (decimal 367)
- defining Unicode char U+0170 (decimal 368)
- defining Unicode char U+0171 (decimal 369)
- defining Unicode char U+0172 (decimal 370)
- defining Unicode char U+0173 (decimal 371)
- defining Unicode char U+0174 (decimal 372)
- defining Unicode char U+0175 (decimal 373)
- defining Unicode char U+0176 (decimal 374)
- defining Unicode char U+0177 (decimal 375)
- defining Unicode char U+0178 (decimal 376)
- defining Unicode char U+0179 (decimal 377)
- defining Unicode char U+017A (decimal 378)
- defining Unicode char U+017B (decimal 379)
- defining Unicode char U+017C (decimal 380)
- defining Unicode char U+017D (decimal 381)
- defining Unicode char U+017E (decimal 382)
- defining Unicode char U+01CD (decimal 461)
- defining Unicode char U+01CE (decimal 462)
- defining Unicode char U+01CF (decimal 463)
- defining Unicode char U+01D0 (decimal 464)
- defining Unicode char U+01D1 (decimal 465)
- defining Unicode char U+01D2 (decimal 466)
- defining Unicode char U+01D3 (decimal 467)
- defining Unicode char U+01D4 (decimal 468)
- defining Unicode char U+01E2 (decimal 482)
- defining Unicode char U+01E3 (decimal 483)
- defining Unicode char U+01E6 (decimal 486)
- defining Unicode char U+01E7 (decimal 487)
- defining Unicode char U+01E8 (decimal 488)
- defining Unicode char U+01E9 (decimal 489)
- defining Unicode char U+01EA (decimal 490)
- defining Unicode char U+01EB (decimal 491)
- defining Unicode char U+01F0 (decimal 496)
- defining Unicode char U+01F4 (decimal 500)
- defining Unicode char U+01F5 (decimal 501)
- defining Unicode char U+0218 (decimal 536)
- defining Unicode char U+0219 (decimal 537)
- defining Unicode char U+021A (decimal 538)
- defining Unicode char U+021B (decimal 539)
- defining Unicode char U+0232 (decimal 562)
- defining Unicode char U+0233 (decimal 563)
- defining Unicode char U+1E02 (decimal 7682)
- defining Unicode char U+1E03 (decimal 7683)
- defining Unicode char U+200C (decimal 8204)
- defining Unicode char U+2010 (decimal 8208)
- defining Unicode char U+2011 (decimal 8209)
- defining Unicode char U+2012 (decimal 8210)
- defining Unicode char U+2013 (decimal 8211)
- defining Unicode char U+2014 (decimal 8212)
- defining Unicode char U+2015 (decimal 8213)
- defining Unicode char U+2018 (decimal 8216)
- defining Unicode char U+2019 (decimal 8217)
- defining Unicode char U+201A (decimal 8218)
- defining Unicode char U+201C (decimal 8220)
- defining Unicode char U+201D (decimal 8221)
- defining Unicode char U+201E (decimal 8222)
- defining Unicode char U+2030 (decimal 8240)
- defining Unicode char U+2031 (decimal 8241)
- defining Unicode char U+2039 (decimal 8249)
- defining Unicode char U+203A (decimal 8250)
- defining Unicode char U+2423 (decimal 9251)
- defining Unicode char U+1E20 (decimal 7712)
- defining Unicode char U+1E21 (decimal 7713)
-)
-Now handling font encoding OT1 ...
-... processing UTF-8 mapping file for font encoding OT1
-
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\base\ot1enc.dfu"
-File: ot1enc.dfu 2017/01/28 v1.1t UTF-8 support for inputenc
- defining Unicode char U+00A0 (decimal 160)
- defining Unicode char U+00A1 (decimal 161)
- defining Unicode char U+00A3 (decimal 163)
- defining Unicode char U+00AD (decimal 173)
- defining Unicode char U+00B8 (decimal 184)
- defining Unicode char U+00BF (decimal 191)
- defining Unicode char U+00C5 (decimal 197)
- defining Unicode char U+00C6 (decimal 198)
- defining Unicode char U+00D8 (decimal 216)
- defining Unicode char U+00DF (decimal 223)
- defining Unicode char U+00E6 (decimal 230)
- defining Unicode char U+00EC (decimal 236)
- defining Unicode char U+00ED (decimal 237)
- defining Unicode char U+00EE (decimal 238)
- defining Unicode char U+00EF (decimal 239)
- defining Unicode char U+00F8 (decimal 248)
- defining Unicode char U+0131 (decimal 305)
- defining Unicode char U+0141 (decimal 321)
- defining Unicode char U+0142 (decimal 322)
- defining Unicode char U+0152 (decimal 338)
- defining Unicode char U+0153 (decimal 339)
- defining Unicode char U+0174 (decimal 372)
- defining Unicode char U+0175 (decimal 373)
- defining Unicode char U+0176 (decimal 374)
- defining Unicode char U+0177 (decimal 375)
- defining Unicode char U+0218 (decimal 536)
- defining Unicode char U+0219 (decimal 537)
- defining Unicode char U+021A (decimal 538)
- defining Unicode char U+021B (decimal 539)
- defining Unicode char U+2013 (decimal 8211)
- defining Unicode char U+2014 (decimal 8212)
- defining Unicode char U+2018 (decimal 8216)
- defining Unicode char U+2019 (decimal 8217)
- defining Unicode char U+201C (decimal 8220)
- defining Unicode char U+201D (decimal 8221)
-)
-Now handling font encoding OMS ...
-... processing UTF-8 mapping file for font encoding OMS
-
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\base\omsenc.dfu"
-File: omsenc.dfu 2017/01/28 v1.1t UTF-8 support for inputenc
- defining Unicode char U+00A7 (decimal 167)
- defining Unicode char U+00B6 (decimal 182)
- defining Unicode char U+00B7 (decimal 183)
- defining Unicode char U+2020 (decimal 8224)
- defining Unicode char U+2021 (decimal 8225)
- defining Unicode char U+2022 (decimal 8226)
-)
-Now handling font encoding OMX ...
-... no UTF-8 mapping file for font encoding OMX
-Now handling font encoding U ...
-... no UTF-8 mapping file for font encoding U
- defining Unicode char U+00A9 (decimal 169)
- defining Unicode char U+00AA (decimal 170)
- defining Unicode char U+00AE (decimal 174)
- defining Unicode char U+00BA (decimal 186)
- defining Unicode char U+02C6 (decimal 710)
- defining Unicode char U+02DC (decimal 732)
- defining Unicode char U+200C (decimal 8204)
- defining Unicode char U+2026 (decimal 8230)
- defining Unicode char U+2122 (decimal 8482)
- defining Unicode char U+2423 (decimal 9251)
-))
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\generic\babel\babel.sty"
-Package: babel 2018/02/14 3.18 The Babel package
-
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\generic\babel\switch.def"
-File: switch.def 2018/02/14 3.18 Babel switching mechanism
-)
-*************************************
-* Local config file bblopts.cfg used
-*
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\arabi\bblopts.cfg"
-File: bblopts.cfg 2005/09/08 v0.1 add Arabic and Farsi to "declared" options of
- babel
-)
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\generic\babel-french\french.ldf"
-Language: french 2018/02/04 v3.4b French support from the babel system
-
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\generic\babel\babel.def"
-File: babel.def 2018/02/14 3.18 Babel common definitions
-\babel@savecnt=\count87
-\U@D=\dimen103
-
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\generic\babel\txtbabel.def")
-\bbl@dirlevel=\count88
-)
-\l@acadian = a dialect from \language\l@french
-\FB@nonchar=\count89
-Package babel Info: Making : an active character on input line 411.
-Package babel Info: Making ; an active character on input line 412.
-Package babel Info: Making ! an active character on input line 413.
-Package babel Info: Making ? an active character on input line 414.
-\FBguill@level=\count90
-\FB@everypar=\toks16
-\FB@Mht=\dimen104
-\mc@charclass=\count91
-\mc@charfam=\count92
-\mc@charslot=\count93
-\std@mcc=\count94
-\dec@mcc=\count95
-\c@FBcaption@count=\count96
-\listindentFB=\skip43
-\descindentFB=\skip44
-\labelwidthFB=\skip45
-\leftmarginFB=\skip46
-\parindentFFN=\dimen105
-\FBfnindent=\skip47
-))
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\carlisle\scalefnt.sty")
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\graphics\keyval.sty"
-Package: keyval 2014/10/28 v1.15 key=value parser (DPC)
-\KV@toks@=\toks17
-)
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\geometry\geometry.sty"
-Package: geometry 2010/09/12 v5.6 Page Geometry
-
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\generic\oberdiek\ifpdf.sty"
-Package: ifpdf 2017/03/15 v3.2 Provides the ifpdf switch
-)
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\generic\oberdiek\ifvtex.sty"
-Package: ifvtex 2016/05/16 v1.6 Detect VTeX and its facilities (HO)
-Package ifvtex Info: VTeX not detected.
-)
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\generic\ifxetex\ifxetex.sty"
-Package: ifxetex 2010/09/12 v0.6 Provides ifxetex conditional
-)
-\Gm@cnth=\count97
-\Gm@cntv=\count98
-\c@Gm@tempcnt=\count99
-\Gm@bindingoffset=\dimen106
-\Gm@wd@mp=\dimen107
-\Gm@odd@mp=\dimen108
-\Gm@even@mp=\dimen109
-\Gm@layoutwidth=\dimen110
-\Gm@layoutheight=\dimen111
-\Gm@layouthoffset=\dimen112
-\Gm@layoutvoffset=\dimen113
-\Gm@dimlist=\toks18
-
-("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex\latex\geometry\geometry.cfg"))
-
-LaTeX Warning: Unused global option(s):
- [A4].
-
-(scenarios.aux)
-\openout1 = `scenarios.aux'.
-
-LaTeX Font Info: Checking defaults for OML/cmm/m/it on input line 20.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 20.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for T1/cmr/m/n on input line 20.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 20.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for OT1/cmr/m/n on input line 20.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 20.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for OMS/cmsy/m/n on input line 20.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 20.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for OMX/cmex/m/n on input line 20.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 20.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 20.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 20.
-LaTeX Info: Redefining \degres on input line 20.
-LaTeX Info: Redefining \dots on input line 20.
-LaTeX Info: Redefining \up on input line 20.
-
-
-Package french.ldf Warning: OT1 encoding should not be used for French.
-(french.ldf) Add \usepackage[T1]{fontenc} to the preamble
-(french.ldf) of your document; reported on input line 20.
-
-*geometry* driver: auto-detecting
-*geometry* detected driver: pdftex
-*geometry* verbose mode - [ preamble ] result:
-* driver: pdftex
-* paper: <default>
-* layout: <same size as paper>
-* layoutoffset:(h,v)=(0.0pt,0.0pt)
-* modes:
-* h-part:(L,W,R)=(71.13188pt, 472.03123pt, 71.13188pt)
-* v-part:(T,H,B)=(71.13188pt, 652.70622pt, 71.13188pt)
-* \paperwidth=614.295pt
-* \paperheight=794.96999pt
-* \textwidth=472.03123pt
-* \textheight=652.70622pt
-* \oddsidemargin=-1.1381pt
-* \evensidemargin=-1.1381pt
-* \topmargin=-38.1381pt
-* \headheight=12.0pt
-* \headsep=25.0pt
-* \topskip=11.0pt
-* \footskip=30.0pt
-* \marginparwidth=59.0pt
-* \marginparsep=10.0pt
-* \columnsep=10.0pt
-* \skip\footins=10.0pt plus 4.0pt minus 2.0pt
-* \hoffset=0.0pt
-* \voffset=0.0pt
-* \mag=1000
-* \@twocolumnfalse
-* \@twosidefalse
-* \@mparswitchfalse
-* \@reversemarginfalse
-* (1in=72.27pt=25.4mm, 1cm=28.453pt)
-
-[1
-
-{C:/Users/Sandra/AppData/Local/MiKTeX/2.9/pdftex/config/pdftex.map}]
-LaTeX Font Info: External font `cmex10' loaded for size
-(Font) <10.95> on input line 41.
-LaTeX Font Info: External font `cmex10' loaded for size
-(Font) <8> on input line 41.
-LaTeX Font Info: External font `cmex10' loaded for size
-(Font) <6> on input line 41.
- [2]
-(scenarios.aux) )
-Here is how much of TeX's memory you used:
- 2301 strings out of 493305
- 30925 string characters out of 3138871
- 107157 words of memory out of 3000000
- 5865 multiletter control sequences out of 15000+200000
- 7939 words of font info for 28 fonts, out of 3000000 for 9000
- 1141 hyphenation exceptions out of 8191
- 28i,8n,30p,262b,423s stack positions out of 5000i,500n,10000p,200000b,50000s
-<C:/Program Files/MiKTeX 2.9/fonts/type1/public/amsfonts/cm/cm
-bx10.pfb><C:/Program Files/MiKTeX 2.9/fonts/type1/public/amsfonts/cm/cmbx12.pfb
-><C:/Program Files/MiKTeX 2.9/fonts/type1/public/amsfonts/cm/cmcsc10.pfb><C:/Pr
-ogram Files/MiKTeX 2.9/fonts/type1/public/amsfonts/cm/cmmi8.pfb><C:/Program Fil
-es/MiKTeX 2.9/fonts/type1/public/amsfonts/cm/cmr10.pfb><C:/Program Files/MiKTeX
- 2.9/fonts/type1/public/amsfonts/cm/cmti10.pfb>
-Output written on scenarios.pdf (2 pages, 82359 bytes).
-PDF statistics:
- 33 PDF objects out of 1000 (max. 8388607)
- 0 named destinations out of 1000 (max. 500000)
- 1 words of extra memory for PDF output out of 10000 (max. 10000000)
-
diff --git a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.pdf b/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.pdf
deleted file mode 100644
index d12d1d1..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.pdf and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.synctex.gz b/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.synctex.gz
deleted file mode 100644
index 7df4ade..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.synctex.gz and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.tex b/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.tex
deleted file mode 100644
index 364c270..0000000
--- a/Redaction/img/Tests/scenarios/scenarios.tex
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-\documentclass[A4,11pt]{article}
-%\documentclass[preprint]{elsarticle}
-%\documentclass[preprint, 5p]{elsarticle}
-%\documentclass[review]{elsarticle}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%% PACKAGE %%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\usepackage[utf8]{inputenc}
-\usepackage[french]{babel}
-
-\usepackage[top=2.5cm, bottom=2.5cm, left=2.5cm, right=2.5cm]{geometry}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%% DOCUMENT %%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&
-
-
-%%% Begin document
-\begin{document}
-
-\section{Explication}
-\paragraph{Introduction}
-Dans le cadre de mon travail de master qui a pour sujet l'étude des techniques de visualisation pour l'alignement interactif des ontologies, j'ai créé une interface de visualisation matricielle d'alignement d'ontologies.\\
-Vous allez effectuer des scénarios de tests d'utilisabilité de cet interface. On teste l'interface et pas vous. Toutes les données relatives aux tests resteront confidentielles.\\
-Le déroulement des tests est le suivant~:
-\begin{itemize}
-\item remplir le formulaire de consentement de participation
-\item effectuer une démonstration
-\item se familiariser avec le système (l'utilisateur essaie de naviguer à travers les ontologies et les alignements)
-\item lire et accomplir les 3 scénarios sans aide de ma part
-\end{itemize}
-A la fin des tests, vous allez remplir le questionnaire SUS de satisfaction du système et nous finirons par discuter et vos commentaires seront les bienvenus.
-
-\newpage
-
-\section{Scénarios pour l'utilisateur}
-
-\paragraph{Scénario 1~: Aligner les classes Workshop pour les ontologies CONFOF et CONFERENCE avec l'alignement SANOM}
-\begin{itemize}
-\item Ouvrir la $1^{ere}$ page~: \textit{"Conference" ontologies alignement}
-\item Choisir les ontologies et l'alignement
-\item Rechercher les classes Workshop et alignez les
-\end{itemize}
-
-Tâches accomplies~: T1, T2 et T4.
-
-\paragraph{Scénario 2~: Comparer la différence entre les alignements LogMapLt et LogMap de la classe Person pour les ontologies CONFOF et CONFERENCE}
-\begin{itemize}
-\item Ouvrir la $2^{eme}$ page~: \textbf{Comparison} of \textit{"Conference" of ontologies alignement}
-\item Choisir les ontologies et les alignements
-\item Rechercher le score de la correspondance pour la classe Person (0.14)
-\end{itemize}
-
-Tâches accomplies~: T1, T2 et T3.
-
-\paragraph{Scénario 3~: Trouver les concepts proches de Workshop pour les ontologies EDAS et EKAW et avec l'alignement POMap}
-\begin{itemize}
-\item Ouvrir la $1^{ere}$ page~: \textit{"Conference" ontologies alignement}
-\item Choisir les ontologies et l'alignement
-\item Rechercher les concepts proches de Workshop
-\end{itemize}
-
-Tâches accomplies~: T1, T2, T3 et T5.
-
-\paragraph{Scénario 4~: Compter/estimer la différence entre les alignement LogMapLt et LogMap pour les ontologies CMT et IASTED}
-\begin{itemize}
-\item Ouvrir la $2^{eme}$ page~: \textbf{Comparison} of \textit{"Conference" of ontologies alignement}
-\item Choisir les ontologies et les alignements
-\item Compter/estimer le nombre de différences
-\end{itemize}
-
-Tâches accomplies~: T1, T2, T3 et T6.
-
-
-\section{Tâches}
-\begin{center}
-\begin{table}[h!]
-\caption{Tableau des tâches pour les scénarios de tests}
-\begin{tabular}{|c|c|}
-\hline
-Tâche 1 (T1) & Rechercher une entité\\ \hline
-
-Tâche 2 (T2) & Rechercher un alignement\\ \hline
-
-Tâche 3 (T3) & Visualiser l'alignement\\ \hline
-
-Tâche 4 (T4) & Ajouter un alignement\\ \hline
-
-Tâche 5 (T5) & Trouver des concepts proches \\ \hline
-
-Tâche 6 (T6) & Compter et estimer le nombre de différences entre 2 alignements \\ \hline
-\end{tabular}
-\end{table}
-\end{center}
-
-
-
-
-\end{document}
diff --git a/Redaction/img/Tools/AlViz.png b/Redaction/img/Tools/AlViz.png
deleted file mode 100644
index cb41232..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/AlViz.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/CogZ.png b/Redaction/img/Tools/CogZ.png
deleted file mode 100644
index 394c090..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/CogZ.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/Coma.png b/Redaction/img/Tools/Coma.png
deleted file mode 100644
index 86bc18b..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/Coma.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/L_AML.png b/Redaction/img/Tools/L_AML.png
deleted file mode 100644
index cfae9bf..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/L_AML.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/L_ComaFromWebSite.png b/Redaction/img/Tools/L_ComaFromWebSite.png
deleted file mode 100644
index 5df0fd0..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/L_ComaFromWebSite.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/L_OLA.jpg b/Redaction/img/Tools/L_OLA.jpg
deleted file mode 100644
index 9b9660a..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/L_OLA.jpg and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/L_OnAGUI.png b/Redaction/img/Tools/L_OnAGUI.png
deleted file mode 100644
index ad2d13e..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/L_OnAGUI.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/L_OntoMapNeOn.JPG b/Redaction/img/Tools/L_OntoMapNeOn.JPG
deleted file mode 100644
index 891b2af..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/L_OntoMapNeOn.JPG and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/L_cubes-interface.png b/Redaction/img/Tools/L_cubes-interface.png
deleted file mode 100644
index 940a4f3..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/L_cubes-interface.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/L_optima_result_al.png b/Redaction/img/Tools/L_optima_result_al.png
deleted file mode 100644
index b454edd..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/L_optima_result_al.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/alignment-topology-projection.png b/Redaction/img/Tools/alignment-topology-projection.png
deleted file mode 100644
index 68c5173..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/alignment-topology-projection.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/alignment-topology-sm-blue.png b/Redaction/img/Tools/alignment-topology-sm-blue.png
deleted file mode 100644
index 84c4b0d..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/alignment-topology-sm-blue.png and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/sambo_alignment_manuel.jpg b/Redaction/img/Tools/sambo_alignment_manuel.jpg
deleted file mode 100644
index b14f413..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/sambo_alignment_manuel.jpg and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/Tools/sambo_suggestion_al.jpg b/Redaction/img/Tools/sambo_suggestion_al.jpg
deleted file mode 100644
index daa42eb..0000000
Binary files a/Redaction/img/Tools/sambo_suggestion_al.jpg and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/logo-eps-converted-to.pdf b/Redaction/img/logo-eps-converted-to.pdf
deleted file mode 100644
index bc711dd..0000000
Binary files a/Redaction/img/logo-eps-converted-to.pdf and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/img/logo.eps b/Redaction/img/logo.eps
deleted file mode 100644
index 5e6fb97..0000000
Binary files a/Redaction/img/logo.eps and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/masterthesis.aux b/Redaction/masterthesis.aux
deleted file mode 100644
index e3b33fe..0000000
--- a/Redaction/masterthesis.aux
+++ /dev/null
@@ -1,460 +0,0 @@
-\relax
-\providecommand\hyper@newdestlabel[2]{}
-\catcode `:\active
-\catcode `;\active
-\catcode `!\active
-\catcode `?\active
-\providecommand\HyperFirstAtBeginDocument{\AtBeginDocument}
-\HyperFirstAtBeginDocument{\ifx\hyper@anchor\@undefined
-\global\let\oldcontentsline\contentsline
-\gdef\contentsline#1#2#3#4{\oldcontentsline{#1}{#2}{#3}}
-\global\let\oldnewlabel\newlabel
-\gdef\newlabel#1#2{\newlabelxx{#1}#2}
-\gdef\newlabelxx#1#2#3#4#5#6{\oldnewlabel{#1}{{#2}{#3}}}
-\AtEndDocument{\ifx\hyper@anchor\@undefined
-\let\contentsline\oldcontentsline
-\let\newlabel\oldnewlabel
-\fi}
-\fi}
-\global\let\hyper@last\relax
-\gdef\HyperFirstAtBeginDocument#1{#1}
-\providecommand\HyField@AuxAddToFields[1]{}
-\providecommand\HyField@AuxAddToCoFields[2]{}
-\bibstyle{acm}
-\select@language{french}
-\@writefile{toc}{\select@language{french}}
-\@writefile{lof}{\select@language{french}}
-\@writefile{lot}{\select@language{french}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{Table des figures}{3}{chapter*.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{Liste des tableaux}{3}{chapter*.3}}
-\citation{InterTech}
-\citation{GrubOnto}
-\citation{LiuOzsuOnto}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{\numberline {1}Introduction}{4}{chapter.1}}
-\@writefile{lof}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{lot}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {1.1}Probl\IeC {\'e}matique}{4}{section.1.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {1.1.1}Probl\IeC {\'e}matique g\IeC {\'e}n\IeC {\'e}rale}{4}{subsection.1.1.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {1.1.2}Probl\IeC {\'e}matique d'alignement entre ontologies}{4}{subsection.1.1.2}}
-\citation{OntologyAlignmentWiki}
-\citation{API4}
-\citation{SurveyOntoMap}
-\citation{UsabilityWiki}
-\citation{KEUsability}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {1.2}Rappel}{5}{section.1.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {1.2.1}Ontologie}{5}{subsection.1.2.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {1.2.2}Alignement}{5}{subsection.1.2.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {1.2.3}Utilisabilit\IeC {\'e} d'un syst\IeC {\`e}me}{5}{subsection.1.2.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {1.3}Sommaire des chapitres}{5}{section.1.3}}
-\citation{ProtegeWeb}
-\citation{JambaWeb}
-\citation{OWLVizWeb}
-\citation{VOWLWeb}
-\citation{NeOnWeb}
-\citation{RDFGraWeb}
-\citation{IsaVizWeb}
-\citation{OWLGrEdWeb}
-\citation{VizOntoTools}
-\citation{OWLVizWeb}
-\citation{VOWL1}
-\citation{VOWL2}
-\citation{InterTech}
-\citation{LinkedDashbord}
-\citation{easyViz}
-\citation{LinkedDashbord}
-\citation{VOWL1}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{\numberline {2}Pr\IeC {\'e}sentation des outils existants}{6}{chapter.2}}
-\@writefile{lof}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{lot}{\addvspace {10\p@ }}
-\newlabel{ch:ch2}{{2}{6}{Présentation des outils existants}{chapter.2}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {2.1}Introduction}{6}{section.2.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {2.2}Interface de visualisation interactive d'ontologies}{6}{section.2.2}}
-\newlabel{sec:IntVisOnto}{{2.2}{6}{Interface de visualisation interactive d'ontologies}{section.2.2}{}}
-\citation{OntoMapWeb}
-\citation{OLAWeb}
-\citation{ComaWeb}
-\citation{PromptVizWeb}
-\citation{OnAGUIWeb}
-\citation{CogZWeb}
-\citation{AlVizWeb}
-\citation{OptimaArt}
-\citation{SamboBioMedSys,SamboSessionBased}
-\citation{AgreMakerLightWeb}
-\citation{OptimaArt}
-\citation{Spim}
-\citation{SamboSessionBased}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {2.3}Interface de visualisation interactive d'alignement entre ontologies}{7}{section.2.3}}
-\newlabel{sec:IntVisAliOnto}{{2.3}{7}{Interface de visualisation interactive d'alignement entre ontologies}{section.2.3}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.1}Alignement automatique}{7}{subsection.2.3.1}}
-\citation{InterTech}
-\citation{AgreementMakerLight}
-\citation{SamboWeb}
-\citation{Spim}
-\citation{OnAGUIWeb}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.1}{\ignorespaces Outil Coma++}}{8}{figure.2.1}}
-\newlabel{fig:ComaSug}{{2.1}{8}{Outil Coma++}{figure.2.1}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.2}Suggestion visuelle d'alignement entre ontologies}{8}{subsection.2.3.2}}
-\citation{AlVizArt}
-\citation{OptimaArt}
-\citation{SamboWeb}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.2}{\ignorespaces Outil Sambo suggestion d'alignement}}{9}{figure.2.2}}
-\newlabel{fig:SamboSugAli}{{2.2}{9}{Outil Sambo suggestion d'alignement}{figure.2.2}{}}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.3}{\ignorespaces Outil Sambo alignement manuel}}{9}{figure.2.3}}
-\newlabel{fig:SamboAliMan}{{2.3}{9}{Outil Sambo alignement manuel}{figure.2.3}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.3}L'utilisation des couleurs pour les interfaces visuels d'alignement entre les ontologies}{9}{subsection.2.3.3}}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.4}{\ignorespaces Outil NeOn toolkit avec OntoMap}}{10}{figure.2.4}}
-\newlabel{fig:NeON}{{2.4}{10}{Outil NeOn toolkit avec OntoMap}{figure.2.4}{}}
-\citation{InterTech}
-\citation{VizTrouOnto}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.4}L'utilisation des formes pour les interfaces visuels d'alignement entre ontologies}{11}{subsection.2.3.4}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.5}L'utilisation des labels pour les interfaces visuels d'alignement entre ontologies}{11}{subsection.2.3.5}}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.5}{\ignorespaces Outil OLA}}{12}{figure.2.5}}
-\newlabel{fig:OLA}{{2.5}{12}{Outil OLA}{figure.2.5}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.6}Disposition visuelle des ontologies}{12}{subsection.2.3.6}}
-\citation{InterTech}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.6}{\ignorespaces Outil OnAGUI}}{13}{figure.2.6}}
-\newlabel{fig:OnAGUI}{{2.6}{13}{Outil OnAGUI}{figure.2.6}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.7}Filtre, Zoom et Mise en \IeC {\'e}vidence}{13}{subsection.2.3.7}}
-\citation{InterTech}
-\citation{AgreementMakerLight}
-\citation{OptimaOAEI2011}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.7}{\ignorespaces Outil Optima r\IeC {\'e}sultat d'alignement}}{14}{figure.2.7}}
-\newlabel{fig:Optima}{{2.7}{14}{Outil Optima résultat d'alignement}{figure.2.7}{}}
-\citation{AlignmentCubes}
-\citation{AlignmentCubesWeb}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.8}{\ignorespaces Outil CogZ}}{15}{figure.2.8}}
-\newlabel{fig:CogZ}{{2.8}{15}{Outil CogZ}{figure.2.8}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.8}Taille des ontologies}{15}{subsection.2.3.8}}
-\citation{OnAGUIWeb}
-\citation{ComaWeb}
-\citation{AgreementMakerLight}
-\citation{OLAArt}
-\citation{AlVizArt}
-\citation{OptimaOAEI2011}
-\citation{SamboSessionBased}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.9}{\ignorespaces Outil AgreementMakerLight}}{16}{figure.2.9}}
-\newlabel{fig:AML}{{2.9}{16}{Outil AgreementMakerLight}{figure.2.9}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.9}Alignement d'alignements entre ontologies}{16}{subsection.2.3.9}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.10}Types de relation pour l'alignement}{16}{subsection.2.3.10}}
-\citation{AgreementMakerLight}
-\citation{btm226}
-\citation{RiMOM}
-\citation{SamboBioMedSys}
-\citation{DSSimOnto}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.10}{\ignorespaces Outil AlignmentCubes}}{17}{figure.2.10}}
-\newlabel{fig:AlignmentCubes}{{2.10}{17}{Outil AlignmentCubes}{figure.2.10}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {2.4}Autres crit\IeC {\`e}res d'analyse d'alignement entre ontologies}{17}{section.2.4}}
-\newlabel{sec:NonVisOnto}{{2.4}{17}{Autres critères d'analyse d'alignement entre ontologies}{section.2.4}{}}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {2.11}{\ignorespaces Outil AlViz}}{18}{figure.2.11}}
-\newlabel{fig:AlViz}{{2.11}{18}{Outil AlViz}{figure.2.11}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.4.1}Combinaison d'alignement entre ontologies}{18}{subsection.2.4.1}}
-\citation{PARIS}
-\citation{OptimaArt}
-\citation{SamboBioMedSys}
-\citation{OntoMapWeb}
-\citation{OLAArt}
-\citation{DSSimOnto}
-\citation{SamboBioMedSys}
-\citation{Spim}
-\citation{AgreementMakerLight}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.4.2}Alignement d'instances entre ontologies}{19}{subsection.2.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.4.3}Alignement avec une ontologie de r\IeC {\'e}f\IeC {\'e}rence}{19}{subsection.2.4.3}}
-\citation{PromptVizWeb}
-\citation{CogZWeb}
-\citation{AlVizWeb}
-\citation{OntoMapWeb}
-\citation{OLAWeb}
-\citation{ComaWeb}
-\citation{OnAGUIWeb}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.4.4}Formats de langage accept\IeC {\'e}s}{20}{subsection.2.4.4}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {2.4.5}Syst\IeC {\`e}me d'exploitation multiple}{20}{subsection.2.4.5}}
-\citation{KECTT}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{\numberline {3}Analyse des t\IeC {\^a}ches extraites des outils}{21}{chapter.3}}
-\@writefile{lof}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{lot}{\addvspace {10\p@ }}
-\newlabel{ch:ch3}{{3}{21}{Analyse des tâches extraites des outils}{chapter.3}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {3.1}Introduction}{21}{section.3.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {3.1.1}ConcurTaskTrees}{21}{subsection.3.1.1}}
-\citation{CTTEMoriPaterno}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {3.2}Mod\IeC {\`e}le de t\IeC {\^a}ches}{22}{section.3.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {3.2.1}Liste des t\IeC {\^a}ches de modification d'alignement}{22}{subsection.3.2.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.1}\textit {Ajouter un alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 5 \IeC {\`a} 8)}{22}{subsubsection.3.2.1.1}}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {3.1}{\ignorespaces T\IeC {\^a}che : Ajouter un alignement}}{22}{figure.3.1}}
-\newlabel{fig:AddAli}{{3.1}{22}{Tâche : Ajouter un alignement}{figure.3.1}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.2}\textit {Supprimer un alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{22}{subsubsection.3.2.1.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.3}\textit {Modifier un alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 9 \IeC {\`a} 12)}{23}{subsubsection.3.2.1.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.4}\textit {D\IeC {\'e}finir un alignement pas possible} (nombre \IeC {\'e}tape = 5)}{23}{subsubsection.3.2.1.4}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.5}\textit {D\IeC {\'e}finir un alignement correct} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{23}{subsubsection.3.2.1.5}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.6}\textit {D\IeC {\'e}finir un alignement incorrect} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{23}{subsubsection.3.2.1.6}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.7}\textit {Modifier le nom d'un concept / d'une classe /d'une relation} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{23}{subsubsection.3.2.1.7}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {3.2.2}Liste des t\IeC {\^a}ches de navigation d'alignement}{23}{subsection.3.2.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.1}\textit {Visualiser un alignement (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}}{23}{subsubsection.3.2.2.1}}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {3.2}{\ignorespaces T\IeC {\^a}che : Visualiser un alignement}}{24}{figure.3.2}}
-\newlabel{fig:VisAli}{{3.2}{24}{Tâche : Visualiser un alignement}{figure.3.2}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.2}\textit {V\IeC {\'e}rifier un alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{24}{subsubsection.3.2.2.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.3}\textit {Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec la roulette de la souris} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{24}{subsubsection.3.2.2.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.4}\textit {Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec les fl\IeC {\`e}ches du clavier} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{24}{subsubsection.3.2.2.4}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.5}\textit {Rechercher une entit\IeC {\'e}} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{24}{subsubsection.3.2.2.5}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.6}\textit {D\IeC {\'e}plier / Plier les n\IeC {\oe }uds} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{24}{subsubsection.3.2.2.6}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.7}\textit {Trier les alignements par ordre ascendant/descendant} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{24}{subsubsection.3.2.2.7}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.8}\textit {Rechercher un alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 3)}{24}{subsubsection.3.2.2.8}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.9}\textit {Filtrer les classes d'une ontologie} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{25}{subsubsection.3.2.2.9}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.10}\textit {Modifier la disposition des ontologies align\IeC {\'e}es} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{25}{subsubsection.3.2.2.10}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.11}\textit {Visualiser les statistiques sur l'alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{25}{subsubsection.3.2.2.11}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.12}\textit {Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec le zoom} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{25}{subsubsection.3.2.2.12}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.13}\textit {Visualiser/Comparer plusieurs alignements avec un cube en 3D} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{25}{subsubsection.3.2.2.13}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {3.3}Conclusion}{25}{section.3.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{\numberline {4}Techniques de repr\IeC {\'e}sentation visuelles extraites des outils}{26}{chapter.4}}
-\@writefile{lof}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{lot}{\addvspace {10\p@ }}
-\newlabel{ch:ch4}{{4}{26}{Techniques de représentation visuelles extraites des outils}{chapter.4}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {4.1}Introduction}{26}{section.4.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {4.2}Liste des techniques}{26}{section.4.2}}
-\newlabel{sec:TechTool}{{4.2}{26}{Liste des techniques}{section.4.2}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par une ligne avec un septuplet compos\IeC {\'e} des valeurs suivantes~:}{26}{section.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par une courbe qui relie une classe source \IeC {\`a} une classe cible de deux listes hi\IeC {\'e}rarchiques d'ontologies dispos\IeC {\'e}es c\IeC {\^o}te \IeC {\`a} c\IeC {\^o}te.}{26}{section.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par un encadrement d'une ligne qui est compos\IeC {\'e} de quatre valeurs~:}{26}{section.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par une classe source \IeC {\`a} gauche, une classe cible \IeC {\`a} droite et une fl\IeC {\`e}che avec un \IeC {\guillemotleft } M \IeC {\guillemotright } (=Mapping) entour\IeC {\'e} avec fond en violet de la classe source \IeC {\`a} la classe cible.}{27}{section.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par une ligne avec un quadruplet qui est compos\IeC {\'e} des valeurs suivantes~:}{27}{section.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par deux graphes d'ontologies l'un dessus l'autre dessous avec les classes, les relations et les types.}{27}{section.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par deux graphes d'ontologies empil\IeC {\'e}s sur la droite avec des clusters de classes et deux hi\IeC {\'e}rarchies de classes empil\IeC {\'e}es sur la gauche.}{27}{section.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par deux graphes d'ontologies c\IeC {\^o}te \IeC {\`a} c\IeC {\^o}te avec les n\IeC {\oe }uds et les arcs. Les n\IeC {\oe }uds align\IeC {\'e}s sont en bleu.}{27}{section.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par un aper\IeC {\c c}u d'une suggestion d'alignement de deux classes c\IeC {\^o}te \IeC {\`a} c\IeC {\^o}te avec~:}{27}{section.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Alignement multiple repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par un cube en 3D avec l'ontologie source sur l'axe des X (l'abscisse), l'ontologie cible sur l'axe des Y (l'ordonn\IeC {\'e}e) et les alignements sur l'axe des Z (la cote).}{28}{section.4.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {4.3}Synth\IeC {\`e}se}{28}{section.4.3}}
-\newlabel{sec:SynTech}{{4.3}{28}{Synthèse}{section.4.3}{}}
-\@writefile{lot}{\contentsline {table}{\numberline {4.1}{\ignorespaces Techniques de repr\IeC {\'e}sentation}}{29}{table.4.1}}
-\newlabel{table:TechRepresentation}{{4.1}{29}{Techniques de représentation}{table.4.1}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{\numberline {5}Utilisabilit\IeC {\'e} des techniques}{30}{chapter.5}}
-\@writefile{lof}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{lot}{\addvspace {10\p@ }}
-\newlabel{ch:ch5}{{5}{30}{Utilisabilité des techniques}{chapter.5}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {5.1}Introduction}{30}{section.5.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {5.2}Analyse des crit\IeC {\`e}res d'utilisabilit\IeC {\'e}}{30}{section.5.2}}
-\newlabel{sec:CrietreUti}{{5.2}{30}{Analyse des critères d'utilisabilité}{section.5.2}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {5.2.1}Effectivit\IeC {\'e}}{30}{subsection.5.2.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.1}Ajouter un alignement}{30}{subsubsection.5.2.1.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{30}{subsubsection.5.2.1.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++}{31}{subsubsection.5.2.1.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ}{31}{subsubsection.5.2.1.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 9 Sambo}{31}{subsubsection.5.2.1.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.2}Supprimer un alignement}{31}{subsubsection.5.2.1.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{31}{subsubsection.5.2.1.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++}{31}{subsubsection.5.2.1.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ}{31}{subsubsection.5.2.1.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.3}Modifier un alignement}{32}{subsubsection.5.2.1.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)}{32}{subsubsection.5.2.1.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 9 Sambo}{32}{subsubsection.5.2.1.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.4}D\IeC {\'e}finir un alignement pas possible}{32}{subsubsection.5.2.1.4}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{32}{subsubsection.5.2.1.4}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.5}D\IeC {\'e}finir un alignement correct}{32}{subsubsection.5.2.1.5}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{32}{subsubsection.5.2.1.5}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.6}D\IeC {\'e}finir un alignement incorrect}{32}{subsubsection.5.2.1.6}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{32}{subsubsection.5.2.1.6}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.7}Modifier le nom d'un concept}{33}{subsubsection.5.2.1.7}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)\\Technique 5 PromptViz CogZ}{33}{subsubsection.5.2.1.7}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.8}Visualiser un alignement}{33}{subsubsection.5.2.1.8}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{33}{subsubsection.5.2.1.8}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++}{33}{subsubsection.5.2.1.8}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{33}{subsubsection.5.2.1.8}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)}{33}{subsubsection.5.2.1.8}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ\\Technique 9 Sambo\\Technique 10 AlignmentCubes}{33}{subsubsection.5.2.1.8}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 6 OLA\\Technique 7 AlViz\\ Technique 8 Optima}{33}{subsubsection.5.2.1.8}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.9}V\IeC {\'e}rifier un alignement}{34}{subsubsection.5.2.1.9}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{34}{subsubsection.5.2.1.9}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++}{34}{subsubsection.5.2.1.9}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{34}{subsubsection.5.2.1.9}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)}{34}{subsubsection.5.2.1.9}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 9 Sambo\\Technique 10 AlignmentCubes}{34}{subsubsection.5.2.1.9}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 6 OLA\\ Technique 7 AlViz\\Technique 8 Optima}{34}{subsubsection.5.2.1.9}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.10}Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec la roulette de la souris}{34}{subsubsection.5.2.1.10}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI\\ Technique 2 Coma++\\ Technique 3 AML\\ Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 6 OLA\\ Technique 7 AlViz\\ Technique 8 Optima\\ Technique 9 Sambo\\ Technique 10 AlignmentCubes}{34}{subsubsection.5.2.1.10}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.11}Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec les fl\IeC {\`e}ches du clavier}{35}{subsubsection.5.2.1.11}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI\\ Technique 2 Coma++\\ Technique 3 AML\\ Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 6 OLA\\ Technique 7 AlViz}{35}{subsubsection.5.2.1.11}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.12}Rechercher une entit\IeC {\'e}}{35}{subsubsection.5.2.1.12}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{35}{subsubsection.5.2.1.12}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++\\ Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 9 Sambo}{35}{subsubsection.5.2.1.12}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{35}{subsubsection.5.2.1.12}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 6 OLA\\ Technique 10 AlignmentCubes}{36}{subsubsection.5.2.1.12}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 7 AlViz}{36}{subsubsection.5.2.1.12}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 8 Optima}{36}{subsubsection.5.2.1.12}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.13}D\IeC {\'e}plier/Plier les n\IeC {\oe }uds}{36}{subsubsection.5.2.1.13}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI \\ Technique 2 Coma++\\ Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 7 AlViz\\ Technique 9 Sambo\\ Technique 10 AlignmentCubes}{36}{subsubsection.5.2.1.13}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.14}Trier les alignements par ordre ascendant/descendant}{36}{subsubsection.5.2.1.14}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI\\ Technique 5 PromptViz CogZ}{36}{subsubsection.5.2.1.14}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{36}{subsubsection.5.2.1.14}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.15}Rechercher un alignement}{37}{subsubsection.5.2.1.15}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{37}{subsubsection.5.2.1.15}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ}{37}{subsubsection.5.2.1.15}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 6 OLA\\ Technique 10 AlignmentCubes}{37}{subsubsection.5.2.1.15}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 8 Optima}{37}{subsubsection.5.2.1.15}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.16}Filtrer les classes d'une ontologie}{37}{subsubsection.5.2.1.16}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{37}{subsubsection.5.2.1.16}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)}{37}{subsubsection.5.2.1.16}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ}{37}{subsubsection.5.2.1.16}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.17}Modifier la disposition des ontologies align\IeC {\'e}es}{37}{subsubsection.5.2.1.17}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 7 AlViz}{37}{subsubsection.5.2.1.17}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 8 Optima}{38}{subsubsection.5.2.1.17}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.18}Visualiser les statistiques sur l'alignement}{38}{subsubsection.5.2.1.18}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{38}{subsubsection.5.2.1.18}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++}{38}{subsubsection.5.2.1.18}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML\\ Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 8 Optima\\ Technique 9 Sambo}{38}{subsubsection.5.2.1.18}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.19}Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec le zoom}{38}{subsubsection.5.2.1.19}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 6 OLA\\ Technique 7 AlViz}{38}{subsubsection.5.2.1.19}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.20}Visualiser/Comparer plusieurs alignements avec un cube en 3D}{38}{subsubsection.5.2.1.20}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Technique 10 AlignmentCubes}{38}{subsubsection.5.2.1.20}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Analyse~:}{39}{subsubsection.5.2.1.20}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {5.2.2}Efficacit\IeC {\'e}}{39}{subsection.5.2.2}}
-\gdef \LT@i {\LT@entry
- {1}{18.69498pt}\LT@entry
- {1}{211.16928pt}\LT@entry
- {1}{31.04497pt}\LT@entry
- {1}{31.04497pt}\LT@entry
- {1}{30.85999pt}\LT@entry
- {1}{44.91997pt}\LT@entry
- {1}{33.12497pt}\LT@entry
- {1}{31.04497pt}\LT@entry
- {1}{30.85999pt}\LT@entry
- {1}{32.91997pt}\LT@entry
- {1}{31.04497pt}\LT@entry
- {1}{33.12497pt}}
-\@writefile{lot}{\contentsline {table}{\numberline {5.1}{\ignorespaces Matrice nombre d'\IeC {\'e}tape T\IeC {\^a}che/Technique}}{40}{table.5.1}}
-\newlabel{table:MatNbStep}{{5.1}{40}{Matrice nombre d'étape Tâche/Technique}{table.5.1}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Analyse~:}{40}{table.5.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {5.2.3}Satisfaction}{41}{subsection.5.2.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.1}Technique 1 OnAGUI}{41}{subsubsection.5.2.3.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.2}Technique 2 Coma++}{41}{subsubsection.5.2.3.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.3}Technique 3 AML}{41}{subsubsection.5.2.3.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.4}Technique 4 NeON (OntoMap)}{41}{subsubsection.5.2.3.4}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.5}Technique 5 PromptViz CogZ}{42}{subsubsection.5.2.3.5}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.6}Technique 6 OLA}{42}{subsubsection.5.2.3.6}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.7}Technique 7 AlViz}{42}{subsubsection.5.2.3.7}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.8}Technique 8 Optima}{42}{subsubsection.5.2.3.8}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.9}Technique 9 Sambo}{42}{subsubsection.5.2.3.9}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.10}Technique 10 AlignmentCubes}{42}{subsubsection.5.2.3.10}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {5.3}Avantages et inconv\IeC {\'e}nients}{43}{section.5.3}}
-\newlabel{sec:ForceFaib}{{5.3}{43}{Avantages et inconvénients}{section.5.3}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{\numberline {6}Impl\IeC {\'e}mentation}{44}{chapter.6}}
-\@writefile{lof}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{lot}{\addvspace {10\p@ }}
-\newlabel{ch:ch6}{{6}{44}{Implémentation}{chapter.6}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {6.1}Mod\IeC {\`e}le de visualisation}{44}{section.6.1}}
-\@writefile{lot}{\contentsline {table}{\numberline {6.1}{\ignorespaces Mod\IeC {\`e}le de visualisation matricielle d'alignement d'ontologies}}{44}{table.6.1}}
-\newlabel{table:modVis}{{6.1}{44}{Modèle de visualisation matricielle d'alignement d'ontologies}{table.6.1}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {6.2}Interface de visualisation}{44}{section.6.2}}
-\citation{boostrapWeb}
-\citation{rdflibWeb}
-\citation{d3jsWeb}
-\citation{OAEIWeb}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {6.2.1}Architecture de l'interface}{45}{subsection.6.2.1}}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {6.1}{\ignorespaces Arborescence des r\IeC {\'e}pertoires}}{45}{figure.6.1}}
-\newlabel{fig:DirTree}{{6.1}{45}{Arborescence des répertoires}{figure.6.1}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {6.2.2}Langages utilis\IeC {\'e}s}{45}{subsection.6.2.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {6.2.3}Librairies}{45}{subsection.6.2.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {6.2.4}Donn\IeC {\'e}es}{45}{subsection.6.2.4}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {6.2.5}Exigences}{45}{subsection.6.2.5}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {6.3}Aper\IeC {\c c}u des interfaces}{46}{section.6.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {6.3.1}1\IeC {\`e}re page : Conference ontologies alignement}{46}{subsection.6.3.1}}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {6.2}{\ignorespaces Conference ontologies alignement}}{46}{figure.6.2}}
-\newlabel{fig:MVOAconferenceOApage}{{6.2}{46}{Conference ontologies alignement}{figure.6.2}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {6.3.2}2\IeC {\`e}me page : Comparison of Conference ontologies alignement}{46}{subsection.6.3.2}}
-\@writefile{lof}{\contentsline {figure}{\numberline {6.3}{\ignorespaces Comparison of Conference ontologies alignement}}{47}{figure.6.3}}
-\newlabel{fig:MVOAcomparisonConferenceOApage}{{6.3}{47}{Comparison of Conference ontologies alignement}{figure.6.3}{}}
-\citation{KETestsUsability}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{\numberline {7}\IeC {\'E}valuation d'utilisabilit\IeC {\'e}}{48}{chapter.7}}
-\@writefile{lof}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{lot}{\addvspace {10\p@ }}
-\newlabel{ch:ch7}{{7}{48}{Évaluation d'utilisabilité}{chapter.7}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {7.1}M\IeC {\'e}thodologie}{48}{section.7.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {7.1.1}Nombre de testeurs}{48}{subsection.7.1.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {7.1.2}Conditions d'\IeC {\'e}valuation}{48}{subsection.7.1.2}}
-\citation{SUSusability}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {7.1.3}Protocole de test}{49}{subsection.7.1.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {7.1.3.1}D\IeC {\'e}roulement de test}{49}{subsubsection.7.1.3.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {7.1.3.2}Formulaire de consentement de participation}{49}{subsubsection.7.1.3.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {7.1.3.3}Formulaire SUS}{49}{subsubsection.7.1.3.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {7.1.3.4}Sc\IeC {\'e}narios}{49}{subsubsection.7.1.3.4}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{T\IeC {\^a}ches}{49}{subsubsection.7.1.3.4}}
-\@writefile{lot}{\contentsline {table}{\numberline {7.1}{\ignorespaces Tableau des t\IeC {\^a}ches pour les sc\IeC {\'e}narios de tests de l'interface cr\IeC {\'e}\IeC {\'e}e}}{50}{table.7.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 1~: Aligner les classes Workshop pour les ontologies CONFOF et CONFERENCE avec l'alignement SANOM}{50}{table.7.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 2~: Comparer la diff\IeC {\'e}rence entre les alignements LogMapLt et LogMap de la classe Person pour les ontologies CONFOF et CONFERENCE}{50}{Item.16}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 3~: Trouver les concepts proches de Workshop pour les ontologies EDAS et EKAW et avec l'alignement POMap}{50}{Item.19}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 4~: Compter/estimer la diff\IeC {\'e}rence entre les alignement LogMapLt et LogMap pour les ontologies CMT et IASTED}{50}{Item.22}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {7.2}R\IeC {\'e}sultats des tests}{51}{section.7.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {7.2.1}Efficacit\IeC {\'e}}{51}{subsection.7.2.1}}
-\@writefile{lot}{\contentsline {table}{\numberline {7.2}{\ignorespaces Tableau de l'efficacit\IeC {\'e} de l'utilisabilit\IeC {\'e} de l'interface cr\IeC {\'e}\IeC {\'e}e}}{51}{table.7.2}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {7.2.2}Effectivit\IeC {\'e}}{51}{subsection.7.2.2}}
-\@writefile{lot}{\contentsline {table}{\numberline {7.3}{\ignorespaces Tableau de l'effectivit\IeC {\'e} de l'utilisabilit\IeC {\'e} de l'interface cr\IeC {\'e}\IeC {\'e}e}}{51}{table.7.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsection}{\numberline {7.2.3}Satisfaction (SUS)}{51}{subsection.7.2.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {subsubsection}{\numberline {7.2.3.1}Proposition d'am\IeC {\'e}lioration, commentaires, remarques des utilisateurs}{51}{subsubsection.7.2.3.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {7.3}Synth\IeC {\`e}se}{52}{section.7.3}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{\numberline {8}Conclusion}{53}{chapter.8}}
-\@writefile{lof}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{lot}{\addvspace {10\p@ }}
-\newlabel{ch:ch8}{{8}{53}{Conclusion}{chapter.8}{}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {8.1}Travaux futurs}{53}{section.8.1}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {section}{\numberline {8.2}Conclusion}{53}{section.8.2}}
-\bibdata{references}
-\bibcite{boostrapWeb}{{1}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{SamboWeb}{{2}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{OWLGrEdWeb}{{3}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{KEUsability}{{4}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{NeOnWeb}{{5}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{OntoMapWeb}{{6}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{RDFGraWeb}{{7}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{ProtegeWeb}{{8}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{KETestsUsability}{{9}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{ComaWeb}{{10}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{OLAArt}{{11}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{d3jsWeb}{{12}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{SUSusability}{{13}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{easyViz}{{14}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{SurveyOntoMap}{{15}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{KECTT}{{16}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{API4}{{17}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{VOWLWeb}{{18}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{OAEIWeb}{{19}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{OLAWeb}{{20}{}{{}}{{}}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{Bibliographie}{54}{chapter*.4}}
-\bibcite{VizTrouOnto}{{21}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{InterTech}{{22}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{AgreMakerLightWeb}{{23}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{AgreementMakerLight}{{24}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{GrubOnto}{{25}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{OWLVizWeb}{{26}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{AlignmentCubes}{{27}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{OptimaArt}{{28}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{SamboSessionBased}{{29}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{SamboBioMedSys}{{30}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{AlVizWeb}{{31}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{AlVizArt}{{32}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{RiMOM}{{33}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{LiuOzsuOnto}{{34}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{OnAGUIWeb}{{35}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{Spim}{{36}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{LinkedDashbord}{{37}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{VizOntoTools}{{38}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{CTTEMoriPaterno}{{39}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{DSSimOnto}{{40}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{PromptVizWeb}{{41}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{IsaVizWeb}{{42}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{CogZWeb}{{43}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{VOWL1}{{44}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{VOWL2}{{45}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{JambaWeb}{{46}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{PARIS}{{47}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{rdflibWeb}{{48}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{OptimaOAEI2011}{{49}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{AlignmentCubesWeb}{{50}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{btm226}{{51}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{OntologyAlignmentWiki}{{52}{}{{}}{{}}}
-\bibcite{UsabilityWiki}{{53}{}{{}}{{}}}
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{\numberline {A}Formulaire de consentement de participation}{57}{appendix.A}}
-\@writefile{lof}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{lot}{\addvspace {10\p@ }}
-\newlabel{ch:secConsentement}{{A}{58}{Formulaire de consentement de participation}{appendix.A}{}}
-\providecommand\NAT@force@numbers{}\NAT@force@numbers
-\@writefile{toc}{\contentsline {chapter}{\numberline {B}Questionnaire SUS}{59}{appendix.B}}
-\@writefile{lof}{\addvspace {10\p@ }}
-\@writefile{lot}{\addvspace {10\p@ }}
-\newlabel{ch:secSUS}{{B}{60}{Questionnaire SUS}{appendix.B}{}}
diff --git a/Redaction/masterthesis.bbl b/Redaction/masterthesis.bbl
deleted file mode 100644
index 706377a..0000000
--- a/Redaction/masterthesis.bbl
+++ /dev/null
@@ -1,312 +0,0 @@
-\begin{thebibliography}{10}
-
-\bibitem{boostrapWeb}
-Bootstrap library.
-\newblock \url{https://getbootstrap.com/}.
-\newblock Dernère visite : 01.02.2018.
-
-\bibitem{SamboWeb}
-Department of computer and information science, linköpings universitet,
- sweden, sambo.
-\newblock
- \url{http://www.ida.liu.se/~patla00/research/SAMBO/material/SAMBO-KitAMO-poster.pdf}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{OWLGrEdWeb}
-Imcs ul scientific cloud, owlgred.
-\newblock \url{http://owlgred.lumii.lv}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{KEUsability}
-L utilisabilite et la conception centree sur l utilisateur.
-\newblock \url{http://www.cui.unige.ch/isi/icle-wiki/ipm:utilisabilite}.
-\newblock Dernère visite : 01.08.2018.
-
-\bibitem{NeOnWeb}
-Neon foundation, neon toolkit.
-\newblock \url{http://neon-toolkit.org}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{OntoMapWeb}
-Ontoprise, maponto.
-\newblock \url{http://neon-toolkit.org/wiki/1.x/Ontology\_Mapping.html}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{RDFGraWeb}
-Salzburg research, rdfgravity.
-\newblock \url{https://www.w3.org/2001/sw/wiki/RDFGravity}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{ProtegeWeb}
-Stanford center for biomedical informatics research, protégé.
-\newblock \url{http://protege.stanford.edu}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{KETestsUsability}
-Tests d utilisabilite.
-\newblock
- \url{http://www.cui.unige.ch/isi/icle-wiki/ipm:tests_d_utilisabilite}.
-\newblock Dernère visite : 01.08.2018.
-
-\bibitem{ComaWeb}
-University of leipzig, coma 3.0.
-\newblock \url{https://dbs.uni-leipzig.de/de/Research/coma.html}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{OLAArt}
-{\em Ontology alignment with OLA\/} (November 2004).
-
-\bibitem{d3jsWeb}
-{\sc Bostock, M.}
-\newblock D3 data-driven documents.
-\newblock \url{https://d3js.org/}.
-\newblock Dernère visite : 01.07.2018.
-
-\bibitem{SUSusability}
-{\sc Brooke, J.}
-\newblock Sus: A quick and dirty usability scale.
-
-\bibitem{easyViz}
-{\sc Catenazzi, N., Sommaruga, L., and Mazza, R.}
-\newblock User-friendly ontology editing and visualization tools: The
- owleasyviz approach.
-\newblock In {\em 2009 13th International Conference Information
- Visualisation\/} (July 2009), pp.~283--288.
-
-\bibitem{SurveyOntoMap}
-{\sc Choi, N., Song, I.-Y., and Han, H.}
-\newblock A survey on ontology mapping.
-\newblock {\em SIGMOD Rec. 35}, 3 (Sept. 2006), 34--41.
-
-\bibitem{KECTT}
-{\sc CUI, K.~E.}
-\newblock Analyse hieracique des taches.
-\newblock
- \url{http://www.cui.unige.ch/isi/icle-wiki/ipm:analyse_hierarchique_taches}.
-\newblock Dernère visite : 01.03.2018.
-
-\bibitem{API4}
-{\sc David, J., Euzenat, J., Scharffe, F., and Trojahn~dos Santos, C.}
-\newblock The alignment api 4.0.
-\newblock {\em Semant. web 2}, 1 (Jan. 2011), 3--10.
-
-\bibitem{VOWLWeb}
-{\sc David~Bold, S.~L., and Negru, S.}
-\newblock Vowl.
-\newblock \url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/VOWL}.
-
-\bibitem{OAEIWeb}
-{\sc Euzenat, J.}
-\newblock Ontology alignment evaluation initiative.
-\newblock \url{http://oaei.ontologymatching.org/}.
-\newblock Dernère visite : 01.07.2018.
-
-\bibitem{OLAWeb}
-{\sc Euzenat, J., and Valtchev, P.}
-\newblock Ola (owl lite alignment).
-\newblock \url{http://ola.gforge.inria.fr}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{VizTrouOnto}
-{\sc Falconer, S., Ian~Bull, R., Grammel, L., and D.~Storey, M.-A.}
-\newblock Creating visualizations through ontology mapping.
-\newblock 688--693.
-
-\bibitem{InterTech}
-{\sc Falconer, S.~M., and Noy, N.~F.}
-\newblock {\em Interactive Techniques to Support Ontology Matching}.
-\newblock Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg, 2011, pp.~29--51.
-
-\bibitem{AgreMakerLightWeb}
-{\sc Faria, D., and al}.
-\newblock The agreementmakerlight ontology matching system.
-\newblock \url{https://github.com/AgreementMakerLight/AML-Jar}, 2013.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{AgreementMakerLight}
-{\sc Faria, D., Pesquita, C., Santos, E., Palmonari, M., Cruz, I.~F., and
- Couto, F.~M.}
-\newblock The agreementmakerlight ontology matching system.
-\newblock In {\em On the Move to Meaningful Internet Systems: OTM 2013
- Conferences\/} (Berlin, Heidelberg, 2013), R.~Meersman, H.~Panetto,
- T.~Dillon, J.~Eder, Z.~Bellahsene, N.~Ritter, P.~De~Leenheer, and D.~Dou,
- Eds., Springer Berlin Heidelberg, pp.~527--541.
-
-\bibitem{GrubOnto}
-{\sc Gruber, T.~R.}
-\newblock Toward principles for the design of ontologies used for knowledge
- sharing.
-\newblock {\em International Journal Human-Computer Studies 43\/} (November
- 1993), 907--928.
-
-\bibitem{OWLVizWeb}
-{\sc Horridge, M.}
-\newblock Owlviz.
-\newblock \url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/OWLViz}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{AlignmentCubes}
-{\sc Ivanova, V., Bach, B., Pietriga, E., and Lambrix, P.}
-\newblock Alignment cubes: Towards interactive visual exploration and
- evaluation of multiple ontology alignments.
-\newblock In {\em The Semantic Web -- ISWC 2017\/} (Cham, 2017), C.~d'Amato,
- M.~Fernandez, V.~Tamma, F.~Lecue, P.~Cudr{\'e}-Mauroux, J.~Sequeda, C.~Lange,
- and J.~Heflin, Eds., Springer International Publishing, pp.~400--417.
-
-\bibitem{OptimaArt}
-{\sc Kolli, R., and Doshi, P.}
-\newblock Optima: Tool for ontology alignment with application to semantic
- reconciliation of sensor metadata for publication in sensormap.
-\newblock {\em International Conference on Semantic Computing\/} (2008),
- 484--485.
-
-\bibitem{SamboSessionBased}
-{\sc Lambrix, P., and Kaliyaperumal, R.}
-\newblock A session-based ontology alignment approach enabling user
- involvement.
-\newblock {\em Semantic Web Journal 8}, 2 (2017), 225--251.
-
-\bibitem{SamboBioMedSys}
-{\sc Lambrix, P., and Tan, H.}
-\newblock Sambo-a system for aligning and merging biomedical ontologies.
-\newblock {\em Web Semant. 4}, 3 (Sept. 2006), 196--206.
-
-\bibitem{AlVizWeb}
-{\sc Lanzenberger, M.}
-\newblock Alviz.
-\newblock \url{https://sourceforge.net/projects/alviz}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{AlVizArt}
-{\sc Lanzenberger, M., and Sampson, J.}
-\newblock Alviz - a tool for visual ontology alignment.
-\newblock In {\em Proceedings of the Conference on Information Visualization\/}
- (Washington, DC, USA, 2006), IV '06, IEEE Computer Society, pp.~430--440.
-
-\bibitem{RiMOM}
-{\sc Li, J., Tang, J., Li, Y., and Luo, Q.}
-\newblock Rimom: A dynamic multistrategy ontology alignment framework.
-\newblock {\em IEEE Trans. on Knowl. and Data Eng. 21}, 8 (Aug. 2009),
- 1218--1232.
-
-\bibitem{LiuOzsuOnto}
-{\sc Liu, L., and Özsu, M.~T.}
-\newblock Ontology.
-\newblock {\em Encyclopedia of Database Systems\/} (2008).
-
-\bibitem{OnAGUIWeb}
-{\sc Mazuel, L.}
-\newblock Onagui.
-\newblock \url{https://github.com/lmazuel/onagui}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{Spim}
-{\sc Mazuel, L., and Charlet, J.}
-\newblock Spim-alignmentgui - un logiciel d'aide à la réalisation
- d'alignements entre ontologies.
-\newblock {\em Proc. IC Poster session\/} (2009).
-
-\bibitem{LinkedDashbord}
-{\sc Mazumdar, D., Mazumdar, S., Petrelli, D., and Ciravegna, F.}
-\newblock Exploring user and system requirements of linked data visualization
- through a visual dashboard approach exploring user and system requirements of
- linked data visualization through a visual dashboard approach.
-
-\bibitem{VizOntoTools}
-{\sc Monika~Lanzenberger, J.~S., and Rester, M.}
-\newblock Visualization in ontology tools.
-\newblock {\em International Conference on Complex, Intelligent and Software
- Intensive Systems\/} (2009).
-
-\bibitem{CTTEMoriPaterno}
-{\sc Mori, G., Paterno, F., and Santoro, C.}
-\newblock Ctte: support for developing and analyzing task models for
- interactive system design.
-\newblock {\em IEEE Transactions on Software Engineering 28}, 8 (Aug 2002),
- 797--813.
-
-\bibitem{DSSimOnto}
-{\sc Nagy, M., Vargas-Vera, M., and Motta, E.}
-\newblock Dssim-ontology mapping with uncertainty.
-\newblock In {\em Proceedings of the 1st International Conference on Ontology
- Matching - Volume 225\/} (Aachen, Germany, Germany, 2006), OM'06,
- CEUR-WS.org, pp.~115--123.
-
-\bibitem{PromptVizWeb}
-{\sc Perrin, D.}
-\newblock Promptviz.
-\newblock \url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/PromptViz}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{IsaVizWeb}
-{\sc Pietriga, E.}
-\newblock Isaviz.
-\newblock \url{https://www.w3.org/2001/11/IsaViz}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{CogZWeb}
-{\sc Sean~Falconer, N. F.~N., and Storey, M.-A.}
-\newblock Cogz.
-\newblock \url{http://thechiselgroup.org/cogz}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{VOWL1}
-{\sc Steffen~Lohmanna, Stefan~Negrub, F.~H., and Ertla, T.}
-\newblock Visualizing ontologies with vowl.
-\newblock {\em Semantic Web Journal\/} (2014).
-
-\bibitem{VOWL2}
-{\sc Steffen~Lohmanna, Stefan~Negrub, F.~H., and Ertla, T.}
-\newblock Vowl2 : User-oriented visualization of ontologies.
-\newblock {\em Semantic Web Journal\/} (2014).
-
-\bibitem{JambaWeb}
-{\sc Storey, M.-A., and al}.
-\newblock Jambalaya.
-\newblock \url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/Jambalaya}.
-\newblock Dernère visite : 23.07.2017.
-
-\bibitem{PARIS}
-{\sc Suchanek, F.~M., Abiteboul, S., and Senellart, P.}
-\newblock {PARIS: Probabilistic Alignment of Relations, Instances, and Schema}.
-\newblock {\em {Proceedings of the VLDB Endowment (PVLDB)} 5}, 3 (Dec. 2011),
- 157--168.
-
-\bibitem{rdflibWeb}
-{\sc team, L., and TimBL}.
-\newblock rdflib.
-\newblock \url{https://github.com/linkeddata/rdflib.js}.
-\newblock Dernère visite : 01.07.2018.
-
-\bibitem{OptimaOAEI2011}
-{\sc Thayasivam, U., and Doshi, P.}
-\newblock Optima results for oaei 2011.
-
-\bibitem{AlignmentCubesWeb}
-{\sc Valentina~Ivanova, Benjamin~Bach, E.~P., and Lambrix, P.}
-\newblock Alignmentcubes.
-\newblock \url{http://www.ida.liu.se/~patla00/publications/ISWC17/}, 2017.
-\newblock Dernère visite : 04.01.2018.
-
-\bibitem{btm226}
-{\sc Wheeler, T.~J., and Kececioglu, J.~D.}
-\newblock Multiple alignment by aligning alignments.
-\newblock {\em Bioinformatics 23}, 13 (2007), i559--i568.
-
-\bibitem{OntologyAlignmentWiki}
-{\sc {Wikipedia contributors}}.
-\newblock Ontology alignment --- {Wikipedia}{,} the free encyclopedia.
-\newblock
- \url{https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ontology_alignment&oldid=833686480},
- 2018.
-\newblock Dernère visite : 01.08.2018.
-
-\bibitem{UsabilityWiki}
-{\sc {Wikipedia contributors}}.
-\newblock Usability --- {Wikipedia}{,} the free encyclopedia.
-\newblock
- \url{https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Usability&oldid=851818583},
- 2018.
-\newblock Dernère visite : 01.08.2018.
-
-\end{thebibliography}
diff --git a/Redaction/masterthesis.blg b/Redaction/masterthesis.blg
deleted file mode 100644
index 3ea4c71..0000000
--- a/Redaction/masterthesis.blg
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-This is BibTeX, Version 0.99dThe top-level auxiliary file: masterthesis.aux
-The style file: acm.bst
-Database file #1: references.bib
-Warning--to sort, need author or key in KEUsability
-Warning--to sort, need author or key in ProtegeWeb
-Warning--to sort, need author or key in NeOnWeb
-Warning--to sort, need author or key in RDFGraWeb
-Warning--to sort, need author or key in OWLGrEdWeb
-Warning--to sort, need author or key in OntoMapWeb
-Warning--to sort, need author or key in ComaWeb
-Warning--to sort, need author or key in SamboWeb
-Warning--to sort, need editor, organization, or key in OLAArt
-Warning--to sort, need author or key in boostrapWeb
-Warning--to sort, need author or key in KETestsUsability
-Warning--empty journal in SUSusability
-Warning--empty journal in VizTrouOnto
-Warning--can't use both author and editor fields in InterTech
-Warning--empty journal in LinkedDashbord
-Warning--empty journal in OptimaOAEI2011
-(There were 16 warnings)
diff --git a/Redaction/masterthesis.dvi b/Redaction/masterthesis.dvi
deleted file mode 100644
index e041787..0000000
Binary files a/Redaction/masterthesis.dvi and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/masterthesis.lof b/Redaction/masterthesis.lof
deleted file mode 100644
index b818b6e..0000000
--- a/Redaction/masterthesis.lof
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-\select@language {french}
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
-\contentsline {figure}{\numberline {2.1}{\ignorespaces Outil Coma++}}{8}{figure.2.1}
-\contentsline {figure}{\numberline {2.2}{\ignorespaces Outil Sambo suggestion d'alignement}}{9}{figure.2.2}
-\contentsline {figure}{\numberline {2.3}{\ignorespaces Outil Sambo alignement manuel}}{9}{figure.2.3}
-\contentsline {figure}{\numberline {2.4}{\ignorespaces Outil NeOn toolkit avec OntoMap}}{10}{figure.2.4}
-\contentsline {figure}{\numberline {2.5}{\ignorespaces Outil OLA}}{12}{figure.2.5}
-\contentsline {figure}{\numberline {2.6}{\ignorespaces Outil OnAGUI}}{13}{figure.2.6}
-\contentsline {figure}{\numberline {2.7}{\ignorespaces Outil Optima r\IeC {\'e}sultat d'alignement}}{14}{figure.2.7}
-\contentsline {figure}{\numberline {2.8}{\ignorespaces Outil CogZ}}{15}{figure.2.8}
-\contentsline {figure}{\numberline {2.9}{\ignorespaces Outil AgreementMakerLight}}{16}{figure.2.9}
-\contentsline {figure}{\numberline {2.10}{\ignorespaces Outil AlignmentCubes}}{17}{figure.2.10}
-\contentsline {figure}{\numberline {2.11}{\ignorespaces Outil AlViz}}{18}{figure.2.11}
-\addvspace {10\p@ }
-\contentsline {figure}{\numberline {3.1}{\ignorespaces T\IeC {\^a}che : Ajouter un alignement}}{22}{figure.3.1}
-\contentsline {figure}{\numberline {3.2}{\ignorespaces T\IeC {\^a}che : Visualiser un alignement}}{24}{figure.3.2}
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
-\contentsline {figure}{\numberline {6.1}{\ignorespaces Arborescence des r\IeC {\'e}pertoires}}{45}{figure.6.1}
-\contentsline {figure}{\numberline {6.2}{\ignorespaces Conference ontologies alignement}}{46}{figure.6.2}
-\contentsline {figure}{\numberline {6.3}{\ignorespaces Comparison of Conference ontologies alignement}}{47}{figure.6.3}
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
diff --git a/Redaction/masterthesis.log b/Redaction/masterthesis.log
deleted file mode 100644
index ca3184c..0000000
--- a/Redaction/masterthesis.log
+++ /dev/null
@@ -1,1981 +0,0 @@
-This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.16 (TeX Live 2015/Debian) (preloaded format=pdflatex 2018.8.26) 5 SEP 2018 23:54
-entering extended mode
- restricted \write18 enabled.
- %&-line parsing enabled.
-**masterthesis.tex
-(./masterthesis.tex
-LaTeX2e <2016/02/01>
-Babel <3.9q> and hyphenation patterns for 81 language(s) loaded.
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/report.cls
-Document Class: report 2014/09/29 v1.4h Standard LaTeX document class
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/size11.clo
-File: size11.clo 2014/09/29 v1.4h Standard LaTeX file (size option)
-)
-\c@part=\count79
-\c@chapter=\count80
-\c@section=\count81
-\c@subsection=\count82
-\c@subsubsection=\count83
-\c@paragraph=\count84
-\c@subparagraph=\count85
-\c@figure=\count86
-\c@table=\count87
-\abovecaptionskip=\skip41
-\belowcaptionskip=\skip42
-\bibindent=\dimen102
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/inputenc.sty
-Package: inputenc 2015/03/17 v1.2c Input encoding file
-\inpenc@prehook=\toks14
-\inpenc@posthook=\toks15
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/utf8.def
-File: utf8.def 2015/12/03 v1.1r UTF-8 support for inputenc
-Now handling font encoding OML ...
-... no UTF-8 mapping file for font encoding OML
-Now handling font encoding T1 ...
-... processing UTF-8 mapping file for font encoding T1
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/t1enc.dfu
-File: t1enc.dfu 2015/12/03 v1.1r UTF-8 support for inputenc
- defining Unicode char U+00A0 (decimal 160)
- defining Unicode char U+00A1 (decimal 161)
- defining Unicode char U+00A3 (decimal 163)
- defining Unicode char U+00AB (decimal 171)
- defining Unicode char U+00AD (decimal 173)
- defining Unicode char U+00BB (decimal 187)
- defining Unicode char U+00BF (decimal 191)
- defining Unicode char U+00C0 (decimal 192)
- defining Unicode char U+00C1 (decimal 193)
- defining Unicode char U+00C2 (decimal 194)
- defining Unicode char U+00C3 (decimal 195)
- defining Unicode char U+00C4 (decimal 196)
- defining Unicode char U+00C5 (decimal 197)
- defining Unicode char U+00C6 (decimal 198)
- defining Unicode char U+00C7 (decimal 199)
- defining Unicode char U+00C8 (decimal 200)
- defining Unicode char U+00C9 (decimal 201)
- defining Unicode char U+00CA (decimal 202)
- defining Unicode char U+00CB (decimal 203)
- defining Unicode char U+00CC (decimal 204)
- defining Unicode char U+00CD (decimal 205)
- defining Unicode char U+00CE (decimal 206)
- defining Unicode char U+00CF (decimal 207)
- defining Unicode char U+00D0 (decimal 208)
- defining Unicode char U+00D1 (decimal 209)
- defining Unicode char U+00D2 (decimal 210)
- defining Unicode char U+00D3 (decimal 211)
- defining Unicode char U+00D4 (decimal 212)
- defining Unicode char U+00D5 (decimal 213)
- defining Unicode char U+00D6 (decimal 214)
- defining Unicode char U+00D8 (decimal 216)
- defining Unicode char U+00D9 (decimal 217)
- defining Unicode char U+00DA (decimal 218)
- defining Unicode char U+00DB (decimal 219)
- defining Unicode char U+00DC (decimal 220)
- defining Unicode char U+00DD (decimal 221)
- defining Unicode char U+00DE (decimal 222)
- defining Unicode char U+00DF (decimal 223)
- defining Unicode char U+00E0 (decimal 224)
- defining Unicode char U+00E1 (decimal 225)
- defining Unicode char U+00E2 (decimal 226)
- defining Unicode char U+00E3 (decimal 227)
- defining Unicode char U+00E4 (decimal 228)
- defining Unicode char U+00E5 (decimal 229)
- defining Unicode char U+00E6 (decimal 230)
- defining Unicode char U+00E7 (decimal 231)
- defining Unicode char U+00E8 (decimal 232)
- defining Unicode char U+00E9 (decimal 233)
- defining Unicode char U+00EA (decimal 234)
- defining Unicode char U+00EB (decimal 235)
- defining Unicode char U+00EC (decimal 236)
- defining Unicode char U+00ED (decimal 237)
- defining Unicode char U+00EE (decimal 238)
- defining Unicode char U+00EF (decimal 239)
- defining Unicode char U+00F0 (decimal 240)
- defining Unicode char U+00F1 (decimal 241)
- defining Unicode char U+00F2 (decimal 242)
- defining Unicode char U+00F3 (decimal 243)
- defining Unicode char U+00F4 (decimal 244)
- defining Unicode char U+00F5 (decimal 245)
- defining Unicode char U+00F6 (decimal 246)
- defining Unicode char U+00F8 (decimal 248)
- defining Unicode char U+00F9 (decimal 249)
- defining Unicode char U+00FA (decimal 250)
- defining Unicode char U+00FB (decimal 251)
- defining Unicode char U+00FC (decimal 252)
- defining Unicode char U+00FD (decimal 253)
- defining Unicode char U+00FE (decimal 254)
- defining Unicode char U+00FF (decimal 255)
- defining Unicode char U+0100 (decimal 256)
- defining Unicode char U+0101 (decimal 257)
- defining Unicode char U+0102 (decimal 258)
- defining Unicode char U+0103 (decimal 259)
- defining Unicode char U+0104 (decimal 260)
- defining Unicode char U+0105 (decimal 261)
- defining Unicode char U+0106 (decimal 262)
- defining Unicode char U+0107 (decimal 263)
- defining Unicode char U+0108 (decimal 264)
- defining Unicode char U+0109 (decimal 265)
- defining Unicode char U+010A (decimal 266)
- defining Unicode char U+010B (decimal 267)
- defining Unicode char U+010C (decimal 268)
- defining Unicode char U+010D (decimal 269)
- defining Unicode char U+010E (decimal 270)
- defining Unicode char U+010F (decimal 271)
- defining Unicode char U+0110 (decimal 272)
- defining Unicode char U+0111 (decimal 273)
- defining Unicode char U+0112 (decimal 274)
- defining Unicode char U+0113 (decimal 275)
- defining Unicode char U+0114 (decimal 276)
- defining Unicode char U+0115 (decimal 277)
- defining Unicode char U+0116 (decimal 278)
- defining Unicode char U+0117 (decimal 279)
- defining Unicode char U+0118 (decimal 280)
- defining Unicode char U+0119 (decimal 281)
- defining Unicode char U+011A (decimal 282)
- defining Unicode char U+011B (decimal 283)
- defining Unicode char U+011C (decimal 284)
- defining Unicode char U+011D (decimal 285)
- defining Unicode char U+011E (decimal 286)
- defining Unicode char U+011F (decimal 287)
- defining Unicode char U+0120 (decimal 288)
- defining Unicode char U+0121 (decimal 289)
- defining Unicode char U+0122 (decimal 290)
- defining Unicode char U+0123 (decimal 291)
- defining Unicode char U+0124 (decimal 292)
- defining Unicode char U+0125 (decimal 293)
- defining Unicode char U+0128 (decimal 296)
- defining Unicode char U+0129 (decimal 297)
- defining Unicode char U+012A (decimal 298)
- defining Unicode char U+012B (decimal 299)
- defining Unicode char U+012C (decimal 300)
- defining Unicode char U+012D (decimal 301)
- defining Unicode char U+012E (decimal 302)
- defining Unicode char U+012F (decimal 303)
- defining Unicode char U+0130 (decimal 304)
- defining Unicode char U+0131 (decimal 305)
- defining Unicode char U+0132 (decimal 306)
- defining Unicode char U+0133 (decimal 307)
- defining Unicode char U+0134 (decimal 308)
- defining Unicode char U+0135 (decimal 309)
- defining Unicode char U+0136 (decimal 310)
- defining Unicode char U+0137 (decimal 311)
- defining Unicode char U+0139 (decimal 313)
- defining Unicode char U+013A (decimal 314)
- defining Unicode char U+013B (decimal 315)
- defining Unicode char U+013C (decimal 316)
- defining Unicode char U+013D (decimal 317)
- defining Unicode char U+013E (decimal 318)
- defining Unicode char U+0141 (decimal 321)
- defining Unicode char U+0142 (decimal 322)
- defining Unicode char U+0143 (decimal 323)
- defining Unicode char U+0144 (decimal 324)
- defining Unicode char U+0145 (decimal 325)
- defining Unicode char U+0146 (decimal 326)
- defining Unicode char U+0147 (decimal 327)
- defining Unicode char U+0148 (decimal 328)
- defining Unicode char U+014A (decimal 330)
- defining Unicode char U+014B (decimal 331)
- defining Unicode char U+014C (decimal 332)
- defining Unicode char U+014D (decimal 333)
- defining Unicode char U+014E (decimal 334)
- defining Unicode char U+014F (decimal 335)
- defining Unicode char U+0150 (decimal 336)
- defining Unicode char U+0151 (decimal 337)
- defining Unicode char U+0152 (decimal 338)
- defining Unicode char U+0153 (decimal 339)
- defining Unicode char U+0154 (decimal 340)
- defining Unicode char U+0155 (decimal 341)
- defining Unicode char U+0156 (decimal 342)
- defining Unicode char U+0157 (decimal 343)
- defining Unicode char U+0158 (decimal 344)
- defining Unicode char U+0159 (decimal 345)
- defining Unicode char U+015A (decimal 346)
- defining Unicode char U+015B (decimal 347)
- defining Unicode char U+015C (decimal 348)
- defining Unicode char U+015D (decimal 349)
- defining Unicode char U+015E (decimal 350)
- defining Unicode char U+015F (decimal 351)
- defining Unicode char U+0160 (decimal 352)
- defining Unicode char U+0161 (decimal 353)
- defining Unicode char U+0162 (decimal 354)
- defining Unicode char U+0163 (decimal 355)
- defining Unicode char U+0164 (decimal 356)
- defining Unicode char U+0165 (decimal 357)
- defining Unicode char U+0168 (decimal 360)
- defining Unicode char U+0169 (decimal 361)
- defining Unicode char U+016A (decimal 362)
- defining Unicode char U+016B (decimal 363)
- defining Unicode char U+016C (decimal 364)
- defining Unicode char U+016D (decimal 365)
- defining Unicode char U+016E (decimal 366)
- defining Unicode char U+016F (decimal 367)
- defining Unicode char U+0170 (decimal 368)
- defining Unicode char U+0171 (decimal 369)
- defining Unicode char U+0172 (decimal 370)
- defining Unicode char U+0173 (decimal 371)
- defining Unicode char U+0174 (decimal 372)
- defining Unicode char U+0175 (decimal 373)
- defining Unicode char U+0176 (decimal 374)
- defining Unicode char U+0177 (decimal 375)
- defining Unicode char U+0178 (decimal 376)
- defining Unicode char U+0179 (decimal 377)
- defining Unicode char U+017A (decimal 378)
- defining Unicode char U+017B (decimal 379)
- defining Unicode char U+017C (decimal 380)
- defining Unicode char U+017D (decimal 381)
- defining Unicode char U+017E (decimal 382)
- defining Unicode char U+01CD (decimal 461)
- defining Unicode char U+01CE (decimal 462)
- defining Unicode char U+01CF (decimal 463)
- defining Unicode char U+01D0 (decimal 464)
- defining Unicode char U+01D1 (decimal 465)
- defining Unicode char U+01D2 (decimal 466)
- defining Unicode char U+01D3 (decimal 467)
- defining Unicode char U+01D4 (decimal 468)
- defining Unicode char U+01E2 (decimal 482)
- defining Unicode char U+01E3 (decimal 483)
- defining Unicode char U+01E6 (decimal 486)
- defining Unicode char U+01E7 (decimal 487)
- defining Unicode char U+01E8 (decimal 488)
- defining Unicode char U+01E9 (decimal 489)
- defining Unicode char U+01EA (decimal 490)
- defining Unicode char U+01EB (decimal 491)
- defining Unicode char U+01F0 (decimal 496)
- defining Unicode char U+01F4 (decimal 500)
- defining Unicode char U+01F5 (decimal 501)
- defining Unicode char U+0218 (decimal 536)
- defining Unicode char U+0219 (decimal 537)
- defining Unicode char U+021A (decimal 538)
- defining Unicode char U+021B (decimal 539)
- defining Unicode char U+01E02 (decimal 7682)
- defining Unicode char U+01E03 (decimal 7683)
- defining Unicode char U+200C (decimal 8204)
- defining Unicode char U+2013 (decimal 8211)
- defining Unicode char U+2014 (decimal 8212)
- defining Unicode char U+2018 (decimal 8216)
- defining Unicode char U+2019 (decimal 8217)
- defining Unicode char U+201A (decimal 8218)
- defining Unicode char U+201C (decimal 8220)
- defining Unicode char U+201D (decimal 8221)
- defining Unicode char U+201E (decimal 8222)
- defining Unicode char U+2030 (decimal 8240)
- defining Unicode char U+2031 (decimal 8241)
- defining Unicode char U+2039 (decimal 8249)
- defining Unicode char U+203A (decimal 8250)
- defining Unicode char U+2423 (decimal 9251)
-)
-Now handling font encoding OT1 ...
-... processing UTF-8 mapping file for font encoding OT1
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/ot1enc.dfu
-File: ot1enc.dfu 2015/12/03 v1.1r UTF-8 support for inputenc
- defining Unicode char U+00A0 (decimal 160)
- defining Unicode char U+00A1 (decimal 161)
- defining Unicode char U+00A3 (decimal 163)
- defining Unicode char U+00AD (decimal 173)
- defining Unicode char U+00B8 (decimal 184)
- defining Unicode char U+00BF (decimal 191)
- defining Unicode char U+00C5 (decimal 197)
- defining Unicode char U+00C6 (decimal 198)
- defining Unicode char U+00D8 (decimal 216)
- defining Unicode char U+00DF (decimal 223)
- defining Unicode char U+00E6 (decimal 230)
- defining Unicode char U+00EC (decimal 236)
- defining Unicode char U+00ED (decimal 237)
- defining Unicode char U+00EE (decimal 238)
- defining Unicode char U+00EF (decimal 239)
- defining Unicode char U+00F8 (decimal 248)
- defining Unicode char U+0131 (decimal 305)
- defining Unicode char U+0141 (decimal 321)
- defining Unicode char U+0142 (decimal 322)
- defining Unicode char U+0152 (decimal 338)
- defining Unicode char U+0153 (decimal 339)
- defining Unicode char U+0174 (decimal 372)
- defining Unicode char U+0175 (decimal 373)
- defining Unicode char U+0176 (decimal 374)
- defining Unicode char U+0177 (decimal 375)
- defining Unicode char U+0218 (decimal 536)
- defining Unicode char U+0219 (decimal 537)
- defining Unicode char U+021A (decimal 538)
- defining Unicode char U+021B (decimal 539)
- defining Unicode char U+2013 (decimal 8211)
- defining Unicode char U+2014 (decimal 8212)
- defining Unicode char U+2018 (decimal 8216)
- defining Unicode char U+2019 (decimal 8217)
- defining Unicode char U+201C (decimal 8220)
- defining Unicode char U+201D (decimal 8221)
-)
-Now handling font encoding OMS ...
-... processing UTF-8 mapping file for font encoding OMS
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/omsenc.dfu
-File: omsenc.dfu 2015/12/03 v1.1r UTF-8 support for inputenc
- defining Unicode char U+00A7 (decimal 167)
- defining Unicode char U+00B6 (decimal 182)
- defining Unicode char U+00B7 (decimal 183)
- defining Unicode char U+2020 (decimal 8224)
- defining Unicode char U+2021 (decimal 8225)
- defining Unicode char U+2022 (decimal 8226)
-)
-Now handling font encoding OMX ...
-... no UTF-8 mapping file for font encoding OMX
-Now handling font encoding U ...
-... no UTF-8 mapping file for font encoding U
- defining Unicode char U+00A9 (decimal 169)
- defining Unicode char U+00AA (decimal 170)
- defining Unicode char U+00AE (decimal 174)
- defining Unicode char U+00BA (decimal 186)
- defining Unicode char U+02C6 (decimal 710)
- defining Unicode char U+02DC (decimal 732)
- defining Unicode char U+200C (decimal 8204)
- defining Unicode char U+2026 (decimal 8230)
- defining Unicode char U+2122 (decimal 8482)
- defining Unicode char U+2423 (decimal 9251)
-))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/babel.sty
-Package: babel 2016/02/24 3.9q The Babel package
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel-french/frenchb.ldf
-Language: frenchb 2016/02/13 v3.1l French support from the babel system
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/babel.def
-File: babel.def 2016/02/24 3.9q Babel common definitions
-\babel@savecnt=\count88
-\U@D=\dimen103
-)
-\l@acadian = a dialect from \language\l@french
-\l@canadien = a dialect from \language\l@french
-\FBcolonskip=\skip43
-\FBthinskip=\skip44
-Package babel Info: Making : an active character on input line 342.
-Package babel Info: Making ; an active character on input line 343.
-Package babel Info: Making ! an active character on input line 344.
-Package babel Info: Making ? an active character on input line 345.
-\FBguillskip=\skip45
-\FBguill@level=\count89
-\FB@everypar=\toks16
-\FB@Mht=\dimen104
-\std@mcc=\count90
-\dec@mcc=\count91
-\listindentFB=\skip46
-\labelwidthFB=\skip47
-\leftmarginFB=\skip48
-\parindentFFN=\dimen105
-))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/carlisle/scalefnt.sty)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/keyval.sty
-Package: keyval 2014/10/28 v1.15 key=value parser (DPC)
-\KV@toks@=\toks17
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/appendix/appendix.sty
-Package: appendix 2009/09/02 v1.2b extra appendix facilities
-\c@@pps=\count92
-\c@@ppsavesec=\count93
-\c@@ppsaveapp=\count94
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/tocbibind/tocbibind.sty
-Package: tocbibind 2010/10/13 v1.5k extra ToC listings
-Package tocbibind Info: The document has chapter divisions on input line 50.
-
-
-Package tocbibind Note: Using chapter style headings, unless overridden.
-
-) (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/setspace/setspace.sty
-Package: setspace 2011/12/19 v6.7a set line spacing
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/geometry/geometry.sty
-Package: geometry 2010/09/12 v5.6 Page Geometry
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ifpdf.sty
-Package: ifpdf 2011/01/30 v2.3 Provides the ifpdf switch (HO)
-Package ifpdf Info: pdfTeX in PDF mode is detected.
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ifvtex.sty
-Package: ifvtex 2010/03/01 v1.5 Detect VTeX and its facilities (HO)
-Package ifvtex Info: VTeX not detected.
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/ifxetex/ifxetex.sty
-Package: ifxetex 2010/09/12 v0.6 Provides ifxetex conditional
-)
-\Gm@cnth=\count95
-\Gm@cntv=\count96
-\c@Gm@tempcnt=\count97
-\Gm@bindingoffset=\dimen106
-\Gm@wd@mp=\dimen107
-\Gm@odd@mp=\dimen108
-\Gm@even@mp=\dimen109
-\Gm@layoutwidth=\dimen110
-\Gm@layoutheight=\dimen111
-\Gm@layouthoffset=\dimen112
-\Gm@layoutvoffset=\dimen113
-\Gm@dimlist=\toks18
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fourier/fourier.sty
-Package: fourier 2005/01/01 1.4 fourier-GUTenberg package
-Now handling font encoding FML ...
-... no UTF-8 mapping file for font encoding FML
-Now handling font encoding FMS ...
-... no UTF-8 mapping file for font encoding FMS
-Now handling font encoding FMX ...
-... no UTF-8 mapping file for font encoding FMX
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/fontenc.sty
-Package: fontenc 2005/09/27 v1.99g Standard LaTeX package
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/t1enc.def
-File: t1enc.def 2005/09/27 v1.99g Standard LaTeX file
-LaTeX Font Info: Redeclaring font encoding T1 on input line 48.
-))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/textcomp.sty
-Package: textcomp 2005/09/27 v1.99g Standard LaTeX package
-Package textcomp Info: Sub-encoding information:
-(textcomp) 5 = only ISO-Adobe without \textcurrency
-(textcomp) 4 = 5 + \texteuro
-(textcomp) 3 = 4 + \textohm
-(textcomp) 2 = 3 + \textestimated + \textcurrency
-(textcomp) 1 = TS1 - \textcircled - \t
-(textcomp) 0 = TS1 (full)
-(textcomp) Font families with sub-encoding setting implement
-(textcomp) only a restricted character set as indicated.
-(textcomp) Family '?' is the default used for unknown fonts.
-(textcomp) See the documentation for details.
-Package textcomp Info: Setting ? sub-encoding to TS1/1 on input line 79.
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/ts1enc.def
-File: ts1enc.def 2001/06/05 v3.0e (jk/car/fm) Standard LaTeX file
-Now handling font encoding TS1 ...
-... processing UTF-8 mapping file for font encoding TS1
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/ts1enc.dfu
-File: ts1enc.dfu 2015/12/03 v1.1r UTF-8 support for inputenc
- defining Unicode char U+00A2 (decimal 162)
- defining Unicode char U+00A3 (decimal 163)
- defining Unicode char U+00A4 (decimal 164)
- defining Unicode char U+00A5 (decimal 165)
- defining Unicode char U+00A6 (decimal 166)
- defining Unicode char U+00A7 (decimal 167)
- defining Unicode char U+00A8 (decimal 168)
- defining Unicode char U+00A9 (decimal 169)
- defining Unicode char U+00AA (decimal 170)
- defining Unicode char U+00AC (decimal 172)
- defining Unicode char U+00AE (decimal 174)
- defining Unicode char U+00AF (decimal 175)
- defining Unicode char U+00B0 (decimal 176)
- defining Unicode char U+00B1 (decimal 177)
- defining Unicode char U+00B2 (decimal 178)
- defining Unicode char U+00B3 (decimal 179)
- defining Unicode char U+00B4 (decimal 180)
- defining Unicode char U+00B5 (decimal 181)
- defining Unicode char U+00B6 (decimal 182)
- defining Unicode char U+00B7 (decimal 183)
- defining Unicode char U+00B9 (decimal 185)
- defining Unicode char U+00BA (decimal 186)
- defining Unicode char U+00BC (decimal 188)
- defining Unicode char U+00BD (decimal 189)
- defining Unicode char U+00BE (decimal 190)
- defining Unicode char U+00D7 (decimal 215)
- defining Unicode char U+00F7 (decimal 247)
- defining Unicode char U+0192 (decimal 402)
- defining Unicode char U+02C7 (decimal 711)
- defining Unicode char U+02D8 (decimal 728)
- defining Unicode char U+02DD (decimal 733)
- defining Unicode char U+0E3F (decimal 3647)
- defining Unicode char U+2016 (decimal 8214)
- defining Unicode char U+2020 (decimal 8224)
- defining Unicode char U+2021 (decimal 8225)
- defining Unicode char U+2022 (decimal 8226)
- defining Unicode char U+2030 (decimal 8240)
- defining Unicode char U+2031 (decimal 8241)
- defining Unicode char U+203B (decimal 8251)
- defining Unicode char U+203D (decimal 8253)
- defining Unicode char U+2044 (decimal 8260)
- defining Unicode char U+204E (decimal 8270)
- defining Unicode char U+2052 (decimal 8274)
- defining Unicode char U+20A1 (decimal 8353)
- defining Unicode char U+20A4 (decimal 8356)
- defining Unicode char U+20A6 (decimal 8358)
- defining Unicode char U+20A9 (decimal 8361)
- defining Unicode char U+20AB (decimal 8363)
- defining Unicode char U+20AC (decimal 8364)
- defining Unicode char U+20B1 (decimal 8369)
- defining Unicode char U+2103 (decimal 8451)
- defining Unicode char U+2116 (decimal 8470)
- defining Unicode char U+2117 (decimal 8471)
- defining Unicode char U+211E (decimal 8478)
- defining Unicode char U+2120 (decimal 8480)
- defining Unicode char U+2122 (decimal 8482)
- defining Unicode char U+2126 (decimal 8486)
- defining Unicode char U+2127 (decimal 8487)
- defining Unicode char U+212E (decimal 8494)
- defining Unicode char U+2190 (decimal 8592)
- defining Unicode char U+2191 (decimal 8593)
- defining Unicode char U+2192 (decimal 8594)
- defining Unicode char U+2193 (decimal 8595)
- defining Unicode char U+2329 (decimal 9001)
- defining Unicode char U+232A (decimal 9002)
- defining Unicode char U+2422 (decimal 9250)
- defining Unicode char U+25E6 (decimal 9702)
- defining Unicode char U+25EF (decimal 9711)
- defining Unicode char U+266A (decimal 9834)
-))
-LaTeX Info: Redefining \oldstylenums on input line 334.
-Package textcomp Info: Setting cmr sub-encoding to TS1/0 on input line 349.
-Package textcomp Info: Setting cmss sub-encoding to TS1/0 on input line 350.
-Package textcomp Info: Setting cmtt sub-encoding to TS1/0 on input line 351.
-Package textcomp Info: Setting cmvtt sub-encoding to TS1/0 on input line 352.
-Package textcomp Info: Setting cmbr sub-encoding to TS1/0 on input line 353.
-Package textcomp Info: Setting cmtl sub-encoding to TS1/0 on input line 354.
-Package textcomp Info: Setting ccr sub-encoding to TS1/0 on input line 355.
-Package textcomp Info: Setting ptm sub-encoding to TS1/4 on input line 356.
-Package textcomp Info: Setting pcr sub-encoding to TS1/4 on input line 357.
-Package textcomp Info: Setting phv sub-encoding to TS1/4 on input line 358.
-Package textcomp Info: Setting ppl sub-encoding to TS1/3 on input line 359.
-Package textcomp Info: Setting pag sub-encoding to TS1/4 on input line 360.
-Package textcomp Info: Setting pbk sub-encoding to TS1/4 on input line 361.
-Package textcomp Info: Setting pnc sub-encoding to TS1/4 on input line 362.
-Package textcomp Info: Setting pzc sub-encoding to TS1/4 on input line 363.
-Package textcomp Info: Setting bch sub-encoding to TS1/4 on input line 364.
-Package textcomp Info: Setting put sub-encoding to TS1/5 on input line 365.
-Package textcomp Info: Setting uag sub-encoding to TS1/5 on input line 366.
-Package textcomp Info: Setting ugq sub-encoding to TS1/5 on input line 367.
-Package textcomp Info: Setting ul8 sub-encoding to TS1/4 on input line 368.
-Package textcomp Info: Setting ul9 sub-encoding to TS1/4 on input line 369.
-Package textcomp Info: Setting augie sub-encoding to TS1/5 on input line 370.
-Package textcomp Info: Setting dayrom sub-encoding to TS1/3 on input line 371.
-Package textcomp Info: Setting dayroms sub-encoding to TS1/3 on input line 372.
-
-Package textcomp Info: Setting pxr sub-encoding to TS1/0 on input line 373.
-Package textcomp Info: Setting pxss sub-encoding to TS1/0 on input line 374.
-Package textcomp Info: Setting pxtt sub-encoding to TS1/0 on input line 375.
-Package textcomp Info: Setting txr sub-encoding to TS1/0 on input line 376.
-Package textcomp Info: Setting txss sub-encoding to TS1/0 on input line 377.
-Package textcomp Info: Setting txtt sub-encoding to TS1/0 on input line 378.
-Package textcomp Info: Setting lmr sub-encoding to TS1/0 on input line 379.
-Package textcomp Info: Setting lmdh sub-encoding to TS1/0 on input line 380.
-Package textcomp Info: Setting lmss sub-encoding to TS1/0 on input line 381.
-Package textcomp Info: Setting lmssq sub-encoding to TS1/0 on input line 382.
-Package textcomp Info: Setting lmvtt sub-encoding to TS1/0 on input line 383.
-Package textcomp Info: Setting lmtt sub-encoding to TS1/0 on input line 384.
-Package textcomp Info: Setting qhv sub-encoding to TS1/0 on input line 385.
-Package textcomp Info: Setting qag sub-encoding to TS1/0 on input line 386.
-Package textcomp Info: Setting qbk sub-encoding to TS1/0 on input line 387.
-Package textcomp Info: Setting qcr sub-encoding to TS1/0 on input line 388.
-Package textcomp Info: Setting qcs sub-encoding to TS1/0 on input line 389.
-Package textcomp Info: Setting qpl sub-encoding to TS1/0 on input line 390.
-Package textcomp Info: Setting qtm sub-encoding to TS1/0 on input line 391.
-Package textcomp Info: Setting qzc sub-encoding to TS1/0 on input line 392.
-Package textcomp Info: Setting qhvc sub-encoding to TS1/0 on input line 393.
-Package textcomp Info: Setting futs sub-encoding to TS1/4 on input line 394.
-Package textcomp Info: Setting futx sub-encoding to TS1/4 on input line 395.
-Package textcomp Info: Setting futj sub-encoding to TS1/4 on input line 396.
-Package textcomp Info: Setting hlh sub-encoding to TS1/3 on input line 397.
-Package textcomp Info: Setting hls sub-encoding to TS1/3 on input line 398.
-Package textcomp Info: Setting hlst sub-encoding to TS1/3 on input line 399.
-Package textcomp Info: Setting hlct sub-encoding to TS1/5 on input line 400.
-Package textcomp Info: Setting hlx sub-encoding to TS1/5 on input line 401.
-Package textcomp Info: Setting hlce sub-encoding to TS1/5 on input line 402.
-Package textcomp Info: Setting hlcn sub-encoding to TS1/5 on input line 403.
-Package textcomp Info: Setting hlcw sub-encoding to TS1/5 on input line 404.
-Package textcomp Info: Setting hlcf sub-encoding to TS1/5 on input line 405.
-Package textcomp Info: Setting pplx sub-encoding to TS1/3 on input line 406.
-Package textcomp Info: Setting pplj sub-encoding to TS1/3 on input line 407.
-Package textcomp Info: Setting ptmx sub-encoding to TS1/4 on input line 408.
-Package textcomp Info: Setting ptmj sub-encoding to TS1/4 on input line 409.
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fourier/fourier-orns.sty
-Package: fourier-orns 2004/01/30 1.1 fourier-ornaments package
-)
-LaTeX Font Info: Redeclaring symbol font `operators' on input line 50.
-LaTeX Font Info: Encoding `OT1' has changed to `T1' for symbol font
-(Font) `operators' in the math version `normal' on input line 50.
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `operators' in version `normal'
-(Font) OT1/cmr/m/n --> T1/futs/m/n on input line 50.
-LaTeX Font Info: Encoding `OT1' has changed to `T1' for symbol font
-(Font) `operators' in the math version `bold' on input line 50.
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `operators' in version `bold'
-(Font) OT1/cmr/bx/n --> T1/futs/m/n on input line 50.
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `operators' in version `bold'
-(Font) T1/futs/m/n --> T1/futs/b/n on input line 51.
-LaTeX Font Info: Redeclaring symbol font `letters' on input line 59.
-LaTeX Font Info: Encoding `OML' has changed to `FML' for symbol font
-(Font) `letters' in the math version `normal' on input line 59.
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `letters' in version `normal'
-(Font) OML/cmm/m/it --> FML/futmi/m/it on input line 59.
-LaTeX Font Info: Encoding `OML' has changed to `FML' for symbol font
-(Font) `letters' in the math version `bold' on input line 59.
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `letters' in version `bold'
-(Font) OML/cmm/b/it --> FML/futmi/m/it on input line 59.
-\symotherletters=\mathgroup4
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `letters' in version `bold'
-(Font) FML/futmi/m/it --> FML/futmi/b/it on input line 61.
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `otherletters' in version `bold'
-(Font) FML/futm/m/it --> FML/futm/b/it on input line 62.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Gamma on input line 63.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Delta on input line 64.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Theta on input line 65.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Lambda on input line 66.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Xi on input line 67.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Pi on input line 68.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Sigma on input line 69.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Upsilon on input line 70.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Phi on input line 71.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Psi on input line 72.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \Omega on input line 73.
-LaTeX Font Info: Redeclaring symbol font `symbols' on input line 113.
-LaTeX Font Info: Encoding `OMS' has changed to `FMS' for symbol font
-(Font) `symbols' in the math version `normal' on input line 113.
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `symbols' in version `normal'
-(Font) OMS/cmsy/m/n --> FMS/futm/m/n on input line 113.
-LaTeX Font Info: Encoding `OMS' has changed to `FMS' for symbol font
-(Font) `symbols' in the math version `bold' on input line 113.
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `symbols' in version `bold'
-(Font) OMS/cmsy/b/n --> FMS/futm/m/n on input line 113.
-LaTeX Font Info: Redeclaring symbol font `largesymbols' on input line 114.
-LaTeX Font Info: Encoding `OMX' has changed to `FMX' for symbol font
-(Font) `largesymbols' in the math version `normal' on input line 1
-14.
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `largesymbols' in version `normal'
-(Font) OMX/cmex/m/n --> FMX/futm/m/n on input line 114.
-LaTeX Font Info: Encoding `OMX' has changed to `FMX' for symbol font
-(Font) `largesymbols' in the math version `bold' on input line 114
-.
-LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `largesymbols' in version `bold'
-(Font) OMX/cmex/m/n --> FMX/futm/m/n on input line 114.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math alphabet \mathbf on input line 115.
-LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `\mathbf' in version `normal'
-(Font) OT1/cmr/bx/n --> T1/futs/bx/n on input line 115.
-LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `\mathbf' in version `bold'
-(Font) OT1/cmr/bx/n --> T1/futs/bx/n on input line 115.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math alphabet \mathrm on input line 116.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math alphabet \mathit on input line 117.
-LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `\mathit' in version `normal'
-(Font) OT1/cmr/m/it --> T1/futs/m/it on input line 117.
-LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `\mathit' in version `bold'
-(Font) OT1/cmr/bx/it --> T1/futs/m/it on input line 117.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math alphabet \mathcal on input line 118.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \parallel on input line 134.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \hbar on input line 148.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \varkappa on input line 186.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \varvarrho on input line 187.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \Vert on input line 210.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \vert on input line 215.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \Downarrow on input line 225.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \backslash on input line 227.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \rangle on input line 229.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \langle on input line 231.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \rbrace on input line 233.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \lbrace on input line 235.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \rceil on input line 237.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \lceil on input line 239.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \rfloor on input line 241.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math delimiter \lfloor on input line 243.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math accent \acute on input line 247.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math accent \grave on input line 248.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math accent \ddot on input line 249.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math accent \tilde on input line 250.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math accent \bar on input line 251.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math accent \breve on input line 252.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math accent \check on input line 253.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math accent \hat on input line 254.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math accent \dot on input line 255.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math accent \mathring on input line 256.
-\symUfutm=\mathgroup5
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/mathtools/mathtools.sty
-Package: mathtools 2015/11/12 v1.18 mathematical typesetting tools
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/tools/calc.sty
-Package: calc 2014/10/28 v4.3 Infix arithmetic (KKT,FJ)
-\calc@Acount=\count98
-\calc@Bcount=\count99
-\calc@Adimen=\dimen114
-\calc@Bdimen=\dimen115
-\calc@Askip=\skip49
-\calc@Bskip=\skip50
-LaTeX Info: Redefining \setlength on input line 80.
-LaTeX Info: Redefining \addtolength on input line 81.
-\calc@Ccount=\count100
-\calc@Cskip=\skip51
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/mathtools/mhsetup.sty
-Package: mhsetup 2010/01/21 v1.2a programming setup (MH)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amsmath.sty
-Package: amsmath 2016/03/03 v2.15a AMS math features
-\@mathmargin=\skip52
-
-For additional information on amsmath, use the `?' option.
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amstext.sty
-Package: amstext 2000/06/29 v2.01 AMS text
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amsgen.sty
-File: amsgen.sty 1999/11/30 v2.0 generic functions
-\@emptytoks=\toks19
-\ex@=\dimen116
-))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amsbsy.sty
-Package: amsbsy 1999/11/29 v1.2d Bold Symbols
-\pmbraise@=\dimen117
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amsopn.sty
-Package: amsopn 1999/12/14 v2.01 operator names
-)
-\inf@bad=\count101
-LaTeX Info: Redefining \frac on input line 199.
-\uproot@=\count102
-\leftroot@=\count103
-LaTeX Info: Redefining \overline on input line 297.
-\classnum@=\count104
-\DOTSCASE@=\count105
-LaTeX Info: Redefining \ldots on input line 394.
-LaTeX Info: Redefining \dots on input line 397.
-LaTeX Info: Redefining \cdots on input line 518.
-\Mathstrutbox@=\box26
-\strutbox@=\box27
-\big@size=\dimen118
-LaTeX Font Info: Redeclaring font encoding OML on input line 630.
-LaTeX Font Info: Redeclaring font encoding OMS on input line 631.
-\macc@depth=\count106
-\c@MaxMatrixCols=\count107
-\dotsspace@=\muskip10
-\c@parentequation=\count108
-\dspbrk@lvl=\count109
-\tag@help=\toks20
-\row@=\count110
-\column@=\count111
-\maxfields@=\count112
-\andhelp@=\toks21
-\eqnshift@=\dimen119
-\alignsep@=\dimen120
-\tagshift@=\dimen121
-\tagwidth@=\dimen122
-\totwidth@=\dimen123
-\lineht@=\dimen124
-\@envbody=\toks22
-\multlinegap=\skip53
-\multlinetaggap=\skip54
-\mathdisplay@stack=\toks23
-LaTeX Info: Redefining \[ on input line 2735.
-LaTeX Info: Redefining \] on input line 2736.
-)
-LaTeX Info: Thecontrolsequence`\('isalreadyrobust on input line 129.
-LaTeX Info: Thecontrolsequence`\)'isalreadyrobust on input line 129.
-LaTeX Info: Thecontrolsequence`\['isalreadyrobust on input line 129.
-LaTeX Info: Thecontrolsequence`\]'isalreadyrobust on input line 129.
-\g_MT_multlinerow_int=\count113
-\l_MT_multwidth_dim=\dimen125
-\origjot=\skip55
-\l_MT_shortvdotswithinadjustabove_dim=\dimen126
-\l_MT_shortvdotswithinadjustbelow_dim=\dimen127
-\l_MT_above_intertext_sep=\dimen128
-\l_MT_below_intertext_sep=\dimen129
-\l_MT_above_shortintertext_sep=\dimen130
-\l_MT_below_shortintertext_sep=\dimen131
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/amsfonts/amssymb.sty
-Package: amssymb 2013/01/14 v3.01 AMS font symbols
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/amsfonts/amsfonts.sty
-Package: amsfonts 2013/01/14 v3.01 Basic AMSFonts support
-\symAMSa=\mathgroup6
-\symAMSb=\mathgroup7
-LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `\mathfrak' in version `bold'
-(Font) U/euf/m/n --> U/euf/b/n on input line 106.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \square on input line 141.
-)
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \blacksquare on input line 48.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \vDash on input line 60.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \leftleftarrows on input line 63.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \rightrightarrows on input line 64.
-
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \leqslant on input line 101.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \geqslant on input line 108.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \blacktriangleright on input line 1
-20.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \blacktriangleleft on input line 12
-1.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \complement on input line 165.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \intercal on input line 166.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \nleqslant on input line 181.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \ngeqslant on input line 182.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \varsubsetneq on input line 203.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \subsetneqq on input line 207.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \nparallel on input line 215.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \nvDash on input line 221.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \nexists on input line 235.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \smallsetminus on input line 251.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \curvearrowleft on input line 257.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \curvearrowright on input line 258.
-
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \varkappa on input line 260.
-LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol \hslash on input line 262.
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphicx.sty
-Package: graphicx 2014/10/28 v1.0g Enhanced LaTeX Graphics (DPC,SPQR)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphics.sty
-Package: graphics 2016/01/03 v1.0q Standard LaTeX Graphics (DPC,SPQR)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/trig.sty
-Package: trig 2016/01/03 v1.10 sin cos tan (DPC)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/graphics.cfg
-File: graphics.cfg 2010/04/23 v1.9 graphics configuration of TeX Live
-)
-Package graphics Info: Driver file: pdftex.def on input line 95.
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pdftex-def/pdftex.def
-File: pdftex.def 2011/05/27 v0.06d Graphics/color for pdfTeX
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/infwarerr.sty
-Package: infwarerr 2010/04/08 v1.3 Providing info/warning/error messages (HO)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ltxcmds.sty
-Package: ltxcmds 2011/11/09 v1.22 LaTeX kernel commands for general use (HO)
-)
-\Gread@gobject=\count114
-))
-\Gin@req@height=\dimen132
-\Gin@req@width=\dimen133
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/natbib/natbib.sty
-Package: natbib 2010/09/13 8.31b (PWD, AO)
-\bibhang=\skip56
-\bibsep=\skip57
-LaTeX Info: Redefining \cite on input line 694.
-\c@NAT@ctr=\count115
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/multirow/multirow.sty
-\bigstrutjot=\dimen134
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/tools/longtable.sty
-Package: longtable 2014/10/28 v4.11 Multi-page Table package (DPC)
-\LTleft=\skip58
-\LTright=\skip59
-\LTpre=\skip60
-\LTpost=\skip61
-\LTchunksize=\count116
-\LTcapwidth=\dimen135
-\LT@head=\box28
-\LT@firsthead=\box29
-\LT@foot=\box30
-\LT@lastfoot=\box31
-\LT@cols=\count117
-\LT@rows=\count118
-\c@LT@tables=\count119
-\c@LT@chunks=\count120
-\LT@p@ftn=\toks24
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/hyperref/hyperref.sty
-Package: hyperref 2012/11/06 v6.83m Hypertext links for LaTeX
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/hobsub-hyperref.sty
-Package: hobsub-hyperref 2012/05/28 v1.13 Bundle oberdiek, subset hyperref (HO)
-
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/hobsub-generic.sty
-Package: hobsub-generic 2012/05/28 v1.13 Bundle oberdiek, subset generic (HO)
-Package: hobsub 2012/05/28 v1.13 Construct package bundles (HO)
-Package hobsub Info: Skipping package `infwarerr' (already loaded).
-Package hobsub Info: Skipping package `ltxcmds' (already loaded).
-Package: ifluatex 2010/03/01 v1.3 Provides the ifluatex switch (HO)
-Package ifluatex Info: LuaTeX not detected.
-Package hobsub Info: Skipping package `ifvtex' (already loaded).
-Package: intcalc 2007/09/27 v1.1 Expandable calculations with integers (HO)
-Package hobsub Info: Skipping package `ifpdf' (already loaded).
-Package: etexcmds 2011/02/16 v1.5 Avoid name clashes with e-TeX commands (HO)
-Package etexcmds Info: Could not find \expanded.
-(etexcmds) That can mean that you are not using pdfTeX 1.50 or
-(etexcmds) that some package has redefined \expanded.
-(etexcmds) In the latter case, load this package earlier.
-Package: kvsetkeys 2012/04/25 v1.16 Key value parser (HO)
-Package: kvdefinekeys 2011/04/07 v1.3 Define keys (HO)
-Package: pdftexcmds 2011/11/29 v0.20 Utility functions of pdfTeX for LuaTeX (HO
-)
-Package pdftexcmds Info: LuaTeX not detected.
-Package pdftexcmds Info: \pdf@primitive is available.
-Package pdftexcmds Info: \pdf@ifprimitive is available.
-Package pdftexcmds Info: \pdfdraftmode found.
-Package: pdfescape 2011/11/25 v1.13 Implements pdfTeX's escape features (HO)
-Package: bigintcalc 2012/04/08 v1.3 Expandable calculations on big integers (HO
-)
-Package: bitset 2011/01/30 v1.1 Handle bit-vector datatype (HO)
-Package: uniquecounter 2011/01/30 v1.2 Provide unlimited unique counter (HO)
-)
-Package hobsub Info: Skipping package `hobsub' (already loaded).
-Package: letltxmacro 2010/09/02 v1.4 Let assignment for LaTeX macros (HO)
-Package: hopatch 2012/05/28 v1.2 Wrapper for package hooks (HO)
-Package: xcolor-patch 2011/01/30 xcolor patch
-Package: atveryend 2011/06/30 v1.8 Hooks at the very end of document (HO)
-Package atveryend Info: \enddocument detected (standard20110627).
-Package: atbegshi 2011/10/05 v1.16 At begin shipout hook (HO)
-Package: refcount 2011/10/16 v3.4 Data extraction from label references (HO)
-Package: hycolor 2011/01/30 v1.7 Color options for hyperref/bookmark (HO)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/auxhook.sty
-Package: auxhook 2011/03/04 v1.3 Hooks for auxiliary files (HO)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/kvoptions.sty
-Package: kvoptions 2011/06/30 v3.11 Key value format for package options (HO)
-)
-\@linkdim=\dimen136
-\Hy@linkcounter=\count121
-\Hy@pagecounter=\count122
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/hyperref/pd1enc.def
-File: pd1enc.def 2012/11/06 v6.83m Hyperref: PDFDocEncoding definition (HO)
-Now handling font encoding PD1 ...
-... no UTF-8 mapping file for font encoding PD1
-)
-\Hy@SavedSpaceFactor=\count123
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/hyperref.cfg
-File: hyperref.cfg 2002/06/06 v1.2 hyperref configuration of TeXLive
-)
-Package hyperref Info: Hyper figures OFF on input line 4443.
-Package hyperref Info: Link nesting OFF on input line 4448.
-Package hyperref Info: Hyper index ON on input line 4451.
-Package hyperref Info: Plain pages OFF on input line 4458.
-Package hyperref Info: Backreferencing OFF on input line 4463.
-Package hyperref Info: Implicit mode ON; LaTeX internals redefined.
-Package hyperref Info: Bookmarks ON on input line 4688.
-\c@Hy@tempcnt=\count124
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/url/url.sty
-\Urlmuskip=\muskip11
-Package: url 2013/09/16 ver 3.4 Verb mode for urls, etc.
-)
-LaTeX Info: Redefining \url on input line 5041.
-\XeTeXLinkMargin=\dimen137
-\Fld@menulength=\count125
-\Field@Width=\dimen138
-\Fld@charsize=\dimen139
-Package hyperref Info: Hyper figures OFF on input line 6295.
-Package hyperref Info: Link nesting OFF on input line 6300.
-Package hyperref Info: Hyper index ON on input line 6303.
-Package hyperref Info: backreferencing OFF on input line 6310.
-Package hyperref Info: Link coloring OFF on input line 6315.
-Package hyperref Info: Link coloring with OCG OFF on input line 6320.
-Package hyperref Info: PDF/A mode OFF on input line 6325.
-LaTeX Info: Redefining \ref on input line 6365.
-LaTeX Info: Redefining \pageref on input line 6369.
-\Hy@abspage=\count126
-\c@Item=\count127
-\c@Hfootnote=\count128
-)
-
-Package hyperref Message: Driver (autodetected): hpdftex.
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/hyperref/hpdftex.def
-File: hpdftex.def 2012/11/06 v6.83m Hyperref driver for pdfTeX
-\Fld@listcount=\count129
-\c@bookmark@seq@number=\count130
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/rerunfilecheck.sty
-Package: rerunfilecheck 2011/04/15 v1.7 Rerun checks for auxiliary files (HO)
-Package uniquecounter Info: New unique counter `rerunfilecheck' on input line 2
-82.
-)
-\Hy@SectionHShift=\skip62
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/xcolor/xcolor.sty
-Package: xcolor 2007/01/21 v2.11 LaTeX color extensions (UK)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/color.cfg
-File: color.cfg 2007/01/18 v1.5 color configuration of teTeX/TeXLive
-)
-Package xcolor Info: Driver file: pdftex.def on input line 225.
-Package xcolor Info: Model `cmy' substituted by `cmy0' on input line 1337.
-Package xcolor Info: Model `hsb' substituted by `rgb' on input line 1341.
-Package xcolor Info: Model `RGB' extended on input line 1353.
-Package xcolor Info: Model `HTML' substituted by `rgb' on input line 1355.
-Package xcolor Info: Model `Hsb' substituted by `hsb' on input line 1356.
-Package xcolor Info: Model `tHsb' substituted by `hsb' on input line 1357.
-Package xcolor Info: Model `HSB' substituted by `hsb' on input line 1358.
-Package xcolor Info: Model `Gray' substituted by `gray' on input line 1359.
-Package xcolor Info: Model `wave' substituted by `hsb' on input line 1360.
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/titlesec/titlesec.sty
-Package: titlesec 2016/03/15 v2.10.1 Sectioning titles
-\ttl@box=\box32
-\beforetitleunit=\skip63
-\aftertitleunit=\skip64
-\ttl@plus=\dimen140
-\ttl@minus=\dimen141
-\ttl@toksa=\toks25
-\titlewidth=\dimen142
-\titlewidthlast=\dimen143
-\titlewidthfirst=\dimen144
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pdfpages/pdfpages.sty
-Package: pdfpages 2015/09/18 v0.5d Insert pages of external PDF documents (AM)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/ifthen.sty
-Package: ifthen 2014/09/29 v1.1c Standard LaTeX ifthen package (DPC)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/eso-pic/eso-pic.sty
-Package: eso-pic 2015/07/21 v2.0g eso-pic (RN)
-)
-\AM@pagewidth=\dimen145
-\AM@pageheight=\dimen146
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pdfpages/pppdftex.def
-File: pppdftex.def 2015/09/18 v0.5d Pdfpages driver for pdfTeX (AM)
-)
-\AM@pagebox=\box33
-\AM@toc@title=\toks26
-\c@AM@survey=\count131
-\AM@templatesizebox=\box34
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/dirtree/dirtree.sty
-Package: dirtree 2012/12/11 v0.32 package wrapper for dirtree
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/dirtree/dirtree.tex
-`dirtree' v0.32, 2012/12/11 (jcc)
-\DT@offset=\dimen147
-\DT@width=\dimen148
-\DT@sep=\dimen149
-\DT@all=\dimen150
-\DT@rulewidth=\dimen151
-\DT@dotwidth=\dimen152
-\DTbaselineskip=\dimen153
-\DT@counti=\count132
-\DT@countii=\count133
-\DT@countiii=\count134
-\DT@countiv=\count135
-\DT@indent=\dimen154
-\DT@parskip=\dimen155
-\DT@baselineskip=\dimen156
-)
-File: dirtree.tex 2012/12/11 v0.32 `dirtree' (jcc)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pgf/frontendlayer/tikz.sty
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pgf/basiclayer/pgf.sty
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pgf/utilities/pgfrcs.sty
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/utilities/pgfutil-common.tex
-\pgfutil@everybye=\toks27
-\pgfutil@tempdima=\dimen157
-\pgfutil@tempdimb=\dimen158
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/utilities/pgfutil-common-lists.t
-ex)) (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/utilities/pgfutil-latex.def
-\pgfutil@abb=\box35
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/ms/everyshi.sty
-Package: everyshi 2001/05/15 v3.00 EveryShipout Package (MS)
-))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/utilities/pgfrcs.code.tex
-Package: pgfrcs 2015/08/07 v3.0.1a (rcs-revision 1.31)
-))
-Package: pgf 2015/08/07 v3.0.1a (rcs-revision 1.15)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pgf/basiclayer/pgfcore.sty
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pgf/systemlayer/pgfsys.sty
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/systemlayer/pgfsys.code.tex
-Package: pgfsys 2014/07/09 v3.0.1a (rcs-revision 1.48)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/utilities/pgfkeys.code.tex
-\pgfkeys@pathtoks=\toks28
-\pgfkeys@temptoks=\toks29
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/utilities/pgfkeysfiltered.code.t
-ex
-\pgfkeys@tmptoks=\toks30
-))
-\pgf@x=\dimen159
-\pgf@y=\dimen160
-\pgf@xa=\dimen161
-\pgf@ya=\dimen162
-\pgf@xb=\dimen163
-\pgf@yb=\dimen164
-\pgf@xc=\dimen165
-\pgf@yc=\dimen166
-\w@pgf@writea=\write3
-\r@pgf@reada=\read1
-\c@pgf@counta=\count136
-\c@pgf@countb=\count137
-\c@pgf@countc=\count138
-\c@pgf@countd=\count139
-\t@pgf@toka=\toks31
-\t@pgf@tokb=\toks32
-\t@pgf@tokc=\toks33
- (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/systemlayer/pgf.cfg
-File: pgf.cfg 2008/05/14 (rcs-revision 1.7)
-)
-Driver file for pgf: pgfsys-pdftex.def
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/systemlayer/pgfsys-pdftex.def
-File: pgfsys-pdftex.def 2014/10/11 (rcs-revision 1.35)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/systemlayer/pgfsys-common-pdf.de
-f
-File: pgfsys-common-pdf.def 2013/10/10 (rcs-revision 1.13)
-)))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/systemlayer/pgfsyssoftpath.code.
-tex
-File: pgfsyssoftpath.code.tex 2013/09/09 (rcs-revision 1.9)
-\pgfsyssoftpath@smallbuffer@items=\count140
-\pgfsyssoftpath@bigbuffer@items=\count141
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/systemlayer/pgfsysprotocol.code.
-tex
-File: pgfsysprotocol.code.tex 2006/10/16 (rcs-revision 1.4)
-))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcore.code.tex
-Package: pgfcore 2010/04/11 v3.0.1a (rcs-revision 1.7)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmath.code.tex
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathcalc.code.tex
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathutil.code.tex)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathparser.code.tex
-\pgfmath@dimen=\dimen167
-\pgfmath@count=\count142
-\pgfmath@box=\box36
-\pgfmath@toks=\toks34
-\pgfmath@stack@operand=\toks35
-\pgfmath@stack@operation=\toks36
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathfunctions.code.tex
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathfunctions.basic.code
-.tex)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathfunctions.trigonomet
-ric.code.tex)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathfunctions.random.cod
-e.tex)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathfunctions.comparison
-.code.tex)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathfunctions.base.code.
-tex)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathfunctions.round.code
-.tex)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathfunctions.misc.code.
-tex)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathfunctions.integerari
-thmetics.code.tex)))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmathfloat.code.tex
-\c@pgfmathroundto@lastzeros=\count143
-))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcorepoints.code.te
-x
-File: pgfcorepoints.code.tex 2013/10/07 (rcs-revision 1.27)
-\pgf@picminx=\dimen168
-\pgf@picmaxx=\dimen169
-\pgf@picminy=\dimen170
-\pgf@picmaxy=\dimen171
-\pgf@pathminx=\dimen172
-\pgf@pathmaxx=\dimen173
-\pgf@pathminy=\dimen174
-\pgf@pathmaxy=\dimen175
-\pgf@xx=\dimen176
-\pgf@xy=\dimen177
-\pgf@yx=\dimen178
-\pgf@yy=\dimen179
-\pgf@zx=\dimen180
-\pgf@zy=\dimen181
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcorepathconstruct.
-code.tex
-File: pgfcorepathconstruct.code.tex 2013/10/07 (rcs-revision 1.29)
-\pgf@path@lastx=\dimen182
-\pgf@path@lasty=\dimen183
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcorepathusage.code
-.tex
-File: pgfcorepathusage.code.tex 2014/11/02 (rcs-revision 1.24)
-\pgf@shorten@end@additional=\dimen184
-\pgf@shorten@start@additional=\dimen185
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcorescopes.code.te
-x
-File: pgfcorescopes.code.tex 2015/05/08 (rcs-revision 1.46)
-\pgfpic=\box37
-\pgf@hbox=\box38
-\pgf@layerbox@main=\box39
-\pgf@picture@serial@count=\count144
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcoregraphicstate.c
-ode.tex
-File: pgfcoregraphicstate.code.tex 2014/11/02 (rcs-revision 1.12)
-\pgflinewidth=\dimen186
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcoretransformation
-s.code.tex
-File: pgfcoretransformations.code.tex 2015/08/07 (rcs-revision 1.20)
-\pgf@pt@x=\dimen187
-\pgf@pt@y=\dimen188
-\pgf@pt@temp=\dimen189
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcorequick.code.tex
-File: pgfcorequick.code.tex 2008/10/09 (rcs-revision 1.3)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcoreobjects.code.t
-ex
-File: pgfcoreobjects.code.tex 2006/10/11 (rcs-revision 1.2)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcorepathprocessing
-.code.tex
-File: pgfcorepathprocessing.code.tex 2013/09/09 (rcs-revision 1.9)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcorearrows.code.te
-x
-File: pgfcorearrows.code.tex 2015/05/14 (rcs-revision 1.43)
-\pgfarrowsep=\dimen190
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcoreshade.code.tex
-File: pgfcoreshade.code.tex 2013/07/15 (rcs-revision 1.15)
-\pgf@max=\dimen191
-\pgf@sys@shading@range@num=\count145
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcoreimage.code.tex
-File: pgfcoreimage.code.tex 2013/07/15 (rcs-revision 1.18)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcoreexternal.code.
-tex
-File: pgfcoreexternal.code.tex 2014/07/09 (rcs-revision 1.21)
-\pgfexternal@startupbox=\box40
-))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcorelayers.code.te
-x
-File: pgfcorelayers.code.tex 2013/07/18 (rcs-revision 1.7)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcoretransparency.c
-ode.tex
-File: pgfcoretransparency.code.tex 2013/09/30 (rcs-revision 1.5)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/basiclayer/pgfcorepatterns.code.
-tex
-File: pgfcorepatterns.code.tex 2013/11/07 (rcs-revision 1.5)
-)))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/modules/pgfmoduleshapes.code.tex
-File: pgfmoduleshapes.code.tex 2014/03/21 (rcs-revision 1.35)
-\pgfnodeparttextbox=\box41
-) (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/modules/pgfmoduleplot.code.tex
-File: pgfmoduleplot.code.tex 2015/08/03 (rcs-revision 1.13)
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pgf/compatibility/pgfcomp-version-0-65
-.sty
-Package: pgfcomp-version-0-65 2007/07/03 v3.0.1a (rcs-revision 1.7)
-\pgf@nodesepstart=\dimen192
-\pgf@nodesepend=\dimen193
-)
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pgf/compatibility/pgfcomp-version-1-18
-.sty
-Package: pgfcomp-version-1-18 2007/07/23 v3.0.1a (rcs-revision 1.1)
-)) (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pgf/utilities/pgffor.sty
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pgf/utilities/pgfkeys.sty
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/utilities/pgfkeys.code.tex))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pgf/math/pgfmath.sty
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmath.code.tex))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/utilities/pgffor.code.tex
-Package: pgffor 2013/12/13 v3.0.1a (rcs-revision 1.25)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/math/pgfmath.code.tex)
-\pgffor@iter=\dimen194
-\pgffor@skip=\dimen195
-\pgffor@stack=\toks37
-\pgffor@toks=\toks38
-))
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/frontendlayer/tikz/tikz.code.tex
-Package: tikz 2015/08/07 v3.0.1a (rcs-revision 1.151)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/libraries/pgflibraryplothandlers
-.code.tex
-File: pgflibraryplothandlers.code.tex 2013/08/31 v3.0.1a (rcs-revision 1.20)
-\pgf@plot@mark@count=\count146
-\pgfplotmarksize=\dimen196
-)
-\tikz@lastx=\dimen197
-\tikz@lasty=\dimen198
-\tikz@lastxsaved=\dimen199
-\tikz@lastysaved=\dimen256
-\tikzleveldistance=\dimen257
-\tikzsiblingdistance=\dimen258
-\tikz@figbox=\box42
-\tikz@figbox@bg=\box43
-\tikz@tempbox=\box44
-\tikz@tempbox@bg=\box45
-\tikztreelevel=\count147
-\tikznumberofchildren=\count148
-\tikznumberofcurrentchild=\count149
-\tikz@fig@count=\count150
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/modules/pgfmodulematrix.code.tex
-File: pgfmodulematrix.code.tex 2013/09/17 (rcs-revision 1.8)
-\pgfmatrixcurrentrow=\count151
-\pgfmatrixcurrentcolumn=\count152
-\pgf@matrix@numberofcolumns=\count153
-)
-\tikz@expandcount=\count154
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/pgf/frontendlayer/tikz/libraries/tik
-zlibrarytopaths.code.tex
-File: tikzlibrarytopaths.code.tex 2008/06/17 v3.0.1a (rcs-revision 1.2)
-)))
-
-LaTeX Warning: Unused global option(s):
- [A4].
-
-(./masterthesis.aux)
-\openout1 = `masterthesis.aux'.
-
-LaTeX Font Info: Checking defaults for OML/cmm/m/it on input line 58.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for T1/cmr/m/n on input line 58.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for OT1/cmr/m/n on input line 58.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for OMS/cmsy/m/n on input line 58.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for OMX/cmex/m/n on input line 58.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 58.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for FML/futm/m/it on input line 58.
-LaTeX Font Info: Try loading font information for FML+futm on input line 58.
-
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fourier/fmlfutm.fd
-File: fmlfutm.fd 2004/10/30 Fontinst v1.926 font definitions for FML/futm.
-)
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for FMS/futm/m/n on input line 58.
-LaTeX Font Info: Try loading font information for FMS+futm on input line 58.
-
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fourier/fmsfutm.fd
-File: fmsfutm.fd 2004/10/30 Fontinst v1.926 font definitions for FMS/futm.
-)
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for FMX/futm/m/n on input line 58.
-LaTeX Font Info: Try loading font information for FMX+futm on input line 58.
-
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fourier/fmxfutm.fd
-File: fmxfutm.fd futm-extension
-)
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for TS1/cmr/m/n on input line 58.
-LaTeX Font Info: Try loading font information for TS1+cmr on input line 58.
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/ts1cmr.fd
-File: ts1cmr.fd 2014/09/29 v2.5h Standard LaTeX font definitions
-)
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Checking defaults for PD1/pdf/m/n on input line 58.
-LaTeX Font Info: ... okay on input line 58.
-LaTeX Font Info: Try loading font information for T1+futs on input line 58.
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fourier/t1futs.fd
-File: t1futs.fd 2004/03/02 Fontinst v1.926 font definitions for T1/futs.
-)
-LaTeX Info: Redefining \degres on input line 58.
-LaTeX Info: Redefining \dots on input line 58.
-
-
-Package frenchb.ldf Warning: Please load the "natbib" package
-(frenchb.ldf) BEFORE babel/frenchb; reported on input line 58.
-
-LaTeX Info: Redefining \up on input line 58.
-*geometry* driver: auto-detecting
-*geometry* detected driver: pdftex
-*geometry* verbose mode - [ preamble ] result:
-* driver: pdftex
-* paper: <default>
-* layout: <same size as paper>
-* layoutoffset:(h,v)=(0.0pt,0.0pt)
-* modes:
-* h-part:(L,W,R)=(71.13188pt, 472.03123pt, 71.13188pt)
-* v-part:(T,H,B)=(71.13188pt, 652.70622pt, 71.13188pt)
-* \paperwidth=614.295pt
-* \paperheight=794.96999pt
-* \textwidth=472.03123pt
-* \textheight=652.70622pt
-* \oddsidemargin=-1.1381pt
-* \evensidemargin=-1.1381pt
-* \topmargin=-38.1381pt
-* \headheight=12.0pt
-* \headsep=25.0pt
-* \topskip=11.0pt
-* \footskip=30.0pt
-* \marginparwidth=59.0pt
-* \marginparsep=10.0pt
-* \columnsep=10.0pt
-* \skip\footins=10.0pt plus 4.0pt minus 2.0pt
-* \hoffset=0.0pt
-* \voffset=0.0pt
-* \mag=1000
-* \@twocolumnfalse
-* \@twosidefalse
-* \@mparswitchfalse
-* \@reversemarginfalse
-* (1in=72.27pt=25.4mm, 1cm=28.453pt)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/context/base/supp-pdf.mkii
-[Loading MPS to PDF converter (version 2006.09.02).]
-\scratchcounter=\count155
-\scratchdimen=\dimen259
-\scratchbox=\box46
-\nofMPsegments=\count156
-\nofMParguments=\count157
-\everyMPshowfont=\toks39
-\MPscratchCnt=\count158
-\MPscratchDim=\dimen260
-\MPnumerator=\count159
-\makeMPintoPDFobject=\count160
-\everyMPtoPDFconversion=\toks40
-) (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/epstopdf-base.sty
-Package: epstopdf-base 2010/02/09 v2.5 Base part for package epstopdf
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/grfext.sty
-Package: grfext 2010/08/19 v1.1 Manage graphics extensions (HO)
-)
-Package grfext Info: Graphics extension search list:
-(grfext) [.png,.pdf,.jpg,.mps,.jpeg,.jbig2,.jb2,.PNG,.PDF,.JPG,.JPE
-G,.JBIG2,.JB2,.eps]
-(grfext) \AppendGraphicsExtensions on input line 452.
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/epstopdf-sys.cfg
-File: epstopdf-sys.cfg 2010/07/13 v1.3 Configuration of (r)epstopdf for TeX Liv
-e
-))
-\AtBeginShipoutBox=\box47
-Package hyperref Info: Link coloring OFF on input line 58.
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/hyperref/nameref.sty
-Package: nameref 2012/10/27 v2.43 Cross-referencing by name of section
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/gettitlestring.sty
-Package: gettitlestring 2010/12/03 v1.4 Cleanup title references (HO)
-)
-\c@section@level=\count161
-)
-LaTeX Info: Redefining \ref on input line 58.
-LaTeX Info: Redefining \pageref on input line 58.
-LaTeX Info: Redefining \nameref on input line 58.
-
-(./masterthesis.out) (./masterthesis.out)
-\@outlinefile=\write4
-\openout4 = `masterthesis.out'.
-
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/pdflscape.sty
-Package: pdflscape 2008/08/11 v0.10 Display of landscape pages in PDF (HO)
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/lscape.sty
-Package: lscape 2000/10/22 v3.01 Landscape Pages (DPC)
-)
-Package pdflscape Info: Auto-detected driver: pdftex on input line 80.
-)
-ABD: EveryShipout initializing macros
-Package epstopdf Info: Source file: <img/logo.eps>
-(epstopdf) date: 2016-05-18 19:55:14
-(epstopdf) size: 498682 bytes
-(epstopdf) Output file: <img/logo-eps-converted-to.pdf>
-(epstopdf) date: 2018-08-26 12:17:06
-(epstopdf) size: 30356 bytes
-(epstopdf) Command: <repstopdf --outfile=img/logo-eps-converted-to.
-pdf img/logo.eps>
-(epstopdf) \includegraphics on input line 66.
-Package epstopdf Info: Output file is already uptodate.
-
-<img/logo-eps-converted-to.pdf, id=312, 282.05376pt x 150.5625pt>
-File: img/logo-eps-converted-to.pdf Graphic file (type pdf)
-
-<use img/logo-eps-converted-to.pdf>
-Package pdftex.def Info: img/logo-eps-converted-to.pdf used on input line 66.
-(pdftex.def) Requested size: 142.26378pt x 75.9427pt.
-LaTeX Font Info: Try loading font information for FML+futmi on input line 67
-.
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fourier/fmlfutmi.fd
-File: fmlfutmi.fd 2004/10/30 Fontinst v1.926 font definitions for FML/futmi.
-)
-LaTeX Font Info: Font shape `FMX/futm/m/n' will be
-(Font) scaled to size 10.07397pt on input line 67.
-LaTeX Font Info: Font shape `FMX/futm/m/n' will be
-(Font) scaled to size 7.63599pt on input line 67.
-LaTeX Font Info: Font shape `FMX/futm/m/n' will be
-(Font) scaled to size 5.51999pt on input line 67.
-LaTeX Font Info: Font shape `U/futm/m/n' will be
-(Font) scaled to size 10.07397pt on input line 67.
-LaTeX Font Info: Font shape `U/futm/m/n' will be
-(Font) scaled to size 7.63599pt on input line 67.
-LaTeX Font Info: Font shape `U/futm/m/n' will be
-(Font) scaled to size 5.51999pt on input line 67.
-LaTeX Font Info: Try loading font information for U+msa on input line 67.
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/amsfonts/umsa.fd
-File: umsa.fd 2013/01/14 v3.01 AMS symbols A
-)
-LaTeX Font Info: Try loading font information for U+msb on input line 67.
-
-(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/amsfonts/umsb.fd
-File: umsb.fd 2013/01/14 v3.01 AMS symbols B
-)
-LaTeX Font Info: Font shape `T1/futs/bx/n' in size <10.95> not available
-(Font) Font shape `T1/futs/b/n' tried instead on input line 71.
-
-Overfull \hbox (18.71912pt too wide) in paragraph at lines 64--77
-[]$[]$ $[]$
- []
-
-LaTeX Font Info: Font shape `T1/futs/bx/n' in size <20.74> not available
-(Font) Font shape `T1/futs/b/n' tried instead on input line 85.
-LaTeX Font Info: Font shape `T1/futs/bx/it' in size <20.74> not available
-(Font) Font shape `T1/futs/b/it' tried instead on input line 85.
-[1
-
-{/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map} <./img/logo-eps-converted-t
-o.pdf>]pdfTeX warning (ext4): destination with the same identifier (name{page.1
-}) has been already used, duplicate ignored
-<to be read again>
- \relax
-l.107 \end{abstract}
- [1]pdfTeX warning (ext4): destination with the same identi
-fier (name{page.1}) has been already used, duplicate ignored
-<to be read again>
- \relax
-l.123 \end{abstract}
- [1]
-LaTeX Font Info: Font shape `T1/futs/bx/n' in size <24.88> not available
-(Font) Font shape `T1/futs/b/n' tried instead on input line 129.
- (./masterthesis.tocpdfTeX warning (ext4): destination with the same identifier
- (name{page.1}) has been already used, duplicate ignored
-<to be read again>
- \relax
-l.62 ...4.2}Liste des techniques}{26}{section.4.2}
- [1
-
-])
-\tf@toc=\write5
-\openout5 = `masterthesis.toc'.
-
- [2] (./masterthesis.lof)
-\tf@lof=\write6
-\openout6 = `masterthesis.lof'.
-
- (./masterthesis.lot)
-\tf@lot=\write7
-\openout7 = `masterthesis.lot'.
-
- [3
-
-]
-Chapitre 1.
-LaTeX Font Info: Font shape `T1/futs/bx/n' in size <14.4> not available
-(Font) Font shape `T1/futs/b/n' tried instead on input line 151.
-LaTeX Font Info: Font shape `T1/futs/bx/n' in size <12> not available
-(Font) Font shape `T1/futs/b/n' tried instead on input line 153.
-[4
-
-] [5]
-Chapitre 2.
-
-Overfull \hbox (12.36838pt too wide) in paragraph at lines 192--193
-[]\T1/futs/m/n/10.95 Un grand nombre d'ou-tils de vi-sua-li-sa-tion d'on-to-lo-
-gies existe mais seule-ment une pe-tite par-tie concerne
- []
-
-
-Underfull \hbox (badness 10000) in paragraph at lines 199--209
-
- []
-
-
-Underfull \hbox (badness 10000) in paragraph at lines 199--209
-
- []
-
-
-Underfull \hbox (badness 10000) in paragraph at lines 199--209
-
- []
-
-
-Underfull \hbox (badness 10000) in paragraph at lines 199--209
-
- []
-
-[6
-
-] <img/Tools/L_ComaFromWebSite.png, id=548, 897.3525pt x 631.60968pt>
-File: img/Tools/L_ComaFromWebSite.png Graphic file (type png)
-
-<use img/Tools/L_ComaFromWebSite.png>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/L_ComaFromWebSite.png used on input line 222
-.
-(pdftex.def) Requested size: 448.67514pt x 315.80406pt.
-
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-[7] <img/Tools/sambo_suggestion_al.jpg, id=573, 351.3125pt x 128.48pt>
-File: img/Tools/sambo_suggestion_al.jpg Graphic file (type jpg)
-
-<use img/Tools/sambo_suggestion_al.jpg>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/sambo_suggestion_al.jpg used on input line 2
-34.
-(pdftex.def) Requested size: 281.05037pt x 102.78412pt.
-
-<img/Tools/sambo_alignment_manuel.jpg, id=575, 89.6148pt x 51.7935pt>
-File: img/Tools/sambo_alignment_manuel.jpg Graphic file (type jpg)
-
-<use img/Tools/sambo_alignment_manuel.jpg>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/sambo_alignment_manuel.jpg used on input lin
-e 241.
-(pdftex.def) Requested size: 224.03644pt x 129.48341pt.
- [8 <./img/Tools/L_ComaFromWebSite.png>] <img/Tools/L_OntoMapNeOn.JPG, id=583,
-685.8122pt x 493.0922pt>
-File: img/Tools/L_OntoMapNeOn.JPG Graphic file (type jpg)
-
-<use img/Tools/L_OntoMapNeOn.JPG>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/L_OntoMapNeOn.JPG used on input line 252.
-(pdftex.def) Requested size: 480.06528pt x 345.16219pt.
-
-Overfull \hbox (8.03404pt too wide) in paragraph at lines 252--253
- [][]
- []
-
-[9 <./img/Tools/sambo_suggestion_al.jpg> <./img/Tools/sambo_alignment_manuel.jp
-g>] [10 <./img/Tools/L_OntoMapNeOn.JPG>]
-<img/Tools/L_OLA.jpg, id=602, 770.88pt x 578.16pt>
-File: img/Tools/L_OLA.jpg Graphic file (type jpg)
- <use img/Tools/L_OLA.jpg>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/L_OLA.jpg used on input line 263.
-(pdftex.def) Requested size: 462.53157pt x 346.89867pt.
-
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-<img/Tools/L_OnAGUI.png, id=605, 739.26187pt x 377.91188pt>
-File: img/Tools/L_OnAGUI.png Graphic file (type png)
-
-<use img/Tools/L_OnAGUI.png>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/L_OnAGUI.png used on input line 274.
-(pdftex.def) Requested size: 443.56053pt x 226.74887pt.
-
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-[11] <img/Tools/L_optima_result_al.png, id=613, 541.27219pt x 407.27156pt>
-File: img/Tools/L_optima_result_al.png Graphic file (type png)
-
-<use img/Tools/L_optima_result_al.png>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/L_optima_result_al.png used on input line 28
-6.
-(pdftex.def) Requested size: 433.01833pt x 325.81767pt.
- [12 <./img/Tools/L_OLA.jpg>]
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-<img/Tools/CogZ.png, id=620, 485.1726pt x 321.72195pt>
-File: img/Tools/CogZ.png Graphic file (type png)
-
-<use img/Tools/CogZ.png>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/CogZ.png used on input line 297.
-(pdftex.def) Requested size: 485.17142pt x 321.72116pt.
-
-Overfull \hbox (13.14018pt too wide) in paragraph at lines 297--298
- [][]
- []
-
-[13 <./img/Tools/L_OnAGUI.png>]
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-<img/Tools/L_AML.png, id=629, 723.45282pt x 512.66531pt>
-File: img/Tools/L_AML.png Graphic file (type png)
-
-<use img/Tools/L_AML.png>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/L_AML.png used on input line 307.
-(pdftex.def) Requested size: 434.07504pt x 307.60155pt.
- [14 <./img/Tools/L_optima_result_al.png>]
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-<img/Tools/L_cubes-interface.png, id=639, 947.79094pt x 583.42969pt>
-File: img/Tools/L_cubes-interface.png Graphic file (type png)
-
-<use img/Tools/L_cubes-interface.png>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/L_cubes-interface.png used on input line 317
-.
-(pdftex.def) Requested size: 379.10966pt x 233.36774pt.
- [15 <./img/Tools/CogZ.png>]
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-<img/Tools/AlViz.png, id=650, 853.1875pt x 741.77126pt>
-File: img/Tools/AlViz.png Graphic file (type png)
-
-<use img/Tools/AlViz.png>
-Package pdftex.def Info: img/Tools/AlViz.png used on input line 327.
-(pdftex.def) Requested size: 426.59271pt x 370.88472pt.
- [16 <./img/Tools/L_AML.png>]
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-[17 <./img/Tools/L_cubes-interface.png>] [18 <./img/Tools/AlViz.png>] [19]
-[20]
-Chapitre 3.
-[21
-
-]
-LaTeX Font Info: Font shape `T1/futs/bx/it' in size <10.95> not available
-(Font) Font shape `T1/futs/b/it' tried instead on input line 414.
-
-<img/ModificationTask/AjouterAlignement.png, id=715, 1044.90375pt x 141.52875pt
->
-File: img/ModificationTask/AjouterAlignement.png Graphic file (type png)
- <use img/ModificationTask/AjouterAlignement.png>
-Package pdftex.def Info: img/ModificationTask/AjouterAlignement.png used on inp
-ut line 418.
-(pdftex.def) Requested size: 522.45059pt x 70.76419pt.
-
-Overfull \hbox (50.41936pt too wide) in paragraph at lines 418--419
- [][]
- []
-
-[22 <./img/ModificationTask/AjouterAlignement.png>]
-<img/NavigationTask/VisualiserAlignement.png, id=726, 377.41pt x 141.52875pt>
-File: img/NavigationTask/VisualiserAlignement.png Graphic file (type png)
-
-<use img/NavigationTask/VisualiserAlignement.png>
-Package pdftex.def Info: img/NavigationTask/VisualiserAlignement.png used on in
-put line 473.
-(pdftex.def) Requested size: 226.44774pt x 84.9179pt.
-
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-[23] [24 <./img/NavigationTask/VisualiserAlignement.png>] [25]
-Chapitre 4.
-
-Overfull \hbox (33.50548pt too wide) in paragraph at lines 582--582
-|\T1/futs/b/n/24.88 Techniques de re-pr�-sen-ta-tion vi-suelles ex-traites
- []
-
-[26
-
-] [27]
-<img/Techniques/TechniqueRepresentation.pdf, id=778, 597.23125pt x 845.1575pt>
-File: img/Techniques/TechniqueRepresentation.pdf Graphic file (type pdf)
-
-<use img/Techniques/TechniqueRepresentation.pdf>
-Package pdftex.def Info: img/Techniques/TechniqueRepresentation.pdf used on inp
-ut line 672.
-(pdftex.def) Requested size: 477.78564pt x 676.12692pt.
-
-Overfull \hbox (5.75441pt too wide) in paragraph at lines 672--673
- [][]
- []
-
-
-LaTeX Warning: Float too large for page by 44.18808pt on input line 673.
-
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-[28] [29 <./img/Techniques/TechniqueRepresentation.pdf>]
-Chapitre 5.
-[30
-
-] [31] [32] [33] [34] [35]
-Underfull \hbox (badness 10000) in paragraph at lines 951--952
-
- []
-
-[36] [37] [38] [39]
-LaTeX Font Info: Font shape `FMX/futm/m/n' will be
-(Font) scaled to size 9.19998pt on input line 1132.
-LaTeX Font Info: Font shape `FMX/futm/m/n' will be
-(Font) scaled to size 6.99199pt on input line 1132.
-LaTeX Font Info: Font shape `U/futm/m/n' will be
-(Font) scaled to size 9.19998pt on input line 1132.
-LaTeX Font Info: Font shape `U/futm/m/n' will be
-(Font) scaled to size 6.99199pt on input line 1132.
-
-Underfull \hbox (badness 10000) in paragraph at lines 1149--1149
-[]|\T1/futs/m/n/10 Trier les ali-gne-ments par ordre as-cen-
- []
-
-
-Underfull \hbox (badness 10000) in alignment at lines 1126--1153
- [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] []
- []
-
-
-Underfull \hbox (badness 10000) in paragraph at lines 1155--1155
-[]|\T1/futs/m/n/10 Visualiser/Comparer plu-sieurs ali-gne-ments
- []
-
-
-Underfull \hbox (badness 10000) in alignment at lines 1153--1157
- [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] []
- []
-
-[40] [41] [42] [43]
-Chapitre 6.
-[44
-
-]
-LaTeX Font Info: Try loading font information for T1+cmtt on input line 1346
-.
- (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/t1cmtt.fd
-File: t1cmtt.fd 2014/09/29 v2.5h Standard LaTeX font definitions
-)
-<img/MVOA/conferenceOApage.png, id=911, 791.20593pt x 522.45187pt>
-File: img/MVOA/conferenceOApage.png Graphic file (type png)
-
-<use img/MVOA/conferenceOApage.png>
-Package pdftex.def Info: img/MVOA/conferenceOApage.png used on input line 1375.
-
-(pdftex.def) Requested size: 474.72722pt x 313.47354pt.
-
-Overfull \hbox (2.69598pt too wide) in paragraph at lines 1375--1377
- [][]
- []
-
-[45]
-<img/MVOA/comparisonConferenceOApage.png, id=921, 797.22844pt x 526.21594pt>
-File: img/MVOA/comparisonConferenceOApage.png Graphic file (type png)
-
-<use img/MVOA/comparisonConferenceOApage.png>
-Package pdftex.def Info: img/MVOA/comparisonConferenceOApage.png used on input
-line 1386.
-(pdftex.def) Requested size: 478.34076pt x 315.732pt.
-
-Overfull \hbox (6.30952pt too wide) in paragraph at lines 1386--1388
- [][]
- []
-
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-[46 <./img/MVOA/conferenceOApage.png>] [47 <./img/MVOA/comparisonConferenceOApa
-ge.png>]
-Chapitre 7.
-[48
-
-]
-
-LaTeX Warning: `!h' float specifier changed to `!ht'.
-
-[49] [50] [51] [52]
-Chapitre 8.
-
-Underfull \hbox (badness 10000) in paragraph at lines 1586--1588
-
- []
-
-[53
-
-] (./masterthesis.bbl
-Underfull \hbox (badness 2326) in paragraph at lines 21--24
-[]\T1/futs/m/n/10.95 L uti-li-sa-bi-lite et la concep-tion cen-tree sur l uti-l
-i-sa-teur. []$\T1/cmtt/m/n/10.95 http : / / www . cui . unige . ch / isi /
- []
-
-[54
-
-]
-Underfull \hbox (badness 1038) in paragraph at lines 175--179
-[]\T1/futs/m/sc/10.95 Lanzenberger, M. \T1/futs/m/n/10.95 Al-viz. []$\T1/cmtt
-/m/n/10.95 https : / / sourceforge . net / projects / alviz$[]\T1/futs/m/n/10.9
-5 . Der-n�re vi-site :
- []
-
-[55]
-Underfull \hbox (badness 2564) in paragraph at lines 305--311
-[]\T1/futs/m/sc/10.95 Wikipedia contri-bu-tors\T1/futs/m/n/10.95 . Usa-bi-lity
- --- Wi-ki-pe-dia, the free en-cy-clo-pe-dia. []$\T1/cmtt/m/n/10.95 https : /
-/ en .
- []
-
-
-Underfull \hbox (badness 2717) in paragraph at lines 305--311
-\T1/cmtt/m/n/10.95 wikipedia . org / w / index . php ? title = Usability & oldi
-d = 851818583$[]\T1/futs/m/n/10.95 , 2018. Der-n�re vi-site :
- []
-
-) [56]
-Annexe A.
-
-Overfull \hbox (8.92401pt too wide) in paragraph at lines 1609--1609
-|\T1/futs/b/n/24.88 Formulaire de consen-te-ment de par-ti-ci-pa-tion|
- []
-
-<img/Tests/FormulaireConsentement.pdf, id=1040, 597.23125pt x 845.1575pt>
-File: img/Tests/FormulaireConsentement.pdf Graphic file (type pdf)
-
-<use img/Tests/FormulaireConsentement.pdf>
-Package pdftex.def Info: img/Tests/FormulaireConsentement.pdf used on input lin
-e 1612.
-(pdftex.def) Requested size: 477.78564pt x 676.12692pt.
-
-Overfull \hbox (100.15923pt too wide) in paragraph at lines 1612--1613
-[][]
- []
-
-[57
-
-
-
-]
-Overfull \vbox (129.42079pt too high) has occurred while \output is active []
-
-
-[58 <./img/Tests/FormulaireConsentement.pdf>]
-Annexe B.
-<img/Tests/QuestionnaireSUS.pdf, id=1062, 597.23125pt x 845.1575pt>
-File: img/Tests/QuestionnaireSUS.pdf Graphic file (type pdf)
-
-<use img/Tests/QuestionnaireSUS.pdf>
-Package pdftex.def Info: img/Tests/QuestionnaireSUS.pdf used on input line 1619
-.
-(pdftex.def) Requested size: 477.78564pt x 676.12692pt.
-
-Overfull \hbox (22.75441pt too wide) in paragraph at lines 1619--1620
-[][]
- []
-
-[59
-
-
-]
-Overfull \vbox (129.42079pt too high) has occurred while \output is active []
-
-
-[60 <./img/Tests/QuestionnaireSUS.pdf>]
-Package atveryend Info: Empty hook `BeforeClearDocument' on input line 1626.
-Package atveryend Info: Empty hook `AfterLastShipout' on input line 1626.
- (./masterthesis.aux)
-Package atveryend Info: Executing hook `AtVeryEndDocument' on input line 1626.
-Package atveryend Info: Executing hook `AtEndAfterFileList' on input line 1626.
-
-Package rerunfilecheck Info: File `masterthesis.out' has not changed.
-(rerunfilecheck) Checksum: 5EBE5320DB0133FB107889C65563D950;5850.
-Package atveryend Info: Empty hook `AtVeryVeryEnd' on input line 1626.
- )
-Here is how much of TeX's memory you used:
- 21325 strings out of 493029
- 375837 string characters out of 6136234
- 478889 words of memory out of 5000000
- 24090 multiletter control sequences out of 15000+600000
- 102139 words of font info for 99 fonts, out of 8000000 for 9000
- 1141 hyphenation exceptions out of 8191
- 55i,12n,54p,2263b,1170s stack positions out of 5000i,500n,10000p,200000b,80000s
-{/usr/share/texmf/fonts/enc/dvips/cm-super/cm-super-t1.enc}{/usr/share/texliv
-e/texmf-dist/fonts/enc/dvips/base/8r.enc}</usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/t
-ype1/public/fourier/fourier-ms.pfb></usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/type1/a
-dobe/utopia/putb8a.pfb></usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/type1/adobe/utopia/
-putbi8a.pfb></usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/type1/adobe/utopia/putr8a.pfb>
-</usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/type1/adobe/utopia/putri8a.pfb></usr/share
-/texmf/fonts/type1/public/cm-super/sftt1095.pfb>
-Output written on masterthesis.pdf (63 pages, 2910207 bytes).
-PDF statistics:
- 1174 PDF objects out of 1200 (max. 8388607)
- 1048 compressed objects within 11 object streams
- 294 named destinations out of 1000 (max. 500000)
- 716 words of extra memory for PDF output out of 10000 (max. 10000000)
-
diff --git a/Redaction/masterthesis.lot b/Redaction/masterthesis.lot
deleted file mode 100644
index ee4d009..0000000
--- a/Redaction/masterthesis.lot
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-\select@language {french}
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
-\contentsline {table}{\numberline {4.1}{\ignorespaces Techniques de repr\IeC {\'e}sentation}}{29}{table.4.1}
-\addvspace {10\p@ }
-\contentsline {table}{\numberline {5.1}{\ignorespaces Matrice nombre d'\IeC {\'e}tape T\IeC {\^a}che/Technique}}{40}{table.5.1}
-\addvspace {10\p@ }
-\contentsline {table}{\numberline {6.1}{\ignorespaces Mod\IeC {\`e}le de visualisation matricielle d'alignement d'ontologies}}{44}{table.6.1}
-\addvspace {10\p@ }
-\contentsline {table}{\numberline {7.1}{\ignorespaces Tableau des t\IeC {\^a}ches pour les sc\IeC {\'e}narios de tests de l'interface cr\IeC {\'e}\IeC {\'e}e}}{50}{table.7.1}
-\contentsline {table}{\numberline {7.2}{\ignorespaces Tableau de l'efficacit\IeC {\'e} de l'utilisabilit\IeC {\'e} de l'interface cr\IeC {\'e}\IeC {\'e}e}}{51}{table.7.2}
-\contentsline {table}{\numberline {7.3}{\ignorespaces Tableau de l'effectivit\IeC {\'e} de l'utilisabilit\IeC {\'e} de l'interface cr\IeC {\'e}\IeC {\'e}e}}{51}{table.7.3}
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
-\addvspace {10\p@ }
diff --git a/Redaction/masterthesis.out b/Redaction/masterthesis.out
deleted file mode 100644
index 07fd898..0000000
--- a/Redaction/masterthesis.out
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-\BOOKMARK [0][-]{chapter*.2}{Table des figures}{}% 1
-\BOOKMARK [0][-]{chapter*.3}{Liste des tableaux}{}% 2
-\BOOKMARK [0][-]{chapter.1}{Introduction}{}% 3
-\BOOKMARK [1][-]{section.1.1}{Probl\351matique}{chapter.1}% 4
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.1.1.1}{Probl\351matique g\351n\351rale}{section.1.1}% 5
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.1.1.2}{Probl\351matique d'alignement entre ontologies}{section.1.1}% 6
-\BOOKMARK [1][-]{section.1.2}{Rappel}{chapter.1}% 7
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.1.2.1}{Ontologie}{section.1.2}% 8
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.1.2.2}{Alignement}{section.1.2}% 9
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.1.2.3}{Utilisabilit\351 d'un syst\350me}{section.1.2}% 10
-\BOOKMARK [1][-]{section.1.3}{Sommaire des chapitres}{chapter.1}% 11
-\BOOKMARK [0][-]{chapter.2}{Pr\351sentation des outils existants}{}% 12
-\BOOKMARK [1][-]{section.2.1}{Introduction}{chapter.2}% 13
-\BOOKMARK [1][-]{section.2.2}{Interface de visualisation interactive d'ontologies}{chapter.2}% 14
-\BOOKMARK [1][-]{section.2.3}{Interface de visualisation interactive d'alignement entre ontologies}{chapter.2}% 15
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.3.1}{Alignement automatique}{section.2.3}% 16
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.3.2}{Suggestion visuelle d'alignement entre ontologies}{section.2.3}% 17
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.3.3}{L'utilisation des couleurs pour les interfaces visuels d'alignement entre les ontologies}{section.2.3}% 18
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.3.4}{L'utilisation des formes pour les interfaces visuels d'alignement entre ontologies}{section.2.3}% 19
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.3.5}{L'utilisation des labels pour les interfaces visuels d'alignement entre ontologies}{section.2.3}% 20
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.3.6}{Disposition visuelle des ontologies}{section.2.3}% 21
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.3.7}{Filtre, Zoom et Mise en \351vidence}{section.2.3}% 22
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.3.8}{Taille des ontologies}{section.2.3}% 23
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.3.9}{Alignement d'alignements entre ontologies}{section.2.3}% 24
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.3.10}{Types de relation pour l'alignement}{section.2.3}% 25
-\BOOKMARK [1][-]{section.2.4}{Autres crit\350res d'analyse d'alignement entre ontologies}{chapter.2}% 26
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.4.1}{Combinaison d'alignement entre ontologies}{section.2.4}% 27
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.4.2}{Alignement d'instances entre ontologies}{section.2.4}% 28
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.4.3}{Alignement avec une ontologie de r\351f\351rence}{section.2.4}% 29
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.4.4}{Formats de langage accept\351s}{section.2.4}% 30
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.2.4.5}{Syst\350me d'exploitation multiple}{section.2.4}% 31
-\BOOKMARK [0][-]{chapter.3}{Analyse des t\342ches extraites des outils}{}% 32
-\BOOKMARK [1][-]{section.3.1}{Introduction}{chapter.3}% 33
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.3.1.1}{ConcurTaskTrees}{section.3.1}% 34
-\BOOKMARK [1][-]{section.3.2}{Mod\350le de t\342ches}{chapter.3}% 35
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.3.2.1}{Liste des t\342ches de modification d'alignement}{section.3.2}% 36
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.3.2.2}{Liste des t\342ches de navigation d'alignement}{section.3.2}% 37
-\BOOKMARK [1][-]{section.3.3}{Conclusion}{chapter.3}% 38
-\BOOKMARK [0][-]{chapter.4}{Techniques de repr\351sentation visuelles extraites des outils}{}% 39
-\BOOKMARK [1][-]{section.4.1}{Introduction}{chapter.4}% 40
-\BOOKMARK [1][-]{section.4.2}{Liste des techniques}{chapter.4}% 41
-\BOOKMARK [1][-]{section.4.3}{Synth\350se}{chapter.4}% 42
-\BOOKMARK [0][-]{chapter.5}{Utilisabilit\351 des techniques}{}% 43
-\BOOKMARK [1][-]{section.5.1}{Introduction}{chapter.5}% 44
-\BOOKMARK [1][-]{section.5.2}{Analyse des crit\350res d'utilisabilit\351}{chapter.5}% 45
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.5.2.1}{Effectivit\351}{section.5.2}% 46
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.5.2.2}{Efficacit\351}{section.5.2}% 47
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.5.2.3}{Satisfaction}{section.5.2}% 48
-\BOOKMARK [1][-]{section.5.3}{Avantages et inconv\351nients}{chapter.5}% 49
-\BOOKMARK [0][-]{chapter.6}{Impl\351mentation}{}% 50
-\BOOKMARK [1][-]{section.6.1}{Mod\350le de visualisation}{chapter.6}% 51
-\BOOKMARK [1][-]{section.6.2}{Interface de visualisation}{chapter.6}% 52
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.6.2.1}{Architecture de l'interface}{section.6.2}% 53
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.6.2.2}{Langages utilis\351s}{section.6.2}% 54
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.6.2.3}{Librairies}{section.6.2}% 55
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.6.2.4}{Donn\351es}{section.6.2}% 56
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.6.2.5}{Exigences}{section.6.2}% 57
-\BOOKMARK [1][-]{section.6.3}{Aper\347u des interfaces}{chapter.6}% 58
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.6.3.1}{1\350re page : Conference ontologies alignement}{section.6.3}% 59
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.6.3.2}{2\350me page : Comparison of Conference ontologies alignement}{section.6.3}% 60
-\BOOKMARK [0][-]{chapter.7}{\311valuation d'utilisabilit\351}{}% 61
-\BOOKMARK [1][-]{section.7.1}{M\351thodologie}{chapter.7}% 62
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.7.1.1}{Nombre de testeurs}{section.7.1}% 63
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.7.1.2}{Conditions d'\351valuation}{section.7.1}% 64
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.7.1.3}{Protocole de test}{section.7.1}% 65
-\BOOKMARK [1][-]{section.7.2}{R\351sultats des tests}{chapter.7}% 66
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.7.2.1}{Efficacit\351}{section.7.2}% 67
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.7.2.2}{Effectivit\351}{section.7.2}% 68
-\BOOKMARK [2][-]{subsection.7.2.3}{Satisfaction \(SUS\)}{section.7.2}% 69
-\BOOKMARK [1][-]{section.7.3}{Synth\350se}{chapter.7}% 70
-\BOOKMARK [0][-]{chapter.8}{Conclusion}{}% 71
-\BOOKMARK [1][-]{section.8.1}{Travaux futurs}{chapter.8}% 72
-\BOOKMARK [1][-]{section.8.2}{Conclusion}{chapter.8}% 73
-\BOOKMARK [0][-]{chapter*.4}{Bibliographie}{}% 74
-\BOOKMARK [0][-]{appendix.A}{Formulaire de consentement de participation}{}% 75
-\BOOKMARK [0][-]{appendix.B}{Questionnaire SUS}{}% 76
diff --git a/Redaction/masterthesis.pdf b/Redaction/masterthesis.pdf
deleted file mode 100644
index a5a46af..0000000
Binary files a/Redaction/masterthesis.pdf and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/masterthesis.synctex.gz b/Redaction/masterthesis.synctex.gz
deleted file mode 100644
index 0a3fd3a..0000000
Binary files a/Redaction/masterthesis.synctex.gz and /dev/null differ
diff --git a/Redaction/masterthesis.tex b/Redaction/masterthesis.tex
deleted file mode 100644
index 196a7cd..0000000
--- a/Redaction/masterthesis.tex
+++ /dev/null
@@ -1,1626 +0,0 @@
-\documentclass[A4,11pt]{report}
-%\documentclass[preprint]{elsarticle}
-%\documentclass[preprint, 5p]{elsarticle}
-%\documentclass[review]{elsarticle}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%% PACKAGE %%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\usepackage[utf8]{inputenc}
-\usepackage[french]{babel}
-
-\usepackage{appendix}
-\renewcommand{\appendixtocname}{Annexes}
-% ajoute (entre autre) la bibliographie dans la table des matieres
-\usepackage[nottoc]{tocbibind}
-\usepackage{setspace}
-\usepackage[top=2.5cm, bottom=2.5cm, left=2.5cm, right=2.5cm]{geometry}
-\usepackage{fourier}
-\usepackage{mathtools, amssymb}
-\usepackage{graphicx}
-\usepackage[numbers]{natbib}
-\usepackage{multirow}
-\usepackage{longtable}
-\usepackage{hyperref}
-\usepackage{xcolor}
-\usepackage{titlesec}
-\usepackage{pdfpages}
-\usepackage{dirtree}
-
-\setcounter{secnumdepth}{3}
-
-% `Elsevier LaTeX' style
-%\bibliographystyle{elsarticle-num}
-%\bibliographystyle{apalike}
-%\bibliographystyle{plain}
-\bibliographystyle{acm}
-
-\newcommand{\spheading}[2][8em]{% \spheading[<width>]{<stuff>}
- \rotatebox{90}{\parbox{#1}{\raggedright #2}}}
-
-\usepackage{tikz}
-\newcommand*\circled[1]{\tikz[baseline=(char.base)]{
- \node[shape=circle,draw,inner sep=2pt] (char) {#1};}}
-
-
-\usepackage{titlesec}
-\titleformat{\chapter}[display]
-{\normalfont\huge\bfseries}{\chaptertitlename\ \thechapter}{20pt}{\Huge}
-\titlespacing*{\chapter}{0pt}{-10pt}{20pt}
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%% DOCUMENT %%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&
-
-
-%%% Begin document
-\begin{document}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%% TITLE %%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\begin{titlepage}
- \begin{minipage}{0.5\linewidth}
- \hspace{-1cm}
- \includegraphics[width=5cm]{img/logo.eps}
- \end{minipage}
- %\hfill
- \begin{minipage}{0.5\linewidth}
- \begin{flushright}
- \textbf{Université de Genève}\\
- Faculté des sciences\\
- Travail de recherche\\
- 2017-2018
- \end{flushright}
- \end{minipage}
-
- \vspace{4cm}
- % Titre
- \begin{center}
- \begin{huge}
- \vskip .5cm
- \textbf{Travail de recherche
- \vskip 1cm
- \textit{Étude des techniques de visualisation pour l'alignement interactif des ontologies}}
- \vskip 3cm
- \end{huge}
- \Large
- Gökcan GÜZEL
- \vskip 1cm
- Encadrant~: Gilles FALQUET
- \end{center}
- \end{titlepage}
-
-
-\thispagestyle{empty}
-\renewcommand{\abstractname}{Remerciements}
-\begin{abstract}
-\begin{spacing}{1.5}
-\noindent Je souhaiterais remercier toutes les personnes m'ayant soutenu tout au long de mon travail de recherche. \\
-Tout d'abord, j'aimerais remercier tout particulièrement le professeur Gilles Falquet pour son encadrement, ses conseils et sa disponibilité. \\
-J'aimerais également remercier Damien Morard, Sami Ghadfi et Claudine Metral qui ont contribué de proche ou de loin à la réalisation de ce travail. \\
-A ma famille et mes amis qui m'ont supporté, aidé et soutenu pendant mon master.\\
-Finalement, je tiens à remercier Sandra qui a bien voulu lire mon mémoire et le corriger.
-
-\end{spacing}
-\end{abstract}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN ABSTRACT
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\thispagestyle{empty}
-\renewcommand{\abstractname}{Résumé}
-\begin{abstract}
-{\color{red}Ajouter une phrase positive ici.\\}
-Compte tenu de la croissance et de l'hétérogénéité des ontologies, rendre complètement autonome les algorithmes d'alignement d'ontologies s'avère être une pratique {\color{red}encore difficile}. Les outils visuels d'alignement entre ontologies permettent d'aligner deux ontologies automatiquement, mais les résultats des alignements sont souvent médiocres. Par conséquent, l'intervention de l'humain est nécessaire pour terminer l'alignement. L'objectif de ce travail est mettre en lumière les techniques existantes de visualisation interactive pour aider un expert à aligner deux ontologies. Ainsi l'étude des articles, le test des outils mis à disposition par la communauté des chercheurs et l'extraction des techniques de visualisation d'alignement entre ontologies ont été nécessaire pour la réalisation de ce travail. En plus des techniques, nous nous pencherons sur les tâches d'alignement entre ontologies pour chaque outils afin de mettre en évidence l'utilisabilité des techniques par rapport aux tâches d'alignement d'ontologies.
-
-{\color{red}
- En fin de compte, il s'avère que les techniques les plus efficientes sont les plus simples et les plus faciles à distinguer pour un utilisateur.
-
-Par ailleurs, afin de répondre au sujet de ce travail de master, nous proposons et évaluons une interface visuelle d'alignement entre ontologies.
-}
-\end{abstract}
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% END ABSTRACT
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-
-
-\tableofcontents
-
-\listoffigures
-\vspace{1cm}
-\begingroup
-\let\clearpage\relax
-\listoftables
-\endgroup
-
-\begin{spacing}{1.25}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%% BEGIN CHAPTER
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\chapter{Introduction}
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Problématique}
-
-\subsection{Problématique générale}
-La quantité des ontologies ne cesse d'augmenter ce qui engendre une grande diversité et hétérogénéité de celles-ci. Il existe donc un large panel d'ontologies diverses et variées qui peuvent cependant présenter des communs~; comme l'équivalence de concepts ou encore l'équivalence de relation. Par ailleurs, les algorithmes d'alignement automatique d'ontologies donnent des résultats pas complètement satisfaisants. C'est pourquoi, pour arriver à de bons résultats, il est nécessaire que l'humain intervienne pour terminer l'alignement manuellement. Cette personne est souvent soit un expert en ontologie soit plus spécifiquement un expert dans le domaine d'une ontologie. Ce dernier utilise un outil d'alignement entre ontologies pour accomplir ses tâches. Plusieurs outils proposent l'alignement automatique d'ontologies. Un bon nombre d'outils de visualisation d'ontologies est disponible mais seulement une petite partie concerne les outils de visualisation d'alignement entre ontologies. Le but de ce travail est d'étudier ces outils afin de savoir quelles sont les meilleures techniques de visualisation pour aider un expert. Cette recherche se base sur une étude des techniques de visualisation, les tâches d'alignement entre ontologies pour chaque outils et met en évidence l'utilisabilité des techniques par rapport aux tâches.
-
-\subsection{Problématique d'alignement entre ontologies}
-Créer des liens entre deux ontologies s'avère être une tâche fastidieuse et longue. Malgré des années de recherches, les aligneurs automatiques ne donnent pas des résultats complétement fiables. Nous savons que les experts en ontologie qui souhaitent faire correspondre des ontologies se confrontent aux problèmes de l'alignement. Les chercheurs Sean M. Falconer et al \cite{InterTech} énumèrent ces difficultés parmi lesquelles on relève l'ambiguïté de la langue. Les langues sont connues pour être localement ambiguës. La phrase doit être suffisamment bien détaillée pour qu'on puisse la comprendre et avec une unique ontologie on a souvent un manque d'information. À cette difficulté s'ajoute la différence de format des données car une ontologie peut être décrite avec plusieurs langages par exemple le OWL ou le RDF. De plus, une difficulté récurrente est l'apparition du niveau de granularité différent pour décrire le même concept entre deux ontologies. Pour palier à ces problèmes, il existe des outils visuels d'alignement semi-automatique d'ontologies. Ces outils permettent à l'utilisateur de terminer l'alignement visuellement et interactivement.
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Rappel}
-
-\subsection{Ontologie}
-Une ontologie est une conceptualisation de la réalité. Le terme "ontologie" a été emprunté à la philosophie et concerne l'étude de l'existence. En informatique ou en sciences de l'information, d'après Gruber \cite{GrubOnto}, Ling Liu et M. Tamer Özsu \cite{LiuOzsuOnto}, une ontologie est une forme de représentation de la connaissance définie par un ensemble de termes du même contexte. Ces termes reliés les uns aux autres expriment un vocabulaire et peuvent correspondre à des objets, des concepts ou des entités. En outre, on utilise des axiomes pour exprimer les contraintes entre les termes.
-
-\subsection{Alignement}
-Un alignement d'ontologies est le faite de créer des liens entre deux ontologies différentes \cite{OntologyAlignmentWiki}. C'est aussi un ensemble de correspondances entre deux entités (classes, objets, propriétés) ou entre deux concepts \cite{API4}. Cet alignement permet généralement d'assurer l'interopérabilité entre les systèmes hétérogènes dans le Web sémantique. D'après Namyoun Choi et al \cite{SurveyOntoMap}, l'alignement d'ontologies est créé quand on souhaite obtenir des domaines complémentaires. Ces mêmes auteurs distinguent clairement l'alignement d'ontologie, la jointure d'ontologie et l'intégration d'ontologie. En effet, la jointure d'ontologies se traduit par la génération d'une seule ontologie à l'aide de deux ontologies ayant le même sujet tandis que l'intégration d'ontologies génère une seule ontologie avec deux ontologies mais traitant des sujets différents.
-
-\subsection{Utilisabilité d'un système}
-L'utilisabilité d'un système est définie comme l'indicateur de l'effectivité, de l'efficacité et de la satisfaction dont un utilisateur arrive à effectuer les tâches prévues \cite{UsabilityWiki}. L'effectivité détermine si l'utilisateur accompli ou non les tâches. L'efficacité correspond au temps nécessaire pour que l'utilisateur fasse une tâche. Enfin, la satisfaction est une mesure subjective (personnelle) du plaisir qu'à l'utilisateur à travailler avec cette interface. À l'heure actuelle, il n'existe aucune théorie pour créer d'interfaces utilisables. Le test est la seule manière de vérifier l'utilisabilité d'une interface. Il convient donc de tester toutes nouvelles interfaces créées et de réitérer les tests jusqu'à ce que l'interface atteigne une utilisabilité suffisante \cite{KEUsability}.
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Sommaire des chapitres}
-Ce travail se compose de 8 chapitres~: introduction, présentation des outils existants, analyse des tâches extraites des outils, techniques de représentation visuelles extraites des outils, utilisabilité des interfaces, implémentation d'une interface, tests d'utilisabilité de l'interface et conclusion.
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%% BEGIN CHAPTER
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\chapter{Présentation des outils existants}
-\label{ch:ch2}
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Introduction}
-Un grand nombre d'outils de visualisation d'ontologies existe mais seulement une petite partie concerne les outils de visualisation d'alignement entre ontologies. Dans ce chapitre, nous étudions en détails les outils visuels d'ontologies et les outils visuels d'alignement entre ontologies afin de prendre connaissance de leurs différences et de leurs utilités. Nous commençons par les outils de visualisation d'ontologies (section ~\ref{sec:IntVisOnto}). Puis, nous poursuivons avec les outils de visualisation d'alignement entre ontologies (section ~\ref{sec:IntVisAliOnto}) et finissons par une analyse d'outils d'alignement d'ontologie (section ~\ref{sec:NonVisOnto}).
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Interface de visualisation interactive d'ontologies}
-\label{sec:IntVisOnto}
-La plupart des outils d'ontologies ont une interface de visualisation interactive. Celle-ci permet principalement d'aider l'utilisateur à manipuler des entités d'une ontologie~; ceci par exemple en créant une classe. Quelques outils visuels d'ontologie vont être décrits dans la partie qui suit~: Protégé \cite{ProtegeWeb}, Jambalaya (Protégé) \cite{JambaWeb}, OWLViz (Protégé) \cite{OWLVizWeb}, VOWL (Protégé) \cite{VOWLWeb}, NeON toolkit \cite{NeOnWeb}, RDF Gravity \cite{RDFGraWeb}, IsaViz \cite{IsaVizWeb} et OWLGrEd \cite{OWLGrEdWeb}.\\
-\\
-Protégé est un outil libre de création d'ontologie. Il possède un grand nombre d'extension pour la visualisation d'ontologie. Avec cet outil, il est assez simple de visualiser la hiérarchie des classes, les propriétés et les instances. L'utilisateur peut aussi choisir d'afficher ou non des fenêtres interactives. Toutefois, il est plus aisé d'accomplir la tâche si on affiche plus de 5 fenêtres à la fois. \\
-Les extensions de Protégé (Jambalaya, OWLViz et ProtégéVOWL) offrent chacune une autre façon de visualiser une ontologie. Jambalaya propose deux visualisations différentes~: une vue classique en arbre et une autre en imbriquant les classes et les concepts (Monika Lanzenberger et al \cite{VizOntoTools}). OWLViz \cite{OWLVizWeb} permet d'avoir une visualisation en graphe de la hiérarchie des classes. Quant à l’extension ProtégéVOWL, il s'agit d'un outil qui suit la notion VOWL et Steffen Lohmanna et al \cite{VOWL1} décrivent ces éléments. Les points principaux que les auteurs font ressortir de cette notation sont les primitives graphiques, la couleur, les symboles (mathématiques ou autres) et les textes. Les primitives graphiques sont les représentations graphiques de chaque élément (par exemple un cercle pour une classe ou une flèche pour une relation). La couleur est simplement utilisée pour chaque élément d'une ontologie. Par la suite, dans leurs recherches, les auteurs ont adopté une nouvelle version qui s'intitule VOWL2 \cite{VOWL2}.\\
-\\
-Tout comme Protégé, NeON toolkit est un outil libre de création d'ontologie qui possède aussi des extensions pour la visualisation d'ontologies \cite{InterTech}. Il permet de naviguer facilement à travers les éléments de base d'une ontologie (les classes, les attributs et les instance)s. Il est possible de choisir d'afficher ou non des fenêtres interactives.\\
-\\
-RDF Gravity est un outil de visualisation interactif de graphe d'ontologie \cite{LinkedDashbord}. La fenêtre du programme est séparée en trois grandes parties. L'une d'elles est consacrée au graphe d'ontologie où l'on aperçoit des nœuds reliés entre eux avec des arcs. Les deux autres parties sont dédiées aux propriétés du graphe comme le filtrage des éléments du graphe ou encore l'exécution d'une requête. Selon les auteurs Nadia Catenazzi et al \cite{easyViz}, le graphe devient incompréhensible avec plus de 100 nœuds.\\
-\\
-IsaViz est un outil de visualisation graphique de modèle RDF \cite{LinkedDashbord}. Il permet de naviguer à travers les éléments du modèle, de faire un zoom et de créer des formes géométriques pour concevoir une ontologie. Selon Steffen Lohmanna et al \cite{VOWL1} OWLGrEd est un outil facile d'utilisation pour un utilisateur débutant. Cet outil est aussi basé UML et peut être utilisé comme une extension de Protégé.
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Interface de visualisation interactive d'alignement entre ontologies}
-\label{sec:IntVisAliOnto}
-Dans cette partie, nous allons décrire les critères analysés des outils visuels d'alignement entre deux ontologies. Il s'agit de OntoMap (NeON toolkit) \cite{OntoMapWeb}, OLA \cite{OLAWeb}, Coma++ \cite{ComaWeb}, PromptViz (Protégé) \cite{PromptVizWeb}, OnAGUI \cite{OnAGUIWeb}, CogZ \cite{CogZWeb}, AlViz (Protégé) \cite{AlVizWeb}, OPTIMA \cite{OptimaArt}, SAMBO \cite{SamboBioMedSys,SamboSessionBased} et AgreementMakerLight \cite{AgreMakerLightWeb}.
-
-\subsection{Alignement automatique}
-Pour commencer, nous allons nous focaliser sur l'alignement automatique entre deux ontologies. Cette fonctionnalité est pratique pour tout expert. En effet, elle facilite le travail et évite la répétition d'un bon nombre de tâches comme aligner deux classes pour l'alignement de deux grandes ontologies.\\
-Parmi les outils analysés, excepté OntoMap, tous permettent l'alignement automatique entre deux ontologies et il est facile d'y procéder. Il suffit de charger les deux ontologies et de lancer le programme d'alignement automatique. Pour certains outils, l'utilisateur peut choisir l'algorithme d'alignement. Par exemple, l'outil OPTIMA utilise l'algorithme espérance-maximisation afin de trouver les similarités lexicales entre deux ontologies \cite{OptimaArt} ou encore OnAGUI permet de choisir entre un algorithme d'alignement basé sur la distance de Levenshtein ou sur la distance de Stoilos \cite{Spim}. Parmi tous les outils qui fournissent l'alignement automatique, seuls OnAGUI, AgreementMakerLight, Sambo, Coma++, PromptViz, CogZ et AlViz ont une interface visuelle de suggestion d'alignement entre ontologies. Sur la figure ~\ref{fig:ComaSug} nous apercevons par exemple le résultat d'alignement avec l'outil Coma++. Nous y voyons un lien (intensité de correspondance en couleur) reliant une classe d'une ontologie source à une classe d'une ontologie cible.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.5]{img/Tools/L_ComaFromWebSite.png}
-\caption{Outil Coma++}
-\label{fig:ComaSug}
-\end{figure}
-Patrick Lambrix et Rajaram Kaliyaperumal \cite{SamboSessionBased} expliquent que l'interface Sambo, un système spécifique à l'alignement des ontologies bio-médical, avertit l'utilisateur s'il y a un confit pendant l'alignement automatique mais le système actuel ne permet pas la résolution du litige. Cet avertissement est aussi considéré comme une suggestion d'alignement. Sambo permet de sauvegarder un alignement automatique et donne la possibilité à l'utilisateur d'y revenir ultérieurement pour terminer.
-
-\subsection{Suggestion visuelle d'alignement entre ontologies}
-La suggestion visuelle d'alignement entre deux ontologies est un moyen d'aider l'utilisateur à terminer l'alignement. Cette suggestion n'est pas forcément effectuée après un alignement automatique, elle peut aussi être proposée pour l'alignement manuel entre deux ontologies.\\
-OntoMap, AgreementMakerLight, Coma++, Sambo, OnAGUI, PromptViz, CogZ et AlViz permettent de créer, modifier ou valider les alignements. Ces outils présentent les ontologies sous forme de représentation hiérarchique des classes.
-Avec l'extension OntoMap, NeOn toolkit permet de créer ou modifier des correspondances d'alignement entre les objets. Les auteurs Sean M. Falconer and Natalya F. Noy expliquent dans leur article \cite{InterTech} que deux objets (classes, attributs ou instances) de OntoMap sont reliées par des traits qui représentent donc la suggestion visuelle d'alignement. Ils s'intéressent aussi à Coma++, un outil de l'université de Leipzig qui permet de visualiser deux ontologies côte à côte avec des arcs reliant les objets qui correspondent les uns aux autres. De plus, l'arc est de différentes couleurs pour montrer le niveau de correspondance. PromptViz (extension de Protégé) offre une suggestion des alignements sous forme de liste de correspondance avec le nom de la classe de l'ontologie source et le nom de la classe de l'ontologie cible. CogZ est une extension visuelle de PromptViz. CogZ suggère une liaison avec un arc entre deux classes. Tout comme Coma++, cet arc est de différentes couleurs, ceci dans le même but~; à savoir montrer le niveau de correspondance. AlViz (extension de Protégé) propose une suggestion visuelle d'alignement sous la forme de similarité entre les couleurs des deux ontologies. Il permet également une représentation de clusters (groupe de classes avec les concepts proches) avec les mêmes couleurs. Faria D. et al \cite{AgreementMakerLight} nous apprennent que AgreementMakerLight met à disposition une suggestion d'alignement avec deux listes d'ontologies représentées en arbre. Sambo dispose aussi d'une liste de suggestion d'alignement et l'utilisateur peut modifier les alignements \cite{SamboWeb}. La figure ~\ref{fig:SamboSugAli} montre une suggestion d'alignement avec Sambo. On aperçoit une classe source en rouge et une classe cible en bleu.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.8]{img/Tools/sambo_suggestion_al.jpg}
-\caption{Outil Sambo suggestion d'alignement}
-\label{fig:SamboSugAli}
-\end{figure}
-En outre, Sambo donne la possibilité de faire un alignement manuel avec deux listes hiérarchiques d'ontologies. On aperçoit cette possibilité sur la figure ~\ref{fig:SamboAliMan}.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=2.5]{img/Tools/sambo_alignment_manuel.jpg}
-\caption{Outil Sambo alignement manuel}
-\label{fig:SamboAliMan}
-\end{figure}
-Enfin, Laurent Mazuel et Jean Charlet \cite{Spim} illustrent dans leur article une première version de OnAGUI. Celle-ci ne contient pas de liste de suggestion. On bénéficie d'une liste de suggestion d'alignement dans une version plus récente de OnAGUI \cite{OnAGUIWeb}.
-
-\subsection{L'utilisation des couleurs pour les interfaces visuels d'alignement entre les ontologies}
-Nous allons parler de la fonctionnalité et de l'utilité de la couleur des outils lors de l'alignement entre les ontologies. On sait que la couleur représente un aspect important pour bien distinguer chaque objet et pour faciliter la tâche d'alignement d'ontologie.\\
-NeON Toolkit avec OntoMap contient une interface avec plusieurs couleurs.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.7]{img/Tools/L_OntoMapNeOn.JPG}
-\caption{Outil NeOn toolkit avec OntoMap}
-\label{fig:NeON}
-\end{figure}
-Nous apercevons sur la figure ~\ref{fig:NeON} la posibilité d'aligner les classes, les relations et les instances. Les classes sont représentées avec un « C » entouré avec un fond en bleu. Les relations sont représentées avec un « A » entouré avec un fond en orange. Nous apercevons aussi le violet pour la correspondance représentée avec un « M ». Grâce à ces couleurs l'utilisateur peut facilement créer un alignement. OLA est un outil de visualisation graphique d'ontologie et d'alignement entre ontologies. Il se décline aussi en plusieurs couleurs pour distinguer les objets tels que les classes et les propriétés qui sont respectivement le bleue et le rouge. Bien que OLA dispose de couleurs, il est néanmoins difficile de visualiser les deux ontologies. L'outil Coma++ utilise la couleur pour mettre en évidence le taux de correspondance (entre 0 et 1) entre un objet de l'ontologie source et un objet de l'ontologie cible. Les couleurs varient entre le vert (correspondance maximale) et le rouge (correspondance minimale). Pour PromptViz et CogZ la couleur n'est pas utile en soit pour distinguer les éléments. Monika Lanzenberger et Jennifer Sampson \cite{AlVizArt} font part de l'utilité de la couleur de l'outil AlViz. Elle est utilisée pour distinguer les classes ayant des concepts proches. On a donc une représentation visuelle en groupe de classes qui se dit cluster. L'outil Optima est un outil d'alignement automatique entre deux ontologies. L'article de Ravikanth Kolli et Prashant Doshi \cite{OptimaArt} présente l'outil Optima. On y aperçoit deux couleurs. Le bleue montre un nœud de l'ontologie source aligné avec l'ontologie cible tandis que le rouge met en évidence les nœuds qui ne sont pas alignés. Avec AgreementMakerLight on obtient aussi un taux de correspondance entre le concept source et le concept cible. Une couleur est définie pour cette correspondance. OnAGUI affiche également une couleur pour indiquer le degré de similarité entre les concepts des deux ontologies. Patrick Lambrix et He Tan \cite{SamboWeb} proposent pour l'alignement manuel de leur système Sambo deux couleurs~: le rouge pour l'ontologie source et le bleu pour l'ontologie cible.
-
-\subsection{L'utilisation des formes pour les interfaces visuels d'alignement entre ontologies}
-Les formes sont très utiles pour aider l'utilisateur à se représenter les objets d'une ontologie, c'est pourquoi il est intéressant de les étudier.\\
-Dans la plupart des outils visuels d'alignement entre ontologies, nous avons un cercle comme forme géométrique pour représenter graphiquement un nœud ou une classe d'une ontologie. C'est le cas de OPTIMA, AlViz, CogZ, OntoMap, et OLA. OPTIMA contient des nœuds qui sont représentés graphiquement avec des petits cercles. AlViz offre une représentation avec des groupes de classes qui forment chacun un amas de cercles. Les formes comme les arcs ou les flèches sont souvent synonymes de propriétés ou de relations. Dans l'article \textit{Interactive Techniques to Support Ontology Matching} \cite{InterTech} on aperçoit que pour OLA on utilise des cercles pour les classes, des rectangles pour les propriétés et des losanges pour les types de données tandis que pour OntoMap il y a uniquement des cercles pour représenter des classes, des attributs ou des relations. La couleur du cercle et une lettre permettent de faire la distinction entre les cercles. Cependant, il est difficile de comparer deux ontologies avec OLA car il est sous forme de graphe. On le voit sur la figure ~\ref{fig:OLA}.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/Tools/L_OLA.jpg}
-\caption{Outil OLA}
-\label{fig:OLA}
-\end{figure}
-L'extension de PromptViz, à savoir CogZ, propose différentes visualisations d'ontologies \cite{VizTrouOnto}. On y trouve la visualisation en graphe, la visualisation en carte de l'arbre des classes ou la visualisation en graphique de camembert. Pour la visualisation en graphe, il y a des rectangles pour représenter des classes et des individus. Des flèches expriment les relations entre ces classes. Pour la visualisation en carte de l'arbre des classes, une fenêtre séparée en plusieurs rectangles forme l'intensité d'alignement. Concernant la visualisation en graphique de camembert, on aperçoit une représentation d'un cercle séparé en trois parties (alignés, concepts dans alignement, concepts alignés).
-
-\subsection{L'utilisation des labels pour les interfaces visuels d'alignement entre ontologies}
-Le label de l'alignement entre ontologies est le nom ou le texte qui décrit l'alignement. Il est souvent utilisé par les éditeurs d'alignement entre ontologies.\\
-Dans l'outil OnAGUI, nous avons deux ontologies sous forme de liste hiérarchique de concepts ou de classes avec au milieu des deux ontologies une liste d'alignements possibles. La figure ~\ref{fig:OnAGUI} montre l'outil OnAGUI avec une liste d'alignement au milieu de deux ontologies. Dans cette liste, on aperçoit deux colonnes de labels qui sont les noms des deux concepts alignés.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/Tools/L_OnAGUI.png}
-\caption{Outil OnAGUI}
-\label{fig:OnAGUI}
-\end{figure}
-Comme OnAGUI, les outils PromptViz et CogZ proposent une liste de labels de suggestion d'alignement entre ontologies. AlViz, quant à lui, propose deux listes mais sans le label d'alignement. Coma++ met à disposition uniquement un nombre entre 0 et 1 (degré de similarité) comme label de l'alignement. Bien sûr, l'utilisateur peut obtenir davantage d'informations en cliquant sur les noms des concepts correspondants à l'alignement. On retrouve les mêmes fonctionnalités pour AgreementMakerLight. Ce dernier offre également un label qui indique un pourcentage sur l'arc reliant le concept de l'ontologie source à l'ontologie cible.
-
-\subsection{Disposition visuelle des ontologies}
-La disposition visuelle des ontologies se décline de plusieurs manières. D'après les outils d'alignement entre les ontologies et les articles analysés, les dispositions visuelles sont en général en liste de hiérarchie de classes ou en graphe. \\
-Les extensions de Protégé, PromptViz, CogZ et AlViz, ont une disposition en liste de hiérarchie de classes. PromptViz et CogZ contiennent deux listes d'ontologies côte à côte avec une liste de suggestion d'alignement au milieu tandis que AlViz présente les deux listes d'ontologies l'une sur l'autre. Coma++ compte deux listes d'ontologies côte à côte reliées par des arcs qui définissent le degré de correspondance entre les objets. Tout comme Coma++, OntoMap comprend deux listes de classes et attributs d'ontologie liées par des arcs. L'outil de l'INSERM, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, OnAGUI propose une disposition visuelle similaire à PromptZ. En mode « alignement manuel » l'outil Sambo offre aussi une structure en hiérarchie de classe. \\
-Les trois outils suivants fournissent une disposition visuelle en graphe. L'outil de visualisation d'alignement automatique OLA met en évidence une disposition visuelle en graphe où l'on peut charger deux ontologies et voir deux graphes l'un au-dessus de l'autre avec des nœuds (classes) et des flèches (relations). L'outil Optima permet une visualisation en graphe et l'utilisateur peut voir des nœuds (classes) et des arcs (relations) après avoir effectué l'alignement automatique. La figure ~\ref{fig:Optima} montre un alignement automatique effectué par Optima. On voit les nœuds alignés en bleu. On aperçoit aussi que cet outil permet de changer la disposition des ontologies grâce aux boutons situés au bas de la fenêtre.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.8]{img/Tools/L_optima_result_al.png}
-\caption{Outil Optima résultat d'alignement}
-\label{fig:Optima}
-\end{figure}
-On peut donc avoir des nœuds en arbre, en cercle, mélangés ou secoués. L'extension AlViz de Protégé donne la possibilité d'avoir des vues multiples en même temps. En plus de la vue en liste, on peut voir deux ontologies en graphe. On ne peut pas par contre distinguer les nœuds. On voit des groupes de classes avec les concepts proches.
-
-\subsection{Filtre, Zoom et Mise en évidence}
-Le filtre, le zoom et la mise en évidence des éléments d'alignement entre deux ontologies sont des options qui aident l'utilisateur à mieux effectuer les alignements ou à comprendre les manipulations effectuées sur l'alignement entre ontologies. Le filtre est une fonctionnalité pour ne choisir que les éléments en relation au filtre. Le zoom, quant à lui, permet à l'utilisateur de se focaliser sur les éléments proches et la mise en évidence met en avant (en gras et/ou en couleur différente) les éléments choisis par l'utilisateur.\\
-On trouve ces options dans les trois extensions de Protégé, PromptViz, CogZ et AlViz. Les trois permettent de filtrer et de mettre en évidence les éléments. Parmi ces outils, uniquement CogZ utilise un zoom automatique lorsque l'utilisateur choisit un alignement \cite{InterTech}. La figure ~\ref{fig:CogZ} montre CogZ. On peut observer qu'il est possible de faire un filtre en haut des listes d'ontologies. De plus, on aperçoit que l'on peut effectuer un zoom en choisissant une classe depuis la liste des ontologies.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=1]{img/Tools/CogZ.png}
-\caption{Outil CogZ}
-\label{fig:CogZ}
-\end{figure}
-Ce zoom est défini selon la similarité entre les classes sources et les classes cibles. Plus la similarité est grande, plus le zoom des classes est grand. Inversement, plus la similarité est petite plus le zoom des classes est petit. Après avoir effectué un alignement automatique avec Optima, on peut choisir d'afficher ou de ne pas afficher les nœuds, les arcs et les flèches. Avec OnAGUI et OntoMap, il est également possible de faire un filtre. Ces deux derniers outils permettent à l'utilisateur qui choisit l'alignement au milieu des deux listes d'ontologies de mettre en évidence les classes source et cible. Pour les outils Coma++ et AgreementMakerLight l'utilisateur peut déclencher une mise en évidence des concepts qui sont susceptibles d'être alignés. Pour ces outils, l'utilisateur doit simplement cliquer sur un concept qu'il désire ouvrir et automatiquement le concept de l'autre ontologie s'affiche avec un cadre en couleur avec l'arc et le degré de similarité.
-
-\subsection{Taille des ontologies}
-Nous nous intéressons ici à la taille des ontologies supportée par les interfaces visuels d'alignement entre ontologies. Intuitivement, nous pouvons dire que plus les ontologies sont grandes plus l'interface aura des difficultés à visualiser l'alignement. D'après les outils testés et ceux décrits dans les articles on sait que OLA est adapté pour les petites ontologies. OLA est un outil de visualisation graphique et il s'avère difficile de visionner l'alignement sur un graphe. De plus, il ne supporte que le OWL-Lite. Sean M. Falconer et Natalya F. Noy \cite{InterTech} mentionnent dans leur recherche que Coma++, PromptViz, CogZ et AlViz sont mieux adaptés aux grandes ontologies. Faria D. et al \cite{AgreementMakerLight} indiquent qu'ils ont amélioré AgreementMakerLight pour permettre l'alignement de grandes ontologies. La figure ~\ref{fig:AML} montre l'outil AgreementMakerLight. On aperçoit le résultat d'un alignement automatique effectué pour deux grandes ontologies. Cet outil permet aussi de valider l'exactitude de chaque alignement.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/Tools/L_AML.png}
-\caption{Outil AgreementMakerLight}
-\label{fig:AML}
-\end{figure}
-Ces auteurs ont aussi relevé que PromptViz et CogZ sont conformes pour les grandes ontologies. Uthayasanker Thayasivam et Prashant Doshi \cite{OptimaOAEI2011} disent que Optima est destiné à l'alignement de grandes ontologies. Cependant, Optima ne le permet pas pour tous les cas étudiés par les auteurs. Il est donc considéré comme un outil d'alignement d'ontologies à taille moyenne. Quant aux autres outils analysés, il est difficile de dire que tel outil est fait pour de petites ou grandes ontologies car seul Coma++, AgreementMakerLight et OnAGUI ont été testés.
-
-\subsection{Alignement d'alignements entre ontologies}
-Nous abordons dans cette partie l'alignement d'alignements entre ontologies. Certains chercheurs ont orienté leur recherche sur l'alignement d'alignements entre ontologies afin d'améliorer l'alignement et de pouvoir comparer les résultats d'alignement. Valentina Ivanova et al \cite{AlignmentCubes} ont développé un outil, AlignmentCubes, qui permet d'avoir une visualisation de plusieurs alignements disposés en matrice pour deux ontologies. L'outil est disponible sur le site Web des auteurs \cite{AlignmentCubesWeb}.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.4]{img/Tools/L_cubes-interface.png}
-\caption{Outil AlignmentCubes}
-\label{fig:AlignmentCubes}
-\end{figure}
-L'outil a plusieurs vues avec comme vue principale la matrice en cube. La figure ~\ref{fig:AlignmentCubes} illustre l'outil avec la vue en matrice. Cette matrice montre sur l'axe des x les concepts de l'ontologie cible, sur l'axe des y les concepts de l'ontologie source et sur l'axe des z les alignements créés par d'autres systèmes. En plus de la vue matrice en 3D, il existe la vue projection et la vue avec des multiples vues.
-
-\subsection{Types de relation pour l'alignement}
-Il est intéressant de connaître les types de relation que propose un outil d'alignement d'ontologies car cela nous renseigne sur le choix des fonctionnalités à disposition de l'utilisateur. Nous avons testé OnAGUI \cite{OnAGUIWeb} et nous découvrons qu'il permet la disjonction, l'intersection, l'inclusion et l'équivalence exact pour effectuer l'alignement. En ce qui concerne Coma++\cite{ComaWeb} nous avons constaté que cet outil permet un alignement soit avec l'intersection soit avec la différence. Faria D. et al \cite{AgreementMakerLight} relatent que l'outil AgreementMakerLight sauvegarde les différentes manières d'aligner. Cet outil permet l'inclusion avec une fermeture transitive et la disjonction sans fermeture transitive. Jérôme Euzenat et al \cite{OLAArt} expliquent dans leur article que l'outil OLA permet l'alignement d'ontologies avec la similarité lexicale entre les classes. Ceci peut donc être une similarité des chaînes de caractères entre les classe mais aussi des sous-chaînes de caractères.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.5]{img/Tools/AlViz.png}
-\caption{Outil AlViz}
-\label{fig:AlViz}
-\end{figure}
-L'article \textit{AlViz - A Tool for Visual Ontology Alignement} \cite{AlVizArt} décrit l'outil AlViz et ses fonctionnalités. Les auteurs relèvent six catégories d'association entre les classes: l'égalité, l'égalité syntaxique, le plus grande que, le plus petit que, la similarité et la différence. Ces types de relations sont visibles sur la partie supérieure de la figure ~\ref{fig:AlViz} (en dessous de la barre de menu). Thayasivam Uthayasanker et Prashant Doshi \cite{OptimaOAEI2011} relatent que l'outil Optima permet l'alignement d'ontologies avec la similarité lexicale entre les classes. Finalement, Patrick Lambrix et He Tan \cite{SamboSessionBased} expliquent que Sambo permet l'équivalence exacte et l'inclusion entre les classes.
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Autres critères d'analyse d'alignement entre ontologies}
-\label{sec:NonVisOnto}
-Cinq autres axes de recherche non visuels ont été analysés au sein des outils interactifs d'alignement entre ontologies. Il s'agit de la combinaison d'algorithme d'alignement entre ontologies, de l'alignement d'instances entre ontologies, de l'alignement avec une ontologie de référence, du format de langage accepté par l'outil et du système d'exploitation toléré par l'outil. Les points suivants exposent les cinq orientations.
-
-\subsection{Combinaison d'alignement entre ontologies}
-Une des méthodes pour améliorer la précision d'alignement consiste à combiner les alignements entre ontologies. AgreementMakerLight le permet. En effet, AgreementMakerLight utilise quatre algorithmes d'alignement~: un algorithme basé sur le nom du littéral, un algorithme basé sur le nom du littéral d'une ontologie externe, un algorithme basé sur la similarité entre deux classes et un algorithme basé sur la similarité de chaînes de caractères (Faria D. et al \cite{AgreementMakerLight}). On trouve un autre système, Opal, qui combine les alignements dans l'article \textit{Mutiple alignement by aligning alignments} \cite{btm226}. Ce système combine les méthodes ayant obtenu les meilleures résultats lors de la recherche des auteurs. Il s'agit des méthodes d'estimation des distances, de la fusion d'alignement, de la pondération des paires de séquence, du polissage d'alignement et du choix des paramètres. Quand à Juanzi Li et al \cite{RiMOM}, ils décrivent un framework qui utilise deux stratégies d'alignement d'ontologies~: la stratégie basée sur la linguistique (\textit{Lingustic-Based}) et la stratégie basée sur la structure (\textit{Structure-Based}). L'outil Sambo \cite{SamboBioMedSys} utilise aussi plusieurs stratégies d'alignement~: la correspondance linguistique, la stratégie basée sur la structure, l'approche basée sur les contraintes, la stratégie basée instance et la stratégie utilisant une information auxiliaire. Finalement, Miklos Nagy et al \cite{DSSimOnto} introduisent un système d'alignement d'ontologies. L'alignement est créé avec un processus itératif en trois étapes. Ces étapes sont la similarité syntaxique, la similarité sémantique et l'information incertaine. Cette dernière est calculée par la fonction de masse de la théorie de Dempster-Shafer.
-% {\color{red} Si nous obtenons plusieurs fois la fonction de masse pour un alignement alors on utilise la règle de combinaison de Dempster. }
-
-\subsection{Alignement d'instances entre ontologies}
-Dans cette partie nous nous penchons sur les outils qui pratiquent l'alignement d'instances entre ontologies. Fabian M. Suchanek et al \cite{PARIS} présentent leur outil, PARIS, qui est un algorithme probabiliste d'alignement d'instances, de classes et de relations à travers les ontologies. L'alignement d'instances de PARIS est basé sur une équivalence d'instances. Les auteurs conçoivent un modèle de probabilité d'équivalence qui définit l'intensité d'équivalence entre deux instances de deux ontologies différentes en supposant que ces deux ontologies partagent la même relation. Ravikanth Kolli et Prashant Doshi \cite{OptimaArt} mentionnent dans leur article qu'Optima aligne automatiquement les concepts et les relations. Néanmoins, Optima utilise les instances, seulement si elles existent, pour affiner le résultat d'alignement. Cela va de même pour l'outil Sambo. Ce dernier peut aussi utiliser une stratégie d'alignement pour les instances. Cepdandant d'après l'article \textit{SAMBO - A System for Aligning and Merging Biomedical Ontologie} \cite{SamboBioMedSys} si des instances sont disponibles alors elles peuvent qu'être utiles à la définition des similarités entre les concepts. Quant à l'outil NeOn Toolkit avec le plugin OntoMap \cite{OntoMapWeb}, il permet de voir les instances lors de la création d'un alignement manuel entre deux classes de deux ontologies différentes.
-
-\subsection{Alignement avec une ontologie de référence}
-Nous étudions, dans cette partie, les outils qui effectuent l'alignement d'ontologies avec une ontologie de référence. Nous cherchons à savoir comment cette ontologie de référence peut aider à aligner deux ontologies. OLA s'appuie sur WordNet pour mesurer la similarité lexicale en deux termes \cite{OLAArt}. Ces termes sont considérés comme des noms de classes, des noms de propriétés ou des prédicats. Afin d'identifier la similarité lexicale, un score est alors calculé pour chaque ensemble de synonymes pour les deux termes. Le système AQUA, décrit par Miklos Nagy et al \cite{DSSimOnto}, utilise aussi WordNet pour exploiter les synonymes au niveau lexical. Quant à l'outil Sambo \cite{SamboBioMedSys}, il peut utiliser deux ontologies de référence. Le thésaurus général WordNet est employé pour améliorer la mesure de similarité en recherchant les relations d'hyperonyme des pairs de mots dans WordNet. L'autre possibilité est d'utiliser un Metathesaurus, UMLS, qui est un système de langage médical uni. Il contient plus de cent vocabulaires biomédicaux. La mesure de similarité entre les termes est déterminée par leur relation dans UMLS.
-Laurent Mazuel et Jean Charlet \cite{Spim} expliquent que Spim-AlignementGUI, la première version de OnAGUI, a la possibilité de s'aligner avec des ontologies de références tel que la SNOMED \textit{(Systematized Nomenclature of Human and Veterinary Medicine)}. Daniel Faria et al \cite{AgreementMakerLight} décrivent AgreementMakerLight qui peut utiliser une ontologie externe pour l'alignement. Cet outil permet d'aligner les noms d'une ontologie source avec les noms d'une ontologie externe et les noms d'une ontologie cible avec les noms d'une ontologie externe. Il est alors possible de calculer la similarité entre ces deux derniers alignements.
-
-\subsection{Formats de langage acceptés}
-Le format de langages acceptés est un critère intéressant car il pourra permettre à un expert d'aligner deux ontologies de formats différents. Ceci reste néanmoins une supposition et sera à analyser par la suite avec de vraies ontologies. Ci-après nous listons les formats acceptés~:
-\begin{itemize}
-\item Les extensions de Protégé, PromptViz, CogZ et AlViz, tolèrent plusieurs formats dont le RDF, le OWL, le Turtle et le N3.
-\item SAMBO et OLA (OWL Lite) se prêtent uniquement au format OWL.
-\item Optima peut charger les formats OWL, RDF et N3.
-\item Coma++ accepte le XSD et le OXL.
-\item OnAGUI admet le OWL et le SKOS.
-\item AgreementMakerLight accepte les formats XML, RDF, OWL et N3.
-\end{itemize}
-\subsection{Système d'exploitation multiple}
-PromptViz \cite{PromptVizWeb}, CogZ \cite{CogZWeb}, AlViz \cite{AlVizWeb}, OntoMap \cite{OntoMapWeb}, OLA \cite{OLAWeb}, Optima, Coma++ \cite{ComaWeb} et OnAGUI \cite{OnAGUIWeb} sont accessibles sur les systèmes d'exploitation les plus couramment utilisés (Linux, Windows et Mac). Ils sont exécutables grâce à la plate-forme JAVA. Les outils demandent l'installation d'une version spécifique de JAVA pour être fonctionnels. Des marches à suivre sont disponibles sur les site Web de chacun de ces outils (exceptés Optima) pour savoir comment les installer.
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%% BEGIN CHAPTER
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\chapter{Analyse des tâches extraites des outils}
-\label{ch:ch3}
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Introduction}
-Afin d'évaluer les techniques intéressantes de visualisation d'alignement entre deux ontologies, il est nécessaire d'explorer la tâche d'alignement entre ontologies plus précisément \textit{"aligner deux ontologies"}. Pour cela, nous avons testé quelques outils d'alignement visuel d'ontologies et nous avons collecté toutes les tâches extraites de ces outils. Nous avons aussi sélectionné certaines tâches qui sont décrites dans les articles. Ainsi nous avons obtenu une liste exhaustive de toutes les tâches pour ensuite les unifier en tâches similaires. Les tâches sont classées en deux catégories~: les tâches de modification d'alignement et les tâches de navigation d'alignement. Celles-ci ont été établies selon le modèle ConcurTaskTrees \cite{KECTT}.
-
-\subsection{ConcurTaskTrees}
-ConcurTaskTrees (CTT) (Mori et al. 2002) (Paterno et al. 1997) est une notation pour la conception de modèles de tâches pour les interfaces utilisateur. Que ce soit pour un système existant ou un système envisagé, cette notation est parfaitement adaptée à la conception d'applications interactives. Les principales caractéristiques de ConcurTaskTrees sont~:
-\begin{itemize}
-\item Notation axée sur les tâches,
-\item Décomposition des tâches en structure hiérarchique,
-\item Syntaxe graphique,
-\item Riche ensemble d'opérateurs temporels,
-\item Attribution des tâches,
-\item Objets et attributs des tâches.
-\end{itemize}
-On distingue quarte attribution de tâches~:
-\begin{itemize}
-\item Tâches attribuées au système
-\item Tâches attribuées à l'utilisateur,
-\item Tâches attribuées à une interaction entre le système et l'utilisateur,
-\item Tâches abstraites.
-\end{itemize}
-ConcurTaskTrees définit des opérateurs temporels. Une tâche est décomposée en sous-tâches qui doivent se situer dans le même niveau d'abstraction. Il n'y a donc pas de hiérarchie entre les opérateurs temporels. On dissocie par un symbole qui se place entre deux tâches de gauche à droite~:
-\begin{itemize}
-\item L'opérateur déclencheur \textit{$\ll$ Enabling $\gg$}
-\item L'opérateur de choix \textit{$\ll$ Choice $\gg$}
-\item L'opérateur déclencheur avec passage d'information \textit{$\ll$ Enabling with information passing $\gg$}
-\item L'opérateur de tâches concurrentes \textit{$\ll$ Concurrent tasks $\gg$}
-\item L'opérateur de tâches concurrentes communicantes\textit{$\ll$ Concurrent Communicating Tasks $\gg$}
-\item L'opérateur de tâche indépendante \textit{$\ll$ Task independence $\gg$}
-\item L'opérateur de désactivation \textit{$\ll$ Disabling $\gg$}
-\item L'opérateur d'interruption et de réactivation \textit{$\ll$ Suspend-Resume $\gg$}
-\end{itemize}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Modèle de tâches}
-Dans cette partie qui traite du modèle de tâches, nous listons dans un premier temps les tâches de modification d'alignement et ensuite nous inventorions les tâches de navigation d'alignement. Les sous tâches sont représentées sous la forme de liste et une sous-tâche optionnelle est mise entre parenthèses. Une sous-tâche peut faire référence à une autre sous-tâche. Dans ce cas le nom de la sous-tâche est indiqué exactement à droite du symbole "$\Longrightarrow$". Parmi toutes les sous-tâches existantes seules deux sous-tâches ( Ajouter un alignement et Visualiser un alignement ) ont été conçues avec l'outil ConcurTaskTrees Environment (CTTE) \cite{CTTEMoriPaterno}. CTTE est un logiciel libre et il a été développé par des chercheurs du modèle ConcurTaskTrees.
-
-\subsection{Liste des tâches de modification d'alignement}
-\subsubsection{\textit{Ajouter un alignement} (nombre étape = 5 à 8)}
-La figure ~\ref{fig:AddAli} est une représentation avec le modèle CCT de la tâche d'ajout d'alignement. Avec le modèle CCT, on aperçoit clairement que les tâches sont effectuées selon une séquence et l'icône en vert et jaune nous informe qu'il s'agit d'une tâche d'interaction entre le système et l'utilisateur. On voit aussi que l'ordre des tâches "choisir une classe source" ou "choisir une classe cible" est indifférent. De plus, une tâche entre les crochets signifie qu'elle est optionnelle.
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.5]{img/ModificationTask/AjouterAlignement.png}
-\caption{Tâche : Ajouter un alignement}
-\label{fig:AddAli}
-\end{figure}
-
-\subsubsection{\textit{Supprimer un alignement} (nombre étape = 4)}
-\begin{itemize}
-\item Choisir un alignement parmi les alignements $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher un alignement}
-\item Supprimer l'alignement choisi
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Modifier un alignement} (nombre étape = 9 à 12)}
-\begin{itemize}
-\item Choisir un alignement parmi les alignements $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher un alignement}
-\item Modifier l'alignement choisi
-\item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
-\item Choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
-\item ( Choisir l'intensité d'équivalence entre deux classes )
-\item ( Choisir le type de relation )
-\item ( Choisir le seuil de tolérance )
-\item Valider la modification
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Définir un alignement pas possible} (nombre étape = 5)}
-\begin{itemize}
-\item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
-\item Choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
-\item Valider l'alignement impossible
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Définir un alignement correct} (nombre étape = 4)}
-\begin{itemize}
-\item Choisir un alignement parmi les alignements $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher un alignement}
-\item Valider l'alignement qui est correct
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Définir un alignement incorrect} (nombre étape = 4)}
-\begin{itemize}
-\item Choisir un alignement parmi les alignements $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher un alignement}
-\item Valider l'alignement qui est incorrect
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Modifier le nom d'un concept / d'une classe /d'une relation} (nombre étape = 4)}
-\begin{itemize}
-\item Choisir un concept, une classe ou une relation $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
-\item Modifier le nom
-\item Valider la modification
-\end{itemize}
-
-
-\subsection{Liste des tâches de navigation d'alignement}
-\subsubsection{\textit{Visualiser un alignement (nombre étape = 4)}}
-La figure ~\ref{fig:VisAli} est une représentation de la tâche "Visualiser un alignement". Cette tâche est composée de la sous-tâche "Rechercher un alignement" (Choisir un alignement en 3 étapes) et d'une tâche utilisateur de visualisation d'information sur l'alignement (1 étape).
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/NavigationTask/VisualiserAlignement.png}
-\caption{Tâche : Visualiser un alignement}
-\label{fig:VisAli}
-\end{figure}
-
-\subsubsection{\textit{Vérifier un alignement} (nombre étape = 4)}
-\begin{itemize}
-\item Choisir un alignement $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher un alignement}
-\item Visualiser les informations sur l'alignement
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Naviguer à travers une ontologie avec la roulette de la souris} (nombre étape = 2)}
-\begin{itemize}
-\item Déplacer la roulette de la souris pour naviguer
-\item Visualiser l'ontologie
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Naviguer à travers une ontologie avec les flèches du clavier} (nombre étape = 2)}
-\begin{itemize}
-\item Utiliser les flèches du clavier pour naviguer
-\item Visualiser l'ontologie
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Rechercher une entité} (nombre étape = 2)}
-\begin{itemize}
-\item Écrire le terme recherché dans le champ texte
-\item Valider la recherche
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Déplier / Plier les nœuds} (nombre étape = 2)}
-\begin{itemize}
-\item Appuyer sur l'icône plier ou déplier
-\item Visualiser l'ontologie
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Trier les alignements par ordre ascendant/descendant} (nombre étape = 2)}
-\begin{itemize}
-\item Appuyer le bouton qui permet de trier
-\item Choisir le tri
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Rechercher un alignement} (nombre étape = 3)}
-\begin{itemize}
-\item Appuyer sur le barre de recherche
-\item Écrire dans la barre de recherche les termes voulus
-\item Valider la recherche
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Filtrer les classes d'une ontologie} (nombre étape = 2)}
-\begin{itemize}
-\item Appuyer sur le bouton qui permet de filtrer
-\item Choisir les classes voulues
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Modifier la disposition des ontologies alignées} (nombre étape = 2)}
-\begin{itemize}
-\item Choisir la disposition
-\begin{itemize}
-\item Soit ( en cercle )
-\item Soit ( en arbre )
-\item Soit ( en secouée )
-\item Soit ( mélangée )
-\item Soit ( active )
-\end{itemize}
-\item Valider la modification
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Visualiser les statistiques sur l'alignement} (nombre étape = 2)}
-\begin{itemize}
-\item Choisir dans le menu l'affichage des statistiques
-\item Visualiser les statistiques
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Naviguer à travers une ontologie avec le zoom} (nombre étape = 2)}
-\begin{itemize}
-\item Appuyer sur l'ontologie
-\item Appuyer sur
-\begin{itemize}
-\item Soit ( le zoom \textbf{+} ou \textbf{-} )
-\item Soit ( \textbf{Ctrl} et bouger la roulette de la souris )
-\end{itemize}
-
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{\textit{Visualiser/Comparer plusieurs alignements avec un cube en 3D} (nombre étape = 4)}
-\begin{itemize}
-\item Choisir une ontologie source
-\item Choisir une ontologie cible
-\item Choisir un répertoire avec plusieurs alignements
-\item Confirmer les choix et lancer la visualisation
-\end{itemize}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Conclusion}
-Nous avons présenté dans ce chapitre d'analyse des tâches~:
-\begin{itemize}
-\item une explication de l'extraction des tâches depuis les articles lus et les outils visuels d'alignement d'ontologies.
-\item une introduction du modèle ConcurTaskTrees
-\item un modèle de tâche
-\end{itemize}
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%% BEGIN CHAPTER
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\chapter{Techniques de représentation visuelles extraites des outils}
-\label{ch:ch4}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Introduction}
-Nous décrivons dans ce chapitre les techniques de représentation visuelles extraites des outils. Nous nous centrons d'abord sur les techniques créées et extraites des outils et nous spécifions les techniques utilisées pour chaque outil ~\ref{sec:TechTool}. Ensuite, nous synthétisons le tout en un tableau des techniques de représentation à la section \ref{sec:SynTech}.
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Liste des techniques}
-\label{sec:TechTool}
-\paragraph{Alignement représenté par une ligne avec un septuplet composé des valeurs suivantes~:}
-\begin{itemize}
-\item le label de la classe source
-\item le label de la classe cible
-\item le type
-\item le score
-\item la validité
-\item la méthode
-\item la date
-\end{itemize}
-L'outil OnAGUI utilise cette technique. La figure ~\ref{fig:OnAGUI} montre la liste des alignements. Cette liste est située au milieu entre l'ontologie source et l'ontologie cible.
-
-\paragraph{Alignement représenté par une courbe qui relie une classe source à une classe cible de deux listes hiérarchiques d'ontologies disposées côte à côte.}
-~~\\
-L'outil Coma++ utilise cette technique. La courbe est visible sur la figure ~\ref{fig:ComaSug}. Une couleur révèle le niveau de correspondance entre deux entités. Cette couleur va du rouge (0 = pas de correspondance) au vert (1 = correspondance exacte).
-
-\paragraph{Alignement représenté par un encadrement d'une ligne qui est composé de quatre valeurs~:}
-\begin{itemize}
-\item le nom de la classe source
-\item le symbole "=" égalité
-\item le nom de la classe cible
-\item le pourcentage de correspondance entre les deux classes
-\end{itemize}
-L'outil AgreementMakerLight utilise cette technique. La figure ~\ref{fig:AML} illustre la liste des alignements.
-
-\paragraph{Alignement représenté par une classe source à gauche, une classe cible à droite et une flèche avec un « M » (=Mapping) entouré avec fond en violet de la classe source à la classe cible.}
-~~\\
-L'outil NeOn avec le plu-gin OntoMap utilise cette technique. Cette représentation est visible sur la figure ~\ref{fig:NeON}.
-
-\paragraph{Alignement représenté par une ligne avec un quadruplet qui est composé des valeurs suivantes~:}
-\begin{itemize}
-\item le nom d'alignement
-\item l'argument 1 qui est la classe source
-\item l'argument 2 qui est la classe cible
-\item les paramètres
-\end{itemize}
-Les outils PromptViz et CogZ utilisent cette technique. La liste des alignements est perceptible sur la figure ~\ref{fig:CogZ}.
-
-\paragraph{Alignement représenté par deux graphes d'ontologies l'un dessus l'autre dessous avec les classes, les relations et les types.}
-~~\\
-L'outil OLA utilise cette technique. Les deux graphes d'ontologies sont visible sur la figure ~\ref{fig:OLA}. Nous distinguons parfaitement chaque entité (classe, relation, instance) mais il est difficile de naviguer à travers les graphes.
-
-\paragraph{Alignement représenté par deux graphes d'ontologies empilés sur la droite avec des clusters de classes et deux hiérarchies de classes empilées sur la gauche.}
-~~\\
-L'outil AlViz utilise cette technique. Cette représentation est visible sur la figure ~\ref{fig:AlViz}. Les clusters sont différentiables grâce aux couleurs.
-
-\paragraph{Alignement représenté par deux graphes d'ontologies côte à côte avec les nœuds et les arcs. Les nœuds alignés sont en bleu.}
-~~\\
-L'outil Optima utilise cette technique. La figure ~\ref{fig:Optima} montre cette représentation. Nous pouvons distinguer les classes alignées des classes non-alignées avec une couleur. Le bleu indique que la classe source correspond à la classe cible et le rouge indique qu'il n'y pas d'alignement.
-
-\paragraph{Alignement représenté par un aperçu d'une suggestion d'alignement de deux classes côte à côte avec~:}
-\begin{itemize}
-\item le nom de la classe
-\item la définition
-\item le synonyme
-\item le part-of
-\end{itemize}
-L'outil Sambo utilise ce procédé. Cette représentation est une technique de suggestion d'alignement de deux classes. La figure ~\ref{fig:SamboSugAli} montre la suggestion d'alignement entre deux classes.
-
-\paragraph{Alignement multiple représenté par un cube en 3D avec l'ontologie source sur l'axe des X (l'abscisse), l'ontologie cible sur l'axe des Y (l'ordonnée) et les alignements sur l'axe des Z (la cote).}
-~~\\
-L'outil AlignmentCubes utilise cette technique. La figure ~\ref{fig:AlignmentCubes} illustre cette représentation avec sur l'axe des Z les alignements effectuées.
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Synthèse}
-\label{sec:SynTech}
-Nous présentons dans cette synthèse les dix techniques de représentation visuelles. Le tableau (figure) \ref{table:TechRepresentation} illustre cette analyse. Nous apercevons 4 colonnes. La première donne le nom de la technique, la deuxième le ou les outils qui représente(nt) la technique, la troisième les objets de l'ontologie et la quatrième les objets qui représentent l'interface pour chaque technique.
-
-
-\begin{table}[h!]
-\centering
-\caption{Techniques de représentation}
-\label{table:TechRepresentation}
-\includegraphics[scale=0.8]{img/Techniques/TechniqueRepresentation.pdf}
-\end{table}
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%% BEGIN CHAPTER
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\chapter{Utilisabilité des techniques}
-\label{ch:ch5}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Introduction}
-En définissant un modèle de tâches pour aligner deux ontologies et à partir d'un catalogue de techniques de visualisation d'alignement entre ontologies, nous pouvons mettre en évidence l'utilisabilité de chaque technique par rapport à une tâche. Nous analysons alors les trois critères d'utilisabilité~: effectivité, efficacité et satisfaction. Le premier définit l'accomplissement d'une tâche par une technique. Le deuxième montre le nombre d'étapes à effectuer une tâche pour une technique. Le troisième est une analyse de satisfaction de l'utilisateur (subjective) de l'utilisabilité pour chaque technique.\\
-La section \ref{sec:CrietreUti} donne le détail sur les critères d'utilisabilité et au point nous présentons \ref{sec:ForceFaib} les avantages et les inconvénients des techniques. Cette analyse met au clair les limites des techniques et des outils.
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Analyse des critères d'utilisabilité}
-\label{sec:CrietreUti}
-Nous analysons dans cette section les critères d'utilisabilité de chaque technique dans l'ordre suivant~: effectivité, efficacité et satisfaction. Nous avons pu tester uniquement les outils OnAGUI, Coma++, AML et AlignmentCubes. Les autres outils n'ont pas pu être installés ou même téléchargés dû à leur obsolescence. L'analyse des critères se base sur les outils testés, la description des outils sur leur site Web et la description des outils dans les articles.
-
-\subsection{Effectivité}
-Nous listons dans cette section les tâches qui sont accomplies par un outil/une technique. Chaque technique accomplissant une tâche est vue comme une mesure de l'effectivité de l'utilisabilité de l'outil. Dans l'inventaire de tâches qui suit, plusieurs techniques se succèdent lorsqu'elles accomplissent la même tâche.
-
-\subsubsection{Ajouter un alignement}
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI}
- \begin{itemize}
- \item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item ( Choisir l'intensité d'équivalence )
- \item ( Choisir le type de relation )
- \item ( Choisir le seuil de tolérance )
- \item Confirmer l'ajout d'alignement en appuyant sur "Add"
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 2 Coma++}
- \begin{itemize}
- \item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Appuyer sur le bouton droit de la souris et choisir "Create Correspondence"
- \item Choisir l'intensité d'équivalence
- \item Confirmer l'ajout de l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ}
- \begin{itemize}
- \item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Appuyer et maintenir le bouton gauche de la souris pour faire un drag and drop" jusqu'à la classe cible
- \item Choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité} et relâcher le bouton de la souris
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 9 Sambo}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur le bouton "Suggestion align"
- \item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item ( Choisir l'intensité d'équivalence )
- \item ( Choisir le type de relation )
- \item ( Choisir le seuil de tolérance )
- \item Confirmer l'ajout de l'alignement
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Supprimer un alignement}
-
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI}
- \begin{itemize}
- \item Choisir un alignement parmi les alignements $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher un alignement}
- \item Supprimer l'alignement en appuyant sur "Delete line"
- \end{itemize}
-\paragraph{Technique 2 Coma++}
- \begin{itemize}
- \item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Appuyer sur le bouton droit de la souris et choisir "Delete Correspondence"
- \end{itemize}
-\paragraph{Technique 5 PromptViz CogZ}
- \begin{itemize}
- \item Choisir un alignement parmi les alignements $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher un alignement}
- \item Appuyer sur le bouton droit de la souris et choisir "Delete"
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Modifier un alignement}
-
-\paragraph{Technique 4 NeON (OntoMap)}
-(par supposition la modification se fait avec le menu contextuel de la souris)
- \begin{itemize}
- \item Choisir un alignement parmi les alignements avec la roulette de la souris
- \item Appuyer sur le bouton droit de la souris et choisir "Modify"
- \item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Appuyer et maintenir le bouton gauche de la souris pour faire un drag and drop" jusqu'à la classe cible
- \item Choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité} et relâcher le bouton de la souris
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 9 Sambo}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur le bouton "Suggestion align"
- \item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item ( Choisir l'intensité d'équivalence )
- \item ( Choisir le type de relation )
- \item ( Choisir le seuil de tolérance )
- \item Confirmer la modification de l'alignement
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Définir un alignement pas possible}
-
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI}
- \begin{itemize}
- \item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Confirmer en appuyant sur "Alignment not possible"
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Définir un alignement correct}
-\paragraph{Technique 3 AML}
- \begin{itemize}
- \item Choisir un alignement parmi les alignements $\Longrightarrow$ Rechercher un alignement
- \item Valider l’alignement qui est correct en appuyant sur "Set Correct"
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Définir un alignement incorrect}
-\paragraph{Technique 3 AML}
- \begin{itemize}
- \item Choisir un alignement parmi les alignements $\Longrightarrow$ Rechercher un alignement
- \item Valider l’alignement qui est incorrect en appuyant sur "Set Incorrect"
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Modifier le nom d'un concept}
-\paragraph{Technique 4 NeON (OntoMap)\\Technique 5 PromptViz CogZ}
- (par supposition nous pouvons modifier le nom car ces outils sont des éditeurs d'ontologie)
- \begin{itemize}
- \item Choisir une classe $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Appuyer sur le bouton droit de la souris et choisir "Rename"
- \item Effectuer la modification du nom
- \item Appuyer sur le bouton "ok"
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Visualiser un alignement}
-
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI}
- \begin{itemize}
- \item Choisir un alignement parmi les alignements $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher un alignement}
- \item Visualiser les informations sur l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 2 Coma++}
- \begin{itemize}
- \item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité} ou choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Visualiser les informations sur l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 3 AML}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers les alignements avec la roulette de la souris ou $\Longrightarrow$ Rechercher un alignement
- \item Visualiser les informations sur l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 4 NeON (OntoMap)}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers les alignements avec la roulette de la souris
- \item Visualiser les informations sur l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 5 PromptViz CogZ\\Technique 9 Sambo\\Technique 10 AlignmentCubes}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers les alignements avec la roulette de la souris ou avec les flèches du clavier
- \item Visualiser les informations sur l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 6 OLA\\Technique 7 AlViz\\ Technique 8 Optima}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers les ontologies visibles graphiquement avec la roulette de la souris ou avec les flèches du clavier
- \item Visualiser une partie de l'ontologie source comparable à l'ontologie cible pour visualiser un alignement
- \end{itemize}
-
-
-\subsubsection{Vérifier un alignement}
-
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI}
- \begin{itemize}
- \item Choisir un alignement parmi les alignements $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher un alignement}
- \item Visualiser les informations sur l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 2 Coma++}
- \begin{itemize}
- \item Choisir une classe source $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité} ou choisir une classe cible $\Longrightarrow$ \textit{Rechercher une entité}
- \item Visualiser les informations sur l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 3 AML}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers les alignements avec la roulette de la souris ou $\Longrightarrow$ Rechercher un alignement
- \item Visualiser les informations sur l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 4 NeON (OntoMap)}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers les alignements avec la roulette de la souris
- \item Visualiser les informations sur l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 9 Sambo\\Technique 10 AlignmentCubes}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers les alignements avec la roulette de la souris ou avec les flèches du clavier
- \item Visualiser les informations sur l'alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 6 OLA\\ Technique 7 AlViz\\Technique 8 Optima}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers les ontologies visibles graphiquement avec la roulette de la souris ou avec les flèches du clavier
- \item Visualiser une partie de l'ontologie source comparable à l'ontologie cible pour visualiser un alignement
- \end{itemize}
-
-
-\subsubsection{Naviguer à travers une ontologie avec la roulette de la souris}
-
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI\\
-Technique 2 Coma++\\
-Technique 3 AML\\
-Technique 4 NeON (OntoMap)\\
-Technique 5 PromptViz CogZ\\
-Technique 6 OLA\\
-Technique 7 AlViz\\
-Technique 8 Optima\\
-Technique 9 Sambo\\
-Technique 10 AlignmentCubes}
- \begin{itemize}
- \item Déplacer la roulette de la souris pour naviguer
- \item Visualiser l'ontologie
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Naviguer à travers une ontologie avec les flèches du clavier}
-
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI\\
-Technique 2 Coma++\\
-Technique 3 AML\\
-Technique 4 NeON (OntoMap)\\
-Technique 5 PromptViz CogZ\\
-Technique 6 OLA\\
-Technique 7 AlViz}
- \begin{itemize}
- \item Utiliser les flèches du clavier pour naviguer
- \item Visualiser l'ontologie
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Rechercher une entité}
-
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur "Find selected concept"
- \item Écrire le terme recherché dans le champ texte
- \item Valider la recherche
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 2 Coma++\\
-Technique 4 NeON (OntoMap)\\
-Technique 5 PromptViz CogZ\\
-Technique 9 Sambo}
- \begin{itemize}
- \item Écrire le terme recherché dans le champ texte
- \item Valider la recherche
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 3 AML}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur le bouton "Search"
- \item Écrire le terme recherché dans le champ texte
- \item Valider la recherche
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 6 OLA\\
-Technique 10 AlignmentCubes}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers une ontologie visible graphiquement avec la roulette de la souris ou avec les flèches du clavier pour rechercher une entité\\
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 7 AlViz}
- \begin{itemize}
- \item Soit Naviguer à travers une ontologie visible graphiquement avec la roulette de la souris ou avec les flèches du clavier pour rechercher une entité
- \item Soit écrire le terme recherché dans le champ texte
- \item Appuyer sur la touche "Enter" du clavier
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 8 Optima}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers une ontologie visible graphiquement avec la roulette de la souris ou avec les flèches du clavier
- \item Appuyer sur un nœud pour voir le nom de l'entité
- \end{itemize}
-
-
-\subsubsection{Déplier/Plier les nœuds}
-
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI \\
-Technique 2 Coma++\\
-Technique 4 NeON (OntoMap)\\
-Technique 5 PromptViz CogZ\\
-Technique 7 AlViz\\
-Technique 9 Sambo\\
-Technique 10 AlignmentCubes}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur l'icône plier ou déplier
- \item Visualiser l'ontologie
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Trier les alignements par ordre ascendant/descendant}
-
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI\\
-Technique 5 PromptViz CogZ}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur les noms de colonnes pour trier les alignements
- \item Visualiser les alignements
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 3 AML}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer le bouton "Sort" pour trier
- \item Visualiser les alignements
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Rechercher un alignement}
-\paragraph{Technique 3 AML}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur le bouton "Search"
- \item Écrire le terme recherché dans le champ texte
- \item Valider la recherche
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 5 PromptViz CogZ}
- \begin{itemize}
- \item Écrire le terme recherché dans le champ texte
- \item Valider la recherche
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 6 OLA\\
-Technique 10 AlignmentCubes}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers une ontologie visible graphiquement avec la roulette de la souris ou avec les flèches du clavier pour rechercher un alignement
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 8 Optima}
- \begin{itemize}
- \item Naviguer à travers une ontologie visible graphiquement avec la roulette de la souris ou avec les flèches du clavier
- \item Appuyer sur un nœud bleu pour voir le nom de l'entité alignée
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Filtrer les classes d'une ontologie}
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur le bouton qui permet de filtrer
- \item Choisir les classes voulues
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 4 NeON (OntoMap)}
- \begin{itemize}
- \item Choisir les filtres voulus
- \item Appuyer sur le bouton "Create a new filter"
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 5 PromptViz CogZ}
- \begin{itemize}
- \item Écrire les filtres voulus dans le champ texte
- \item Appuyer sur la touche "Enter" du clavier
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Modifier la disposition des ontologies alignées}
-\paragraph{Technique 7 AlViz}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur les onglets pour choisir la disposition
- \begin{itemize}
- \item Soit ( en tableau )
- \item Soit ( en arbre )
- \end{itemize}
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 8 Optima}
-\begin{itemize}
-\item Appuyer sur les boutons pour choisir la disposition
-\begin{itemize}
-\item Soit ( en cercle )
-\item Soit ( en arbre )
-\item Soit ( en secouée )
-\item Soit ( mélangée )
-\item Soit ( active )
-\end{itemize}
-\end{itemize}
-
-\subsubsection{Visualiser les statistiques sur l'alignement}
-\paragraph{Technique 1 OnAGUI}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur le bouton "Statistics" dans le menu
- \item Visualiser les statistiques
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 2 Coma++}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur le bouton "View" dans le menu
- \item Choisir la visualisation des statistiques
- \item Visualiser les statistiques
- \end{itemize}
-
-\paragraph{Technique 3 AML\\
-Technique 5 PromptViz CogZ\\
-Technique 8 Optima\\
-Technique 9 Sambo}
- \begin{itemize}
- \item Visualiser les statistiques après alignement automatique
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Naviguer à travers une ontologie avec le zoom}
-\paragraph{Technique 5 PromptViz CogZ\\
-Technique 6 OLA\\
-Technique 7 AlViz}
- \begin{itemize}
- \item Appuyer sur la touche "crtl" et la roulette de la souris pour faire/défaire un zoom sur le graphe d'ontologie
- \item Naviguer à travers une ontologie visible graphiquement avec la roulette de la souris ou avec les flèches du clavier
- \end{itemize}
-
-\subsubsection{Visualiser/Comparer plusieurs alignements avec un cube en 3D}
-\paragraph{Technique 10 AlignmentCubes}
-\begin{itemize}
-\item Choisir une ontologie source
-\item Choisir une ontologie cible
-\item Choisir un répertoire avec plusieurs alignements
-\item Confirmer les choix et lancer la visualisation
-\end{itemize}
-
-\paragraph{Analyse~:}
-D'une façon générale, nous pouvons confirmer que les \textbf{Techniques 6, 7, 8 et 10} sont destinées aux tâches de navigation d'alignement entre ontologie tandis que les autres techniques sont aussi consacrées aux tâches de modification. Trois tâches (visualiser un alignement, vérifier un alignement et naviguer à travers une ontologie avec la roulette de la souris) sont faisables par toutes les techniques de visualisation. Cela affirme que ces trois tâches sont des tâches de base qu'un outil doit avoir pour aligner deux ontologies. Par ailleurs, il n'y a que la \textbf{Technique 1} (OnAGUI) qui peut effectuer la tâche \textit{Définir un alignement pas possible}, la \textbf{Technique 3} (AML) est la seule à pouvoir \textit{Définir un alignement correct ou incorrect} et seule la \textbf{Technique 10} peut effectuer la tâche \textit{Visualiser/Comparer plusieurs alignements avec un cube en 3D}.
-
-
-\subsection{Efficacité}
-Nous observons, dans cette section, l'efficacité d'utilisabilité de chaque technique par rapport à une tâche. Nous définissons une matrice des tâches sur les techniques qui indique le nombre d'étapes à accomplir une tâche pour chaque technique. Ce nombre a été conçu en comptant les sous-tâches de chaque technique ou outil. Les sous-tâches peuvent être des tâches humaines ou des tâches d'interaction humain-machine. Le tableau ~\ref{table:MatNbStep} illustre cette matrice. Sur les colonnes nous distinguons les dix techniques de représentation et sur les lignes nous percevons les tâches d'alignement d'ontologies. Lorsqu'il est possible d'effectuer la tâche pour une technique, nous indiquons le nombre d'étapes sinon nous n'indiquons rien.
-
-\newpage
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\setlength\LTleft{-0.6in}
-\setlength\LTright{-1in}
-
-%\setlength{\arrayrulewidth}{1mm}
-\setlength{\tabcolsep}{6pt}
-\renewcommand{\arraystretch}{1.2}
-
-\begin{table}[h!]
-\caption{Matrice nombre d'étape Tâche/Technique}
-\label{table:MatNbStep}
-\small
-\begin{longtable}{|c|p{7cm}|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|}
-\cline{3-12}
-\multicolumn{1}{c}{}&\multicolumn{1}{c|}{}
-% TECHNIQUES
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-&\multicolumn{10}{c|}{TECHNIQUES} \\ \cline{3-12}
- \multicolumn{1}{c}{} & \multicolumn{1}{c|}{}& \spheading{Technique 1 OnAGUI} & \spheading{Technique 2 Coma++} & \spheading{Technique 3 AML} & \spheading{Technique 4 NeON (OntoMap)} & \spheading{Technique 5 PromptViz CogZ} & \spheading{Technique 6 OLA} & \spheading{Technique 7 AlViz} & \spheading{Technique 8 Optima} & \spheading{Technique 9 Sambo} & \spheading{Technique 10 AlignmentCubes} \\ \hline
-% TACHES
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\multirow{21}{*}{\rotatebox[origin=c]{90}{TACHES}}
-& Ajouter un alignement & 7/10 & 7 & &5 &5 & & & & 5/9 & \\ \cline{2-12}
-& Supprimer un alignement &4 & 5& & &3 & & & & & \\ \cline{2-12}
-& Modifier un alignement & & & & 7& & & & &6/9 & \\ \cline{2-12}
-& Définir un alignement pas possible &7 & & & & & & & & & \\ \cline{2-12}
-& Définir un alignement correct & & &4 & & & & & & & \\ \cline{2-12}
-& Définir un alignement incorrect & & &4 & & & & & & & \\ \cline{2-12}
-& Modifier le nom d'un concept & & & &5 &5 & & & & & \\ \cline{2-12}
-& Visualiser un alignement & 4&3 &4 &2 & 2&2 &2 & 2&2 &2 \\ \cline{2-12}
-& Vérifier un alignement & 4& 3&4 & 2& 2& 2& 2&2 &2 &2 \\ \cline{2-12}
-& Naviguer à travers une ontologie avec la roulette de la souris &2 & 2& 2&2 &2 &2 &2 &2 &2 &2 \\ \cline{2-12}
-& Naviguer à travers une ontologie avec les flèches du clavier &2 & 2& 2& 2&2 &2 &2 & & & \\ \cline{2-12}
-& Rechercher une entité &3 &2 &3 & 2& 2&1 &3 &2 &2 & 2\\ \cline{2-12}
-& Déplier/Plier les nœuds & 2&2 & & 2& 2& &2 & &2 & 2\\ \cline{2-12}
-& Trier les alignements par ordre ascendant/descendant &2 & &2 & &2 & & & & & \\ \cline{2-12}
-& Rechercher un alignement & & &3 & &2 &1 & &2 & &1 \\ \cline{2-12}
-& Filtrer les classes d'une ontologie &2 & & &2 &2 & & & & & \\ \cline{2-12}
-& Modifier la disposition des ontologies alignées & & & & & & &1 &1 & & \\ \cline{2-12}
-& Visualiser les statistiques sur l'alignement &2 & 3&1 & &1 & & &1 &1 & \\ \cline{2-12}
-& Naviguer à travers une ontologie avec le zoom & & & & & 2&2 &2 & & & \\ \cline{2-12}
-& Visualiser/Comparer plusieurs alignements avec un cube en 3D & & & & & & & & & & 4\\ \hline
-
-\end{longtable}
-\end{table}
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-
-\paragraph{Analyse~:}
-Les nombres d'étapes des tâches de modification d'alignement (entre 3 et 10 étapes) sont plus importants que les nombres d'étapes des tâches de navigation d'alignement (entre 1 et 4 étape(s)). En effecutant toutes les étapes de la tâche \textit{Ajouter un alignement}, c'est à dire aussi les tâches optionnelles, la \textbf{Technique 1} est la tâche qui demande le plus d'étape (10 étapes). Cette tâche est donc considérée comme la tâche la moins efficace. A l'inverse \textit{Visualiser les statistiques sur l'alignement, Recherche une entité et Rechercher un alignement} sont les tâches qui demandent qu'une étape. Ces tâches sont alors les plus rapides. Nous pouvons également observer au tableau ~\ref{table:MatNbStep} que souvent le nombre d'étape est identique pour plusieurs techniques de visualisation. Par exemple, on aperçoit le nombre d'étape pour la navigation à travers une ontologie avec souris ou avec le clavier est identique pour toutes les techniques.
-
-
-\subsection{Satisfaction}
-Nous traitons dans cette partie de la satisfaction subjective de l'utilisateur. Pour chaque technique, nous testons et examinons les tâches pour noter où le système bloque et faisons part aussi des petites subtilités de chaque technique.
-
-\subsubsection{Technique 1 OnAGUI}
-Il s'agit d'une technique de visualisation d'alignement appréciée car les alignements sont au centre et les ontologies sont disposées autour des alignements. Elle laisse à l'utilisateur choisir l'intensité d'équivalence lorsqu'il effectue la tâche \textit{Ajouter un alignement} (seule technique à le permettre). Elle permet de choisir un seuil de tolérance pour l'alignement automatique et également de faire une disjonction, une intersection, une inclusion ou une équivalence exacte lors d'un alignement. Par contre, nous n'avons pas la possibilité de voir le détail des concepts ni des propriétés et de faire une modification d'alignement. Une fonctionnalité ne marche pas dans le menu "File" - "Change label language 1" alors nous ne sommes pas parvenues é la faire fonctionner.
-
-\subsubsection{Technique 2 Coma++}
-Bien que destinée à l'alginement de grandes ontologies, cette technique présente de nombreux défauts car elle ne tolère les grandes ontologies que lorsqu'il y a assez de mémoire RAM. Ceci a pour effet le redémarrage du système et la non-visualisation des alignements effectués automatiquement. Tout comme pour la technique 1, celle-ci permet de choisir un seuil de tolérance pour l'alignement automatique. Elle donne la posibilité de réaliser une intersection et une différence lors d'un alignement mais le détail des concepts et des propriétés n'est pas visible.
-
-\subsubsection{Technique 3 AML}
-La technique 3 est destinée à un alignement automatique de grandes ontologies. Son interface est facile à prendre en main pour modifier l'alignement. Une fois l'alignement automatique effectué, on ne voit qu'une liste d'alignements. Cette interface affiche donc les alignements et facilite la vision. On peut aussi voir le graphe des classes proches. Cependant, il n'est pas possible de voir les 2 ontologies et les propriétés. Tout comme por les techniques précédentes, il est possible d'obtenir un seuil de tolérance pour l'alignement automatique.
-%En chargeant 2 ontologies de Conférence (cnfious.owl ne fonctionne pas), nous obtenons un message java.lan.NullPOinterException
-
-\subsubsection{Technique 4 NeON (OntoMap)}
-Cette technique a été conçue en JAVA avec l'éditeur Eclipse. Un plugin, OntoMap, permet l'alignement d'ontologie mais n'est disponible qu'avec une version ancienne. D'après les articles et le site Internet, il en ressort que cette technique permet d'aligner manuellement uniquement les petites ontologies et qu'il est possible de visualiser les instances dont les classes sont alignées.
-
-\subsubsection{Technique 5 PromptViz CogZ}
-La technique 5 regroupe deux outils, PromptViz et CogZ, tous les deux des outils des plugin de Protégé qui ne sont plus disponibles. Au vu de la disposition des éléments sur l'interface de visualisation, nous pouvons dire que cette technique est conviviale car les ontologies sont autour des alignements effectués.
-
-\subsubsection{Technique 6 OLA}
-La technique 6 permet d'effectuer les tâches de navigation d'alignement entre des petites ontologies. La technique de visualisation repose sur deux graphes d'ontologies l'un au dessus de l'autre. Il est donc difficile pour l'utilisateur de voir rapidement les objets qui sont alignés. Aucun élément n'indique que tel objet est aligné avec un autre objet. C'est à l'utilisateur de le constater en naviguant à travers les 2 graphes. C'est donc un travail laborieux. De plus, il n'y a pas de formulaire de recherche d'entité ou d'alignement. Néanmoins, l'outil permet d'avoir un seuil de tolérance pour l'alignement automatique.
-
-\subsubsection{Technique 7 AlViz}
-La technique 7 est aussi un plugin de Protégé. Il est possible d'aligner automatiquement deux ontologies et le type de relation peut être choisi comme l'équivalence exacte. Bien que nous avons deux listes hiérarchiques d'ontologies et deux graphes, il est difficile de savoir si un objet est aligné avec un autre. C'est à l'utilisateur de le voir en naviguant à travers les 2 graphes. Le seul moyen est de naviguer et de comparer les couleurs similaires et les classes. Ce qui représente un travail fastidieux.
-
-\subsubsection{Technique 8 Optima}
-Cette technique de visualisation est destinée à une vision globale d'alignement automatique entre 2 ontologies. Il y a deux ontologies côte à côte avec des nœuds pour indiquer les classes. On ne peut pas voir les alignements néanmoins le nœud de la classe devient bleu lorsque la classe est alignée.
-
-\subsubsection{Technique 9 Sambo}
-Cette technique de visualisation d'alignement entre ontologies permet de choisir un seuil de tolérance pour l'alignement automatique et de faire une inclusion ou une équivalence exacte lors d'un alignement. Elle requiert l'ouverture d'autres fenêtres pour accéder aux détails d'une classe et semble accepter les petites à moyennes ontologies.
-
-
-\subsubsection{Technique 10 AlignmentCubes}
-Cette technique de visualisation n'est pas consacrée à l'alignement d'ontologies. Elle concerne la comparaison des résultats d'alignements d'ontologies déjà effectués. Par conséquent, les fonctionnalités sont des tâches de navigation. Cet interface est utile pour comparer les alignements.
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%\setlength\LTleft{-1in}
-%\setlength\LTright{-1in}
-%\begin{table}[h!]
-%\caption{Matrice d'alternatives d'une tâche par rapport à une technique}
-%\label{table:MatAlter}
-%\scriptsize
-%\begin{longtable}{|c|p{2.5cm}|p{1.3cm}|p{1.3cm}|p{1.3cm}|p{1.3cm}|p{1.3cm}|p{1.3cm}|p{1.3cm}|p{1.3cm}|p{1.3cm}|p{1.3cm}|}
-%\cline{3-12}
-%\multicolumn{1}{c}{}&\multicolumn{1}{c|}{}
-%% TECHNIQUES
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%&\multicolumn{10}{c|}{TECHNIQUES} \\ \cline{3-12}
-% \multicolumn{1}{c}{} & \multicolumn{1}{c|}{}& \spheading{Technique 1 OnAGUI} & \spheading{Technique 2 Coma++} & \spheading{Technique 3 AML} & \spheading{Technique 4 NeON (OntoMap)} & \spheading{Technique 5 PromptViz CogZ} & \spheading{Technique 6 OLA} & \spheading{Technique 7 AlViz} & \spheading{Technique 8 Optima} & \spheading{Technique 9 Sambo} & \spheading{Technique 10 AlignmentCubes} \\ \hline
-%% TACHES
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%\multirow{9}{*}{\rotatebox[origin=c]{90}{ALTERNATIVES DES TACHES}}
-%& Choix de l'intensité de correspondance & oui& & & & & & & & & \\ \cline{2-12}
-%& Choix du seuil de tolérance pour alignement automatique & oui & oui & oui & & & oui & & & oui & \\ \cline{2-12}
-%& Choix du type de relation & disjonction, intersection, inclusion, équivalence exact & intersection, différence & & & & similarité lexicale & équivalence exact, plus petit que, plus grand que & & équivalence exact, inclusion & \\ \cline{2-12}
-%& Recherche par navigation ou recherche par formulaire & navigation, formulaire & navigation, formulaire & navigation, formulaire & navigation, formulaire & navigation, formulaire & navigation & navigation, formulaire & navigation & navigation & navigation, formulaire \\ \cline{2-12}
-%& Navigation avec la souris ou navigation avec les flèches & souris, flèches & souris, flèches & souris, flèches & souris, flèches & souris, flèches & souris, flèches & souris, flèches & souris & souris & souris \\ \cline{2-12}
-%& Ordre de sélection des classes ou ordre indifférent & ordre indifférent & ordre indifférent & ordre indifférent & 1\up{er} classe source, 2\up{ème} classe cible & ordre indifférent & ordre indifférent & ordre indifférent & ordre indifférent & ordre indifférent & ordre indifférent \\ \hline
-%\end{longtable}
-%\end{table}
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-
-%
-%\subsection{Différences de fonctionnalités pour chaque outil/technique}
-%
-%La matrice des différences de fonctionnalités pour chaque outil/technique a été conçue en analysant cinq critères de recherche. Il s'agit de vérifier si l'outil ou la technique possède les fonctionnalités recherchées. Le tableau ~\ref{table:MatDiffTech} illustre cette matrice. Sur les colonnes de la matrice nous avons les cinq fonctionnalités étudiées et sur les lignes nous apercevons les dix techniques de représentation. Lorsqu'il y a une différence de fonctionnalité pour une technique nous indiquons alors la ou les différence(s) sinon nous n'indiquons rien.
-%\paragraph{Analyse~:}
-%Les \textbf{Techniques 1, 3, 6 et 9} peuvent faire appel à une ontologie de référence pour aider à aligner deux ontologies. Nous savons que OLA et Sambo utilise WordNet pour rechercher les termes dont la similarité lexicale est semblable. Deux \textbf{Techniques 3 et 9} combinent des algorithmes d'alignement. Nous apprenons donc que AML combine quatre algorithmes et que Sambo combine cinq stratégies. \\
-%En ce qui concerne l'alignement des instances, nous avons trois techniques qui le pratique. La \textbf{Technique 4} qui rend visible les instances dont les classes ont été alignées. Nous avons la \textbf{Technique 8}, Optima, qui utilise l'alignement d'instances pour améliorer les résultats d'alignement. Et la \textbf{Technique 9} qui utilise une stratégie d'alignement avec les instances.\\
-%Pour ce qui est des techniques qui permettent l'alignement automatique et/ou manuel, nous découvrons qu'un seul outil NeON (OntoMap) permet uniquement l'alignement manuel et que les autres donnent droit au moins à l'alignement automatique.\\
-%Pour terminer nous analysons les techniques avec l'alignement des ontologies de différentes tailles. Nous nous apercevons que deux \textbf{Techniques 2 et 3} sont destinées à aligner des grandes ontologies et que deux autres \textbf{Techniques 4 et 6} sont pour aligner les petites ontologies. Le reste des techniques est adapté au ontologie de taille petite à de taille grande.
-%
-%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%\setlength\LTleft{-1in}
-%\setlength\LTright{-1in}
-%\begin{table}[h!]
-%\caption{Matrice différences de fonctionnalités entre les outils/techniques}
-%\label{table:MatDiffTech}
-%\scriptsize
-%\begin{longtable}{|c|p{2cm}|p{3cm}|p{3cm}|p{3cm}|p{3cm}|p{3cm}|}
-%\cline{3-7}
-%\multicolumn{1}{c}{}&\multicolumn{1}{c|}{}
-%
-%% FONCTIONNALITÉS
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%&\multicolumn{5}{c|}{FONCTIONNALITÉS} \\ \cline{3-7}
-% \multicolumn{1}{c}{} & \multicolumn{1}{c|}{}&
-% Alignement avec une ontologie de référence & Combinaison d'algorithme d'alignement & Alignement d'instances & Alignement automatique et/ou manuel & Alignement pour petites/grandes ontologies \\ \hline
-%
-%% TECHNIQUES
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%\multirow{16}{*}{\rotatebox[origin=c]{90}{TECHNIQUES / OUTILS}}
-%& Technique 1 OnAGUI & oui en option (ex. SNOMED) & & & automatique / manuel & \\ \cline{2-7}
-%& Technique 2 Coma++ & & & & automatique / manuel & grandes (mais parfois lent à l'exécution)\\ \cline{2-7}
-%& Technique 3 AML & oui avec ontologies source et cible & combine 4 algo. (littéral, littéral externe, similarité, chaine de char & & automatique & grandes (mais parfois lent à l'exécution)\\ \cline{2-7}
-%& Technique 4 NeON (OntoMap) & & & Visibilité des instances dont les classes sont alignées & manuel & petites \\ \cline{2-7}
-%& Technique 5 PromptViz CogZ & & & & automatique / manuel & grandes / petites \\ \cline{2-7}
-%& Technique 6 OLA & utilise WordNet pour la similarité lexicale entre 2 termes & & & automatique & petites\\ \cline{2-7}
-%& Technique 7 AlViz & & & & automatique / manuel & grandes / petites \\ \cline{2-7}
-%& Technique 8 Optima & & & Alignement d'instances pour améliorer le résultat & automatique & grandes / petites\\ \cline{2-7}
-%& Technique 9 Sambo & utilise WordNet pour la similarité avec les hyperonymes, utilise UMLS pour la similarité entre les termes & combine 5 stratégies (correspondance linguistique, basé structure, basé contrainte, basé instance, information auxiliaire) & utilise la stratégie basé instance & automatique / manuel & \\ \cline{2-7}
-%& Technique 10 AlignmentCubes & & & & & grandes / petites \\ \cline{2-7}
-%& Opal \cite{btm226} & & combine 5 meilleures méthodes & & & \\ \cline{2-7}
-%& RiMOM \cite{RiMOM} & & combine 2 stratégies (basé linguistique, basé structure) & & & \\ \cline{2-7}
-%& AQUA system \cite{DSSimOnto} & utilise les synonymes de WordNet pour la similarité lexicale & combine 3 étapes (similarité syntaxique, similarité sémantique, information incertaine D. and S.) & & & \\ \cline{2-7}
-%& PARIS \cite{PARIS} & & & équivalence d'instances d'après l'équivalence de relation & & \\ \hline
-%\end{longtable}
-%\end{table}
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Avantages et inconvénients}
-\label{sec:ForceFaib}
-Dans cette section, nous allons faire l'état des avantages et des inconvénients d'une technique par rapport à une autre d'après l'analyse des critères effectués.\\
-Toutes les techniques permettent d'effectuer les tâches \textit{Visualiser ou Vérifier un alignement, Naviguer à travers une ontologie avec la roulette de la souris et Rechercher une entité}. Cependant ces tâches sont plus courts pour les techniques 4 à 10 car elles emploient en moyenne 2 étapes tandis que les techniques 1 à 3 ont 4 étapes. En ce qui concerne les tâches de modification d'alignement, les techniques 4, 5 et 9 nécessitent rien que 5 étapes pour aligner deux ontologies tandis que les techniques 1 et 2 en demandent 7. Nous ajoutons que les tâches de modification d'alignement entre ontologies sont uniquement faisable par les techniques 1, 2, 3, 4, 5 et 9 et que les techniques 6, 7, 8 et 10 donnent seulement la possibilité d'accomplir les tâches de navigation. Par conséquent, les techniques/outils qui offrent la navigation et la modification sont adéquat à une édition complète des ontologies.\\
-D'après notre étude, seul les techniques 2 et 3 sont en mesure d'accepter l'alignement de grandes ontologies. Les techniques 4, 6 et 8 permettent quant à elles d'aligner de petites ontologies. Nous pouvons conclure que les techniques 1, 5, 7 et 9 sont adéquates à l'alignement d'ontologies de taille moyenne. Quant à la technique 10, elle permet de comparer plusieurs alignements déjà effectués et elle conviendrait aussi aux ontologies de taille moyenne.\\
-Les techniques de visualisation qui confortent l'utilisateur à l'alignement d'ontologies seraient les techniques 1, 2, 3, 4, 5 et 9 car elles ont une vision simple avec deux ontologies côte à côte et/ou les alignements au milieu des ontologies. Cela est donc une façon habituel et simple de voir deux ontologies s'aligner pour tous les utilisateurs qui lisent de gauche à droite. En revanche, les techniques 6, 7 et 8 sont moins conforment à la visualisation des ontologies alignées. Elles mettent en avant des graphes d'ontologies côte à côte et il est difficile de voir les éléments alignés d'une ontologie source avec une ontologie cible.
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%% BEGIN CHAPTER
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\chapter{Implémentation}
-\label{ch:ch6}
-
-Dans ce chapitre et suite aux recherches effectuées aux chapitres précédents, nous décrivons le modèle de visualisation conçu, l'interface de visualisation développée et les fonctionnalités de cette interface.
-\section{Modèle de visualisation}
-Le modèle de visualisation d'alignement d'ontologies est une visualisation matricielle d'alignement d'ontologies avec en lignes les classes de l'ontologie source et en colonnes les classes de l'ontologie cible. La grille de la matrice représente donc l'alignement entre deux objets. Le tableau \ref{table:modVis} est une schématisation du modèle.
-\begin{center}
-\begin{table}[h!]
-\caption{Modèle de visualisation matricielle d'alignement d'ontologies}
-\label{table:modVis}
-\begin{tabular}{c|c|c|c|c|}
-& classes cibles & ... & ... & ... \\ \hline
-classes sources& 0.8& 0.76 & 0.9 & ...\\ \hline
-...& 0.84 & 0.6 & ... & ...\\ \hline
-...& ... & ... & ... & ...\\ \hline
-...& ... & ... & ... & ...\\ \hline
-\end{tabular}
-\end{table}
-\end{center}
-\section{Interface de visualisation}
-L'interface de visualisation se nomme MatrixVisiOnAl, acronyme en anglais de \textit{Matrix Visualisation for Ontologies Alignment}. MatrixVisiOnAl a été développé sur la base du modèle cité précédemment. Il est disponible dans un dépôt \textit{"GIT"} c4science (un \textit{"GIT"} des universités Suisse). L'adresse est .... \\
-Ce système permet ~:
-\begin{itemize}
-\item d'avoir une visualisation matricielle
-\item de créer un alignement
-\item de comparer deux alignements
-\item de voir plus facilement les concepts proches qui ont été alignés
-\item de compter ou estimer les comparaisons d'alignement alignements
-\end{itemize}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\subsection{Architecture de l'interface}
-Ce système est simple et fonctionne sur un serveur Web. Pour visualiser l'interface, il convient d'installer un serveur Http localement, par exemple le serveur Apache, et avoir le langage interprété PHP. La figure \ref{fig:DirTree} montre l'arborescence des fichiers de l'application. On aperçoit quatre répertoires principaux~: data, lib, src et uploads. Le répertoire \textbf{data} contient les données c'est à dire les ontologies "Conference" et les alignements entre ces ontologies, le répertoire \textbf{lib} les librairies utilisées, le répertoire \textbf{src} les fichiers de l'implémentation de l'interface et le répertoire \textbf{uploads} l'ontologie source et l'ontologie cible.
-
-\begin{figure}[!h]
-\dirtree{%
-.1 MVOA.
-.2 data.
-.3 conference.
-.3 conference2017results.
-.2 lib.
-.3 bootstrap.
-.3 js.
-.2 src.
-.2 uploads.
-}
-\caption{Arborescence des répertoires}
-\label{fig:DirTree}
-\end{figure}
-
-\subsection{Langages utilisés}
-Le cœur de l'application a été programmé en JavaScript, langage destiné aux pages Web interactives. Nous utilisons trois autres langages qui sont HTML, PHP et CSS.
-
-\subsection{Librairies}
-
-Boostrap \cite{boostrapWeb}, rdflib.js \cite{rdflibWeb}, jquery, d3.js \cite{d3jsWeb},
-
-
-\subsection{Données}
-Les donneés de cette interface viennent de OAEI (\textit{Ontology Alignment Evaluation Initiative}) \cite{OAEIWeb}. L'OAEI est un organisme international qui organise des événements annuels d'évaluation de système d'alignement entre ontologies. Cette initiative fournit depuis 2004 des données de référence, raison pour laquelle nous avons choisi des données sur les ontologies "Conference" en provenance de OAEI.
-
-\subsection{Exigences}
-Pour que ce système puisse fonctionner, il est nécessaire d'avoir~:
-\begin{itemize}
-\item le serveur Web Apache
-\end{itemize}
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Aperçu des interfaces}
-
-\subsection{1ère page : Conference ontologies alignement}
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/MVOA/conferenceOApage.png}
-%\includegraphics[scale=0.7, angle=90]{img/MVOA/conferenceOApage.png}
-\caption{Conference ontologies alignement}
-\label{fig:MVOAconferenceOApage}
-\end{figure}
-
-
-\subsection{2ème page : Comparison of Conference ontologies alignement}
-
-\begin{figure}[!h]
-\centering
-\includegraphics[scale=0.6]{img/MVOA/comparisonConferenceOApage.png}
-%\includegraphics[scale=0.7, angle=90]{img/MVOA/comparisonConferenceOApage.png}
-\caption{Comparison of Conference ontologies alignement}
-\label{fig:MVOAcomparisonConferenceOApage}
-\end{figure}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%% BEGIN CHAPTER
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\chapter{Évaluation d'utilisabilité}
-\label{ch:ch7}
-Ce chapitre décrit la méthode employée et les résultats des tests pour évaluer l'interface créée. A la fin de ce chapitre, nous vérifions que le système fonctionne selon les trois critères d'utilisabilité~: efficacité, efficience et satisfaction.
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Méthodologie}
-Pour mener à bien l'évaluation de l'utilisabilité, nous devons choisir le nombre de participants, définir des conditions d'évaluation et établir un protocole de test \cite{KETestsUsability}.\\
-Lorsque toute les conditions d'évaluation sont respectées nous effectuons l'évaluation comme suit~:
-\begin{itemize}
-\item faire remplir le formulaire consentement de participation
-\item observer attentivement chaque action de l'utilisateur
-\item faire remplir le formulaire SUS
-\item récolter les commentaires et les propositions de l'utilisateur
-\end{itemize}
-
-\subsection{Nombre de testeurs}
-Le nombre de participants pour les tests est restreint car il est primordial d'avoir une connaissance en alignement d'ontologie pour tester cet outil. Ce qui n'est pas le cas de tous les informaticiens. Il s'agit de trouver quelques connaisseurs du domaine comme des expert en ontologie. D'après les observations de Nielsen il faut au minimum 5 participants, nous en avons donc choisi 5.
-\subsection{Conditions d'évaluation}
-Les tests ont été effectués en septembre 2018. Ci-après, nous listons les conditions d'évaluation~:
-\begin{itemize}
-\item tests effectués dans une salle de travail de l'université de Genève
-\item ordinateur portable HP EliteBook 8440p, 14 pouce
-\item ubuntu 16.04, serveur apache et navigateur Web firefox installés
-\item pas de connexion à Internet
-\item pas de sauvegarde de l'historique, du cache et des cookies
-\item explication de l'interface MatrixVisiOnAl
-\item interface MatrixVisiOnAl prête à être utilisée
-\item respect du protocole de test
-\item ordre des scénarios différents pour chaque testeur
-\end{itemize}
-\subsection{Protocole de test}
-Le protocole de test comprend~:
-\begin{itemize}
-\item le déroulement de test,
-\item le consentement de participation,
-\item le formulaire SUS \textit{System Usability Scale},
-\item et les scénarios.
-\end{itemize}
-\subsubsection{Déroulement de test}
-Deux personnes sont présentes lors des tests~: l'utilisateur qui teste le système et l'évaluateur qui observe le testeur et l'évalue.
-\begin{enumerate}
-\item Introduction du système à tester
-\item Remplissage du formulaire consentement de participation
-\item Explication du déroulement des tests
-\begin{enumerate}
-\item L'évaluateur fait une démonstration
-\item L'utilisateur effectue trois scénarios
-\item L'utilisateur ne sera pas testé mais l'interface le sera
-\item L'évaluateur ne peut pas aider l'utilisateur sauf pour des problèmes extra-tests
-\item L'utilisateur doit se concentrer sur les scénarios
-
-\end{enumerate}
-\item Début des tests
-\item Application des scénarios par l'utilisateur
-\item Fin des tests
-\item Remplissage du questionnaire SUS
-\item Discussion et commentaires de l'utilisateur
-\end{enumerate}
-
-
-\subsubsection{Formulaire de consentement de participation}
-Le formulaire de consentement de participation explique au participant qu'il a bien reçu toutes informations nécessaire aux tests. Il mentionne aussi que ses données resteront confidentielles. Ce formulaire se trouve en annexe \ref{ch:secConsentement}.
-\subsubsection{Formulaire SUS}
-Le questionnaire SUS est utile pour évaluer la satisfaction de l'utilisateur envers un système \cite{SUSusability}. Ce questionnaire se trouve en annexe \ref{ch:secSUS}.
-
-
-\subsubsection{Scénarios}
-
-
-\paragraph{Tâches}
-
-\begin{table}[h!]
-\centering
-\caption{Tableau des tâches pour les scénarios de tests de l'interface créée}
-\begin{tabular}{|c|c|}
-\hline
-Tâche 1 (T1) & Rechercher une entité\\ \hline
-
-Tâche 2 (T2) & Rechercher un alignement\\ \hline
-
-Tâche 3 (T3) & Visualiser l'alignement\\ \hline
-
-Tâche 4 (T4) & Ajouter un alignement\\ \hline
-
-Tâche 5 (T5) & Trouver des concepts proches \\ \hline
-
-Tâche 6 (T6) & Compter et estimer le nombre de différences entre 2 alignements \\ \hline
-\end{tabular}
-\end{table}
-
-\paragraph{Scénario 1~: Aligner les classes Workshop pour les ontologies CONFOF et CONFERENCE avec l'alignement SANOM}
-\begin{enumerate}
-\item Ouvrir la $1^{ere}$ page~: \textit{"Conference" ontologies alignement}
-\item Choisir les ontologies et l'alignement
-\item Rechercher les classes Workshop et alignez les
-\end{enumerate}
-
-Tâches accomplies~: T1, T2 et T4.
-
-\paragraph{Scénario 2~: Comparer la différence entre les alignements LogMapLt et LogMap de la classe Person pour les ontologies CONFOF et CONFERENCE}
-\begin{enumerate}
-\item Ouvrir la $2^{eme}$ page~: \textbf{Comparison} of \textit{"Conference" of ontologies alignement}
-\item Choisir les ontologies et les alignements
-\item Rechercher le score de la correspondance pour la classe Person (0.14)
-\end{enumerate}
-
-Tâches accomplies~: T1, T2 et T3.
-
-\paragraph{Scénario 3~: Trouver les concepts proches de Workshop pour les ontologies EDAS et EKAW et avec l'alignement POMap}
-\begin{enumerate}
-\item Ouvrir la $1^{ere}$ page~: \textit{"Conference" ontologies alignement}
-\item Choisir les ontologies et l'alignement
-\item Rechercher les concepts proches de Workshop
-\end{enumerate}
-
-Tâches accomplies~: T1, T2, T3 et T5.
-
-\paragraph{Scénario 4~: Compter/estimer la différence entre les alignement LogMapLt et LogMap pour les ontologies CMT et IASTED}
-\begin{enumerate}
-\item Ouvrir la $2^{eme}$ page~: \textbf{Comparison} of \textit{"Conference" of ontologies alignement}
-\item Choisir les ontologies et les alignements
-\item Compter/estimer le nombre de différences
-\end{enumerate}
-
-Tâches accomplies~: T1, T2, T3 et T6.
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Résultats des tests}
-
-\subsection{Efficacité}
-Tâche accomplie en seconde
-\begin{table}[h!]
-\centering
-\caption{Tableau de l'efficacité de l'utilisabilité de l'interface créée}
-\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|}
-\hline
-Utilisateur&\spheading{Sénario 1 / T1} & \spheading{Sénario 1 / T2} & \spheading{Sénario 1 / T4} & \spheading{Sénario 2 / T1} & \spheading{Sénario 2 / T2} & \spheading{Sénario 2 / T3} & \spheading{Sénario 3 / T1} & \spheading{Sénario 3 / T2} & \spheading{Sénario 3 / T3} & \spheading{Sénario 3 / T5} & \spheading{Sénario 4 / T1} & \spheading{Sénario 4 / T2} & \spheading{Sénario 4 / T3} & \spheading{Sénario 4 / T6} \\ \hline
-U1 & 87 & 18 & 7 & 9 & 24 & 68 & 43 & 8 & 5 & 9 & 16 & 17 & 8 & 22 \\ \hline
-U2 & 117 & 22 & 12 & 19 & 32 & 96 & 53 & 7 & 10&25 &15 &20 &11 &29 \\ \hline
-\end{tabular}
-\end{table}
-
-\subsection{Effectivité}
-Tâche accomplie =1, Tâche accomplie avec aide = 0.5, Tâche non-accomplie = 0
-\begin{table}[h!]
-\centering
-\caption{Tableau de l'effectivité de l'utilisabilité de l'interface créée}
-\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|}
-\hline
-Utilisateur&\spheading{Sénario 1 / T1} & \spheading{Sénario 1 / T2} & \spheading{Sénario 1 / T4} & \spheading{Sénario 2 / T1} & \spheading{Sénario 2 / T2} & \spheading{Sénario 2 / T3} & \spheading{Sénario 3 / T1} & \spheading{Sénario 3 / T2} & \spheading{Sénario 3 / T3} & \spheading{Sénario 3 / T5} & \spheading{Sénario 4 / T1} & \spheading{Sénario 4 / T2} & \spheading{Sénario 4 / T3} & \spheading{Sénario 4 / T6} \\ \hline
-U1 & 1 & 1 & 1 & 1 & 1 & 0.5 & 1 & 1 & 1 & 1 & 1 & 1 & 1 & 1 \\ \hline
-U2 & 1 & 1 & 1 & 1 & 1 & 0.5 & 1 & 1 & 1 & 1 & 1 & 1 & 1 & 1 \\ \hline
-\end{tabular}
-\end{table}
-
-
-\subsection{Satisfaction (SUS)}
-
-\subsubsection{Proposition d'amélioration, commentaires, remarques des utilisateurs}
-Il faudrait avoir deux barres de recherches(une par ontologie). La recherche pourra se faire avec des parties de mots (partie de classe). Ontologie cible n'est pas très lisible car elle est disposée à 60 degré. La mstrice utile pour avoir une vision globale.\\
-Une interface de recherche textuelle aurait été bienvenue. Avoir une fonctionnalité permettant de visualiser des alignements lorsqu'on clique sur un concept (e.g. afficher les alignements correspondants dans l'ontologie cible)
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Synthèse}
-
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%% BEGIN CHAPTER
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\chapter{Conclusion}
-\label{ch:ch8}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Travaux futurs}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% BEGIN SECTION ------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\section{Conclusion}
-A travers ce travail de recherche, nous avons pu étudier plusieurs articles et outils sur le thème de la visualisation d'ontologie et plus précisément sur celui de la visualisation d'outil d'alignement d'ontologies. \\
-Au début, nous avons décrit quelques interfaces de visualisation interactive d'ontologie et ensuite nous nous sommes penchés distinctement sur des axes d'analyse des interfaces d'alignement entre ontologies. Ces axes ont été définis par la lecture d'articles. Les tâches d'utilisation d'outil et les techniques de visualisation récurrentes ont été mises en évidence. \\
-
-
-Ainsi,nous avons pu rédiger une synthèse des techniques de visualisation d'alignement d'ontologies par outil et par axe de recherche.
-
-\end{spacing}
-
-\newpage
-%\section*{References}
-
-\bibliography{references}
-
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%% BEGIN APPENDIX
-% --------------------------------------------------
-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\clearpage
-\appendix
-%\renewcommand{\thesection}{\Alph{section}}
-%\setcounter{section}{0}
-\clearpage
-\chapter{Formulaire de consentement de participation}
-\label{ch:secConsentement}
-\begin{minipage}[t]{0.8\linewidth}
-\includegraphics[scale=0.8]{img/Tests/FormulaireConsentement.pdf}
-\end{minipage}
-
-\clearpage
-
-\chapter{Questionnaire SUS}
-\label{ch:secSUS}
-\includegraphics[scale=0.8]{img/Tests/QuestionnaireSUS.pdf}
-
-
-
-
-
-
-\end{document}
diff --git a/Redaction/masterthesis.toc b/Redaction/masterthesis.toc
deleted file mode 100644
index 5a00abb..0000000
--- a/Redaction/masterthesis.toc
+++ /dev/null
@@ -1,199 +0,0 @@
-\select@language {french}
-\contentsline {chapter}{Table des figures}{3}{chapter*.2}
-\contentsline {chapter}{Liste des tableaux}{3}{chapter*.3}
-\contentsline {chapter}{\numberline {1}Introduction}{4}{chapter.1}
-\contentsline {section}{\numberline {1.1}Probl\IeC {\'e}matique}{4}{section.1.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {1.1.1}Probl\IeC {\'e}matique g\IeC {\'e}n\IeC {\'e}rale}{4}{subsection.1.1.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {1.1.2}Probl\IeC {\'e}matique d'alignement entre ontologies}{4}{subsection.1.1.2}
-\contentsline {section}{\numberline {1.2}Rappel}{5}{section.1.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {1.2.1}Ontologie}{5}{subsection.1.2.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {1.2.2}Alignement}{5}{subsection.1.2.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {1.2.3}Utilisabilit\IeC {\'e} d'un syst\IeC {\`e}me}{5}{subsection.1.2.3}
-\contentsline {section}{\numberline {1.3}Sommaire des chapitres}{5}{section.1.3}
-\contentsline {chapter}{\numberline {2}Pr\IeC {\'e}sentation des outils existants}{6}{chapter.2}
-\contentsline {section}{\numberline {2.1}Introduction}{6}{section.2.1}
-\contentsline {section}{\numberline {2.2}Interface de visualisation interactive d'ontologies}{6}{section.2.2}
-\contentsline {section}{\numberline {2.3}Interface de visualisation interactive d'alignement entre ontologies}{7}{section.2.3}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.1}Alignement automatique}{7}{subsection.2.3.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.2}Suggestion visuelle d'alignement entre ontologies}{8}{subsection.2.3.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.3}L'utilisation des couleurs pour les interfaces visuels d'alignement entre les ontologies}{9}{subsection.2.3.3}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.4}L'utilisation des formes pour les interfaces visuels d'alignement entre ontologies}{11}{subsection.2.3.4}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.5}L'utilisation des labels pour les interfaces visuels d'alignement entre ontologies}{11}{subsection.2.3.5}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.6}Disposition visuelle des ontologies}{12}{subsection.2.3.6}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.7}Filtre, Zoom et Mise en \IeC {\'e}vidence}{13}{subsection.2.3.7}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.8}Taille des ontologies}{15}{subsection.2.3.8}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.9}Alignement d'alignements entre ontologies}{16}{subsection.2.3.9}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.3.10}Types de relation pour l'alignement}{16}{subsection.2.3.10}
-\contentsline {section}{\numberline {2.4}Autres crit\IeC {\`e}res d'analyse d'alignement entre ontologies}{17}{section.2.4}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.4.1}Combinaison d'alignement entre ontologies}{18}{subsection.2.4.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.4.2}Alignement d'instances entre ontologies}{19}{subsection.2.4.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.4.3}Alignement avec une ontologie de r\IeC {\'e}f\IeC {\'e}rence}{19}{subsection.2.4.3}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.4.4}Formats de langage accept\IeC {\'e}s}{20}{subsection.2.4.4}
-\contentsline {subsection}{\numberline {2.4.5}Syst\IeC {\`e}me d'exploitation multiple}{20}{subsection.2.4.5}
-\contentsline {chapter}{\numberline {3}Analyse des t\IeC {\^a}ches extraites des outils}{21}{chapter.3}
-\contentsline {section}{\numberline {3.1}Introduction}{21}{section.3.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {3.1.1}ConcurTaskTrees}{21}{subsection.3.1.1}
-\contentsline {section}{\numberline {3.2}Mod\IeC {\`e}le de t\IeC {\^a}ches}{22}{section.3.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {3.2.1}Liste des t\IeC {\^a}ches de modification d'alignement}{22}{subsection.3.2.1}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.1}\textit {Ajouter un alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 5 \IeC {\`a} 8)}{22}{subsubsection.3.2.1.1}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.2}\textit {Supprimer un alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{22}{subsubsection.3.2.1.2}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.3}\textit {Modifier un alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 9 \IeC {\`a} 12)}{23}{subsubsection.3.2.1.3}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.4}\textit {D\IeC {\'e}finir un alignement pas possible} (nombre \IeC {\'e}tape = 5)}{23}{subsubsection.3.2.1.4}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.5}\textit {D\IeC {\'e}finir un alignement correct} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{23}{subsubsection.3.2.1.5}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.6}\textit {D\IeC {\'e}finir un alignement incorrect} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{23}{subsubsection.3.2.1.6}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.1.7}\textit {Modifier le nom d'un concept / d'une classe /d'une relation} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{23}{subsubsection.3.2.1.7}
-\contentsline {subsection}{\numberline {3.2.2}Liste des t\IeC {\^a}ches de navigation d'alignement}{23}{subsection.3.2.2}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.1}\textit {Visualiser un alignement (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}}{23}{subsubsection.3.2.2.1}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.2}\textit {V\IeC {\'e}rifier un alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{24}{subsubsection.3.2.2.2}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.3}\textit {Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec la roulette de la souris} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{24}{subsubsection.3.2.2.3}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.4}\textit {Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec les fl\IeC {\`e}ches du clavier} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{24}{subsubsection.3.2.2.4}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.5}\textit {Rechercher une entit\IeC {\'e}} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{24}{subsubsection.3.2.2.5}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.6}\textit {D\IeC {\'e}plier / Plier les n\IeC {\oe }uds} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{24}{subsubsection.3.2.2.6}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.7}\textit {Trier les alignements par ordre ascendant/descendant} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{24}{subsubsection.3.2.2.7}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.8}\textit {Rechercher un alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 3)}{24}{subsubsection.3.2.2.8}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.9}\textit {Filtrer les classes d'une ontologie} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{25}{subsubsection.3.2.2.9}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.10}\textit {Modifier la disposition des ontologies align\IeC {\'e}es} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{25}{subsubsection.3.2.2.10}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.11}\textit {Visualiser les statistiques sur l'alignement} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{25}{subsubsection.3.2.2.11}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.12}\textit {Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec le zoom} (nombre \IeC {\'e}tape = 2)}{25}{subsubsection.3.2.2.12}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {3.2.2.13}\textit {Visualiser/Comparer plusieurs alignements avec un cube en 3D} (nombre \IeC {\'e}tape = 4)}{25}{subsubsection.3.2.2.13}
-\contentsline {section}{\numberline {3.3}Conclusion}{25}{section.3.3}
-\contentsline {chapter}{\numberline {4}Techniques de repr\IeC {\'e}sentation visuelles extraites des outils}{26}{chapter.4}
-\contentsline {section}{\numberline {4.1}Introduction}{26}{section.4.1}
-\contentsline {section}{\numberline {4.2}Liste des techniques}{26}{section.4.2}
-\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par une ligne avec un septuplet compos\IeC {\'e} des valeurs suivantes~:}{26}{section.4.2}
-\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par une courbe qui relie une classe source \IeC {\`a} une classe cible de deux listes hi\IeC {\'e}rarchiques d'ontologies dispos\IeC {\'e}es c\IeC {\^o}te \IeC {\`a} c\IeC {\^o}te.}{26}{section.4.2}
-\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par un encadrement d'une ligne qui est compos\IeC {\'e} de quatre valeurs~:}{26}{section.4.2}
-\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par une classe source \IeC {\`a} gauche, une classe cible \IeC {\`a} droite et une fl\IeC {\`e}che avec un \IeC {\guillemotleft } M \IeC {\guillemotright } (=Mapping) entour\IeC {\'e} avec fond en violet de la classe source \IeC {\`a} la classe cible.}{27}{section.4.2}
-\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par une ligne avec un quadruplet qui est compos\IeC {\'e} des valeurs suivantes~:}{27}{section.4.2}
-\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par deux graphes d'ontologies l'un dessus l'autre dessous avec les classes, les relations et les types.}{27}{section.4.2}
-\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par deux graphes d'ontologies empil\IeC {\'e}s sur la droite avec des clusters de classes et deux hi\IeC {\'e}rarchies de classes empil\IeC {\'e}es sur la gauche.}{27}{section.4.2}
-\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par deux graphes d'ontologies c\IeC {\^o}te \IeC {\`a} c\IeC {\^o}te avec les n\IeC {\oe }uds et les arcs. Les n\IeC {\oe }uds align\IeC {\'e}s sont en bleu.}{27}{section.4.2}
-\contentsline {paragraph}{Alignement repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par un aper\IeC {\c c}u d'une suggestion d'alignement de deux classes c\IeC {\^o}te \IeC {\`a} c\IeC {\^o}te avec~:}{27}{section.4.2}
-\contentsline {paragraph}{Alignement multiple repr\IeC {\'e}sent\IeC {\'e} par un cube en 3D avec l'ontologie source sur l'axe des X (l'abscisse), l'ontologie cible sur l'axe des Y (l'ordonn\IeC {\'e}e) et les alignements sur l'axe des Z (la cote).}{28}{section.4.2}
-\contentsline {section}{\numberline {4.3}Synth\IeC {\`e}se}{28}{section.4.3}
-\contentsline {chapter}{\numberline {5}Utilisabilit\IeC {\'e} des techniques}{30}{chapter.5}
-\contentsline {section}{\numberline {5.1}Introduction}{30}{section.5.1}
-\contentsline {section}{\numberline {5.2}Analyse des crit\IeC {\`e}res d'utilisabilit\IeC {\'e}}{30}{section.5.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {5.2.1}Effectivit\IeC {\'e}}{30}{subsection.5.2.1}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.1}Ajouter un alignement}{30}{subsubsection.5.2.1.1}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{30}{subsubsection.5.2.1.1}
-\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++}{31}{subsubsection.5.2.1.1}
-\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ}{31}{subsubsection.5.2.1.1}
-\contentsline {paragraph}{Technique 9 Sambo}{31}{subsubsection.5.2.1.1}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.2}Supprimer un alignement}{31}{subsubsection.5.2.1.2}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{31}{subsubsection.5.2.1.2}
-\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++}{31}{subsubsection.5.2.1.2}
-\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ}{31}{subsubsection.5.2.1.2}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.3}Modifier un alignement}{32}{subsubsection.5.2.1.3}
-\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)}{32}{subsubsection.5.2.1.3}
-\contentsline {paragraph}{Technique 9 Sambo}{32}{subsubsection.5.2.1.3}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.4}D\IeC {\'e}finir un alignement pas possible}{32}{subsubsection.5.2.1.4}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{32}{subsubsection.5.2.1.4}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.5}D\IeC {\'e}finir un alignement correct}{32}{subsubsection.5.2.1.5}
-\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{32}{subsubsection.5.2.1.5}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.6}D\IeC {\'e}finir un alignement incorrect}{32}{subsubsection.5.2.1.6}
-\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{32}{subsubsection.5.2.1.6}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.7}Modifier le nom d'un concept}{33}{subsubsection.5.2.1.7}
-\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)\\Technique 5 PromptViz CogZ}{33}{subsubsection.5.2.1.7}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.8}Visualiser un alignement}{33}{subsubsection.5.2.1.8}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{33}{subsubsection.5.2.1.8}
-\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++}{33}{subsubsection.5.2.1.8}
-\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{33}{subsubsection.5.2.1.8}
-\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)}{33}{subsubsection.5.2.1.8}
-\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ\\Technique 9 Sambo\\Technique 10 AlignmentCubes}{33}{subsubsection.5.2.1.8}
-\contentsline {paragraph}{Technique 6 OLA\\Technique 7 AlViz\\ Technique 8 Optima}{33}{subsubsection.5.2.1.8}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.9}V\IeC {\'e}rifier un alignement}{34}{subsubsection.5.2.1.9}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{34}{subsubsection.5.2.1.9}
-\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++}{34}{subsubsection.5.2.1.9}
-\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{34}{subsubsection.5.2.1.9}
-\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)}{34}{subsubsection.5.2.1.9}
-\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 9 Sambo\\Technique 10 AlignmentCubes}{34}{subsubsection.5.2.1.9}
-\contentsline {paragraph}{Technique 6 OLA\\ Technique 7 AlViz\\Technique 8 Optima}{34}{subsubsection.5.2.1.9}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.10}Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec la roulette de la souris}{34}{subsubsection.5.2.1.10}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI\\ Technique 2 Coma++\\ Technique 3 AML\\ Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 6 OLA\\ Technique 7 AlViz\\ Technique 8 Optima\\ Technique 9 Sambo\\ Technique 10 AlignmentCubes}{34}{subsubsection.5.2.1.10}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.11}Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec les fl\IeC {\`e}ches du clavier}{35}{subsubsection.5.2.1.11}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI\\ Technique 2 Coma++\\ Technique 3 AML\\ Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 6 OLA\\ Technique 7 AlViz}{35}{subsubsection.5.2.1.11}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.12}Rechercher une entit\IeC {\'e}}{35}{subsubsection.5.2.1.12}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{35}{subsubsection.5.2.1.12}
-\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++\\ Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 9 Sambo}{35}{subsubsection.5.2.1.12}
-\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{35}{subsubsection.5.2.1.12}
-\contentsline {paragraph}{Technique 6 OLA\\ Technique 10 AlignmentCubes}{36}{subsubsection.5.2.1.12}
-\contentsline {paragraph}{Technique 7 AlViz}{36}{subsubsection.5.2.1.12}
-\contentsline {paragraph}{Technique 8 Optima}{36}{subsubsection.5.2.1.12}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.13}D\IeC {\'e}plier/Plier les n\IeC {\oe }uds}{36}{subsubsection.5.2.1.13}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI \\ Technique 2 Coma++\\ Technique 4 NeON (OntoMap)\\ Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 7 AlViz\\ Technique 9 Sambo\\ Technique 10 AlignmentCubes}{36}{subsubsection.5.2.1.13}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.14}Trier les alignements par ordre ascendant/descendant}{36}{subsubsection.5.2.1.14}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI\\ Technique 5 PromptViz CogZ}{36}{subsubsection.5.2.1.14}
-\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{36}{subsubsection.5.2.1.14}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.15}Rechercher un alignement}{37}{subsubsection.5.2.1.15}
-\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML}{37}{subsubsection.5.2.1.15}
-\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ}{37}{subsubsection.5.2.1.15}
-\contentsline {paragraph}{Technique 6 OLA\\ Technique 10 AlignmentCubes}{37}{subsubsection.5.2.1.15}
-\contentsline {paragraph}{Technique 8 Optima}{37}{subsubsection.5.2.1.15}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.16}Filtrer les classes d'une ontologie}{37}{subsubsection.5.2.1.16}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{37}{subsubsection.5.2.1.16}
-\contentsline {paragraph}{Technique 4 NeON (OntoMap)}{37}{subsubsection.5.2.1.16}
-\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ}{37}{subsubsection.5.2.1.16}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.17}Modifier la disposition des ontologies align\IeC {\'e}es}{37}{subsubsection.5.2.1.17}
-\contentsline {paragraph}{Technique 7 AlViz}{37}{subsubsection.5.2.1.17}
-\contentsline {paragraph}{Technique 8 Optima}{38}{subsubsection.5.2.1.17}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.18}Visualiser les statistiques sur l'alignement}{38}{subsubsection.5.2.1.18}
-\contentsline {paragraph}{Technique 1 OnAGUI}{38}{subsubsection.5.2.1.18}
-\contentsline {paragraph}{Technique 2 Coma++}{38}{subsubsection.5.2.1.18}
-\contentsline {paragraph}{Technique 3 AML\\ Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 8 Optima\\ Technique 9 Sambo}{38}{subsubsection.5.2.1.18}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.19}Naviguer \IeC {\`a} travers une ontologie avec le zoom}{38}{subsubsection.5.2.1.19}
-\contentsline {paragraph}{Technique 5 PromptViz CogZ\\ Technique 6 OLA\\ Technique 7 AlViz}{38}{subsubsection.5.2.1.19}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1.20}Visualiser/Comparer plusieurs alignements avec un cube en 3D}{38}{subsubsection.5.2.1.20}
-\contentsline {paragraph}{Technique 10 AlignmentCubes}{38}{subsubsection.5.2.1.20}
-\contentsline {paragraph}{Analyse~:}{39}{subsubsection.5.2.1.20}
-\contentsline {subsection}{\numberline {5.2.2}Efficacit\IeC {\'e}}{39}{subsection.5.2.2}
-\contentsline {paragraph}{Analyse~:}{40}{table.5.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {5.2.3}Satisfaction}{41}{subsection.5.2.3}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.1}Technique 1 OnAGUI}{41}{subsubsection.5.2.3.1}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.2}Technique 2 Coma++}{41}{subsubsection.5.2.3.2}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.3}Technique 3 AML}{41}{subsubsection.5.2.3.3}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.4}Technique 4 NeON (OntoMap)}{41}{subsubsection.5.2.3.4}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.5}Technique 5 PromptViz CogZ}{42}{subsubsection.5.2.3.5}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.6}Technique 6 OLA}{42}{subsubsection.5.2.3.6}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.7}Technique 7 AlViz}{42}{subsubsection.5.2.3.7}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.8}Technique 8 Optima}{42}{subsubsection.5.2.3.8}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.9}Technique 9 Sambo}{42}{subsubsection.5.2.3.9}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.3.10}Technique 10 AlignmentCubes}{42}{subsubsection.5.2.3.10}
-\contentsline {section}{\numberline {5.3}Avantages et inconv\IeC {\'e}nients}{43}{section.5.3}
-\contentsline {chapter}{\numberline {6}Impl\IeC {\'e}mentation}{44}{chapter.6}
-\contentsline {section}{\numberline {6.1}Mod\IeC {\`e}le de visualisation}{44}{section.6.1}
-\contentsline {section}{\numberline {6.2}Interface de visualisation}{44}{section.6.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {6.2.1}Architecture de l'interface}{45}{subsection.6.2.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {6.2.2}Langages utilis\IeC {\'e}s}{45}{subsection.6.2.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {6.2.3}Librairies}{45}{subsection.6.2.3}
-\contentsline {subsection}{\numberline {6.2.4}Donn\IeC {\'e}es}{45}{subsection.6.2.4}
-\contentsline {subsection}{\numberline {6.2.5}Exigences}{45}{subsection.6.2.5}
-\contentsline {section}{\numberline {6.3}Aper\IeC {\c c}u des interfaces}{46}{section.6.3}
-\contentsline {subsection}{\numberline {6.3.1}1\IeC {\`e}re page : Conference ontologies alignement}{46}{subsection.6.3.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {6.3.2}2\IeC {\`e}me page : Comparison of Conference ontologies alignement}{46}{subsection.6.3.2}
-\contentsline {chapter}{\numberline {7}\IeC {\'E}valuation d'utilisabilit\IeC {\'e}}{48}{chapter.7}
-\contentsline {section}{\numberline {7.1}M\IeC {\'e}thodologie}{48}{section.7.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {7.1.1}Nombre de testeurs}{48}{subsection.7.1.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {7.1.2}Conditions d'\IeC {\'e}valuation}{48}{subsection.7.1.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {7.1.3}Protocole de test}{49}{subsection.7.1.3}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {7.1.3.1}D\IeC {\'e}roulement de test}{49}{subsubsection.7.1.3.1}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {7.1.3.2}Formulaire de consentement de participation}{49}{subsubsection.7.1.3.2}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {7.1.3.3}Formulaire SUS}{49}{subsubsection.7.1.3.3}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {7.1.3.4}Sc\IeC {\'e}narios}{49}{subsubsection.7.1.3.4}
-\contentsline {paragraph}{T\IeC {\^a}ches}{49}{subsubsection.7.1.3.4}
-\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 1~: Aligner les classes Workshop pour les ontologies CONFOF et CONFERENCE avec l'alignement SANOM}{50}{table.7.1}
-\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 2~: Comparer la diff\IeC {\'e}rence entre les alignements LogMapLt et LogMap de la classe Person pour les ontologies CONFOF et CONFERENCE}{50}{Item.16}
-\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 3~: Trouver les concepts proches de Workshop pour les ontologies EDAS et EKAW et avec l'alignement POMap}{50}{Item.19}
-\contentsline {paragraph}{Sc\IeC {\'e}nario 4~: Compter/estimer la diff\IeC {\'e}rence entre les alignement LogMapLt et LogMap pour les ontologies CMT et IASTED}{50}{Item.22}
-\contentsline {section}{\numberline {7.2}R\IeC {\'e}sultats des tests}{51}{section.7.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {7.2.1}Efficacit\IeC {\'e}}{51}{subsection.7.2.1}
-\contentsline {subsection}{\numberline {7.2.2}Effectivit\IeC {\'e}}{51}{subsection.7.2.2}
-\contentsline {subsection}{\numberline {7.2.3}Satisfaction (SUS)}{51}{subsection.7.2.3}
-\contentsline {subsubsection}{\numberline {7.2.3.1}Proposition d'am\IeC {\'e}lioration, commentaires, remarques des utilisateurs}{51}{subsubsection.7.2.3.1}
-\contentsline {section}{\numberline {7.3}Synth\IeC {\`e}se}{52}{section.7.3}
-\contentsline {chapter}{\numberline {8}Conclusion}{53}{chapter.8}
-\contentsline {section}{\numberline {8.1}Travaux futurs}{53}{section.8.1}
-\contentsline {section}{\numberline {8.2}Conclusion}{53}{section.8.2}
-\contentsline {chapter}{Bibliographie}{54}{chapter*.4}
-\contentsline {chapter}{\numberline {A}Formulaire de consentement de participation}{57}{appendix.A}
-\contentsline {chapter}{\numberline {B}Questionnaire SUS}{59}{appendix.B}
diff --git a/Redaction/references.bib b/Redaction/references.bib
deleted file mode 100644
index e84dfb0..0000000
--- a/Redaction/references.bib
+++ /dev/null
@@ -1,706 +0,0 @@
-% This file was created with JabRef 2.10.
-% Encoding: Cp1252
-
-
-@InProceedings{easyViz,
- Title = {User-Friendly Ontology Editing and Visualization Tools: The OWLeasyViz Approach},
- Author = {N. Catenazzi and L. Sommaruga and R. Mazza},
- Booktitle = {2009 13th International Conference Information Visualisation},
- Year = {2009},
- Month = {July},
- Pages = {283-288},
-
- Doi = {10.1109/IV.2009.34},
- ISSN = {1550-6037},
- Keywords = {data visualisation;ontologies (artificial intelligence);search engines;semantic Web;user interfaces;OWLeasyViz ontology editor;Swiss Government;graphical representation;inference rule editor;ontology experts;ontology visualization tools;resource editor;search engine;semantic Web;textual representation;user-friendly ontology editing;waste water management;Data visualization;Displays;Government;Multimedia systems;OWL;Ontologies;Resource description framework;Search engines;Semantic Web;Tree graphs;ontology editing;ontology visualization;semantic web framework}
-}
-
-@Article{SurveyOntoMap,
- Title = {A Survey on Ontology Mapping},
- Author = {Choi, Namyoun and Song, Il-Yeol and Han, Hyoil},
- Journal = {SIGMOD Rec.},
- Year = {2006},
-
- Month = sep,
- Number = {3},
- Pages = {34--41},
- Volume = {35},
-
- Acmid = {1168097},
- Address = {New York, NY, USA},
- Doi = {10.1145/1168092.1168097},
- ISSN = {0163-5808},
- Issue_date = {September 2006},
- Numpages = {8},
- Publisher = {ACM},
- Url = {http://doi.acm.org/10.1145/1168092.1168097}
-}
-
-@Misc{VOWLWeb,
- Title = {VOWL},
-
- Author = {David Bold, Steffen Lohmann and Stefan Negru},
- HowPublished = {\url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/VOWL}},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Article{API4,
- Title = {The Alignment API 4.0},
- Author = {David, J{\'e}r\^{o}me and Euzenat, J{\'e}r\^{o}me and Scharffe, Fran\c{c}ois and Trojahn dos Santos, C\'{a}ssia},
- Journal = {Semant. web},
- Year = {2011},
-
- Month = jan,
- Number = {1},
- Pages = {3--10},
- Volume = {2},
-
- Acmid = {2019474},
- Address = {Amsterdam, The Netherlands, The Netherlands},
- ISSN = {1570-0844},
- Issue_date = {January 2011},
- Keywords = {Alignment API, EDOAL, OntoSim, Ontowrap, alignment evaluation, alignment language, alignment management, ontology alignment, ontology matching},
- Numpages = {8},
- Publisher = {IOS Press},
- Url = {http://dl.acm.org/citation.cfm?id=2019470.2019474}
-}
-
-@Misc{OLAWeb,
- Title = {OLA (OWL Lite Alignment)},
-
- Author = {Jérôme Euzenat and Petko Valtchev},
- HowPublished = {\url{http://ola.gforge.inria.fr}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{VizTrouOnto,
- Title = {Creating Visualizations through Ontology Mapping},
- Author = {Falconer, Sean and Ian Bull, R and Grammel, Lars and D. Storey, Margaret-Anne},
- Year = {2009},
-
- Month = {03},
- Pages = {688-693},
-
- Booktitle = {Proceedings of the International Conference on Complex, Intelligent and Software Intensive Systems, CISIS 2009},
- Doi = {10.1109/CISIS.2009.40}
-}
-
-@InBook{InterTech,
- Title = {Interactive Techniques to Support Ontology Matching},
- Author = {Falconer, Sean M.
-and Noy, Natalya F.},
- Editor = {Bellahsene, Zohra
-and Bonifati, Angela
-and Rahm, Erhard},
- Pages = {29--51},
- Publisher = {Springer Berlin Heidelberg},
- Year = {2011},
-
- Address = {Berlin, Heidelberg},
-
- Abstract = {There are many automatic approaches for generating matches between ontologies and schemas. However, these techniques are far from perfect and when the use case requires an accurate matching, humans must be involved in the process. Yet, involving the users in creating matchings presents its own problems. Users have trouble understanding the relationships between large ontologies and schemas and their concepts, remembering what they have looked at and executed, understanding output from the automatic algorithm, remembering why they performed an operation, reversing their decisions, and gathering evidence to support their decisions. Recently, researchers have been investigating these issues and developing tools to help users overcome these difficulties. In this chapter, we present some of the latest work related to human-guided ontology matching. Specifically, we discuss the cognitive difficulties users face with creating ontology matchings, the latest visual tools for assisting users with matching tasks, Web 2.0 approaches, common themes, challenges, and the next steps.},
- Booktitle = {Schema Matching and Mapping},
- Doi = {10.1007/978-3-642-16518-4_2},
- ISBN = {978-3-642-16518-4},
- Url = {https://doi.org/10.1007/978-3-642-16518-4_2}
-}
-
-@Misc{AgreMakerLightWeb,
- Title = {The AgreementMakerLight ontology matching system},
-
- Author = {D. Faria and al},
- HowPublished = {\url{https://github.com/AgreementMakerLight/AML-Jar}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
- Year = {2013},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@InProceedings{AgreementMakerLight,
- Title = {The AgreementMakerLight Ontology Matching System},
- Author = {Faria, Daniel
-and Pesquita, Catia
-and Santos, Emanuel
-and Palmonari, Matteo
-and Cruz, Isabel F.
-and Couto, Francisco M.},
- Booktitle = {On the Move to Meaningful Internet Systems: OTM 2013 Conferences},
- Year = {2013},
-
- Address = {Berlin, Heidelberg},
- Editor = {Meersman, Robert
-and Panetto, Herv{\'e}
-and Dillon, Tharam
-and Eder, Johann
-and Bellahsene, Zohra
-and Ritter, Norbert
-and De Leenheer, Pieter
-and Dou, Deijing},
- Pages = {527--541},
- Publisher = {Springer Berlin Heidelberg},
-
- Abstract = {AgreementMaker is one of the leading ontology matching systems, thanks to its combination of a flexible and extensible framework with a comprehensive user interface. In many domains, such as the biomedical, ontologies are becoming increasingly large thus presenting new challenges. We have developed a new core framework, AgreementMakerLight, focused on computational efficiency and designed to handle very large ontologies, while preserving most of the flexibility and extensibility of the original AgreementMaker framework. We evaluated the efficiency of AgreementMakerLight in two OAEI tracks: Anatomy and Large Biomedical Ontologies, obtaining excellent run time results. In addition, for the Anatomy track, AgreementMakerLight is now the best system as measured in terms of F-measure. Also in terms of F-measure, AgreementMakerLight is competitive with the best OAEI performers in two of the three tasks of the Large Biomedical Ontologies track that match whole ontologies.},
- Doi = {10.1007/978-3-642-41030-7_38},
- ISBN = {978-3-642-41030-7}
-}
-
-@Article{GrubOnto,
- Title = {Toward Principles for the Design of Ontologies Used for Knowledge Sharing},
- Author = {Thomas R. Gruber},
- Journal = {International Journal Human-Computer Studies},
- Year = {1993},
-
- Month = {November},
- Pages = {907-928},
- Volume = {43},
-
- Abstract = {Recent work in Artificial Intelligence (AI) is exploring the use of formal ontologies as a way of specifying content-specific agreements for the sharing and reuse of knowledge among software entities. We take an engineering perspective on the development of such ontologies. Formal ontologies are viewed as designed artifacts, formulated for specific purposes and evaluated against objective design criteria. We describe the role of ontologies in supporting knowledge sharing activities, and then present a set of criteria to guide the development of ontologies for these purposes. We show how these criteria are applied in case studies from the design of ontologies for engineering mathematics and bibliographic data. Selected design decisions are discussed, and alternative representation choices are evaluated against the design criteria.},
- Doi = {https://doi.org/10.1006/ijhc.1995.1081}
-}
-
-@Misc{OWLVizWeb,
- Title = {OWLViz},
-
- Author = {Matthew Horridge},
- HowPublished = {\url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/OWLViz}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@InProceedings{AlignmentCubes,
- Title = {Alignment Cubes: Towards Interactive Visual Exploration and Evaluation of Multiple Ontology Alignments},
- Author = {Ivanova, Valentina
-and Bach, Benjamin
-and Pietriga, Emmanuel
-and Lambrix, Patrick},
- Booktitle = {The Semantic Web -- ISWC 2017},
- Year = {2017},
-
- Address = {Cham},
- Editor = {d'Amato, Claudia
-and Fernandez, Miriam
-and Tamma, Valentina
-and Lecue, Freddy
-and Cudr{\'e}-Mauroux, Philippe
-and Sequeda, Juan
-and Lange, Christoph
-and Heflin, Jeff},
- Pages = {400--417},
- Publisher = {Springer International Publishing},
-
- Abstract = {Ontology alignment is an area of active research where many algorithms and approaches are being developed. Their performance is usually evaluated by comparing the produced alignments to a reference alignment in terms of precision, recall and F-measure. These measures, however, only provide an overall assessment of the quality of the alignments, but do not reveal differences and commonalities between alignments at a finer-grained level such as, e.g., regions or individual mappings. Furthermore, reference alignments are often unavailable, which makes the comparative exploration of alignments at different levels of granularity even more important. Making such comparisons efficient calls for a ``human-in-the-loop'' approach, best supported through interactive visual representations of alignments. Our approach extends a recent tool, Matrix Cubes, used for visualizing dense dynamic networks. We first identify use cases for ontology alignment evaluation that can benefit from interactive visualization, and then detail how our Alignment Cubes support interactive exploration of multiple ontology alignments. We demonstrate the usefulness of Alignment Cubes by describing visual exploration scenarios, showing how Alignment Cubes support common tasks identified in the use cases.},
- ISBN = {978-3-319-68288-4}
-}
-
-@Proceedings{OLAArt,
- Title = {Ontology alignment with OLA},
- Year = {2004},
- Month = {November},
-
- Abstract = {Using ontologies is the standard way to achieve interoperability of heteroge-
-neous systems within the Semantic web. However, as the ontologies underlying
-two systems are not necessarily compatible, they may in turn need to be aligned.
-Similarity-based approaches to alignment seems to be both powerful and flexible
-enough to match the expressive power of languages like OWL. We present an align-
-ment tool that follows the similarity-based paradigm, called OLA. OLA relies on
-a universal measure for comparing the entities of two ontologies that combines in
-a homogeneous way the entire amount of knowledge used in entity descriptions.
-The measure is computed by an iterative fixed-point-bound process producing sub-
-sequent approximations of the target solution. The alignments produce by OLA on
-the contest ontology pairs and the way they relate to the expected alignments is
-discussed and some preliminary conclusions about the relevance of the similarity-
-based approach as well as about the experimental settings of the contest are drawn},
- Author = {J�rome Euzenat, David Loup, Mohamed Touzani and Petko Valtchev},
- Journal = {Workshop on Evaluation of Ontology-based tools (EON) ISWC2004},
- Owner = {gokcan},
- Pages = {59-68},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{OptimaArt,
- Title = {OPTIMA: Tool for Ontology Alignment with Application to Semantic Reconciliation of Sensor Metadata for Publication in SensorMap},
- Author = {Ravikanth Kolli and Prashant Doshi},
- Journal = {International Conference on Semantic Computing},
- Year = {2008},
- Pages = {484-485},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{SamboSessionBased,
- Title = {A Session-based Ontology Alignment Approach enabling User Involvement},
- Author = {Patrick Lambrix and Rajaram Kaliyaperumal},
- Journal = {Semantic Web Journal},
- Year = {2017},
- Number = {2},
- Pages = {225-251},
- Volume = {8},
-
- Doi = {10.3233/SW-160243}
-}
-
-@Article{SamboBioMedSys,
- Title = {SAMBO-A System for Aligning and Merging Biomedical Ontologies},
- Author = {Lambrix, Patrick and Tan, He},
- Journal = {Web Semant.},
- Year = {2006},
-
- Month = sep,
- Number = {3},
- Pages = {196--206},
- Volume = {4},
-
- Acmid = {1222305},
- Address = {Amsterdam, The Netherlands, The Netherlands},
- Doi = {10.1016/j.websem.2006.05.003},
- ISSN = {1570-8268},
- Issue_date = {September, 2006},
- Keywords = {Alignment, Biomedical informatics, Merging, Ontologies},
- Numpages = {11},
- Publisher = {Elsevier Science Publishers B. V.},
- Url = {http://dx.doi.org/10.1016/j.websem.2006.05.003}
-}
-
-@Misc{AlVizWeb,
- Title = {AlViz},
-
- Author = {Monika Lanzenberger},
- HowPublished = {\url{https://sourceforge.net/projects/alviz}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@InProceedings{AlVizArt,
- Title = {AlViz - A Tool for Visual Ontology Alignment},
- Author = {Lanzenberger, Monika and Sampson, Jennifer},
- Booktitle = {Proceedings of the Conference on Information Visualization},
- Year = {2006},
-
- Address = {Washington, DC, USA},
- Pages = {430--440},
- Publisher = {IEEE Computer Society},
- Series = {IV '06},
-
- Acmid = {1154712},
- Doi = {10.1109/IV.2006.18},
- ISBN = {0-7695-2602-0},
- Keywords = {Cluster Graph, Multiple View, Ontology, Alignment.},
- Numpages = {11},
- Url = {http://dx.doi.org/10.1109/IV.2006.18}
-}
-
-@Article{RiMOM,
- Title = {RiMOM: A Dynamic Multistrategy Ontology Alignment Framework},
- Author = {Li, Juanzi and Tang, Jie and Li, Yi and Luo, Qiong},
- Journal = {IEEE Trans. on Knowl. and Data Eng.},
- Year = {2009},
-
- Month = aug,
- Number = {8},
- Pages = {1218--1232},
- Volume = {21},
-
- Acmid = {1592319},
- Address = {Piscataway, NJ, USA},
- Doi = {10.1109/TKDE.2008.202},
- ISSN = {1041-4347},
- Issue_date = {August 2009},
- Keywords = {Heterogeneous Databases, Heterogeneous databases, Heterogeneous databases, knowledge and data engineering tools and techniques, ontology languages., Knowledge reuse, Ontology languages, knowledge and data engineering tools and techniques, ontology languages.},
- Numpages = {15},
- Publisher = {IEEE Educational Activities Department},
- Url = {http://dx.doi.org/10.1109/TKDE.2008.202}
-}
-
-@Article{AgreeMak,
- Title = {Interactive visualization of large ontology matching results},
- Author = {Li, Y and Stroe, C and Cruz, I.F.},
- Year = {2015},
-
- Month = {01},
- Pages = {37-48},
- Volume = {1456}
-}
-
-@Article{LiuOzsuOnto,
- Title = {Ontology},
- Author = {Ling Liu and M. Tamer Özsu},
- Journal = {Encyclopedia of Database Systems},
- Year = {2008},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Misc{OnAGUIWeb,
- Title = {OnAGUI},
-
- Author = {Laurent Mazuel},
- HowPublished = {\url{https://github.com/lmazuel/onagui}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Article{Snomed,
- Title = {Alignement entre des ontologies de domaine et la Snomed : trois études de cas},
- Author = {Laurent Mazuel and Jean Charlet},
- Journal = {Actes des 20ème Journées Francophones d'Ingénierie des Connaissances},
- Year = {2009},
-
- Month = {May},
- Pages = {133-144},
-
- Abstract = {Les exp�riences sur les ontologies montrent de plus en plus clairement qu'elles ne repr�sentent correctement et de fa�on consensuelle que des domaines r�duits. Ainsi, les ontologies de domaines sont d�velopp�es pour des applications particuli�res alors que des ontologies de r�f�rence tendent � �tre utilis�es pour f�d�rer les r�sultats des applications sp�cifiques. Nous pr�sentons dans cet article la construction, l'analyse et la discussion d'un alignement entre trois ontologies de domaine construites � l'INSERM UMR_S 872, �q. 20 (i.e. OntoPneumo, OntoHTA et OntoReaChir) et la classification SNOMED v3.5.},
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{Spim,
- Title = {SPIM-AlignmentGUI - un logiciel d'aide à la réalisation d'alignements entre ontologies},
- Author = {Laurent Mazuel and Jean Charlet},
- Journal = {Proc. IC Poster session},
- Year = {2009},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{LinkedDashbord,
- Title = {Exploring user and system requirements of linked data visualization through a visual dashboard approach Exploring User and System Requirements of Linked Data Visualization through a Visual Dashboard Approach},
- Author = {Mazumdar, Daniela and Mazumdar, Suvodeep and Petrelli, Daniela and Ciravegna, Fabio},
- Year = {2010},
-
- Month = {11},
- Volume = {5},
-
- Booktitle = {Semant Web}
-}
-
-@Article{VizOntoTools,
- Title = {Visualization in Ontology Tools},
- Author = {Monika Lanzenberger, Jennifer Sampson and Markus Rester},
- Journal = {International Conference on Complex, Intelligent and Software Intensive Systems},
- Year = {2009},
-
- Abstract = {With a literature study we found an enormous number of ontology visualization tools. Many of them apply graph visualization but there are other approaches as well. We have identified interesting solutions for dealing with the complexity of large ontologies. Ontology engineering, ontology mapping and alignment can benefit from Information Visualization. Our collection is a starting point to demonstrate the usefulness of Information Visualization techniques, however, a detailed evaluation would be the next step to consolidate this research area and help to boost the adoption of ontologies in common Web applications.},
- Doi = {10.1109/CISIS.2009.178},
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@InProceedings{DSSimOnto,
- Title = {DSSim-ontology Mapping with Uncertainty},
- Author = {Nagy, Miklos and Vargas-Vera, Maria and Motta, Enrico},
- Booktitle = {Proceedings of the 1st International Conference on Ontology Matching - Volume 225},
- Year = {2006},
-
- Address = {Aachen, Germany, Germany},
- Pages = {115--123},
- Publisher = {CEUR-WS.org},
- Series = {OM'06},
-
- Acmid = {2889643},
- Location = {Athens, Georgia},
- Numpages = {9},
- Url = {http://dl.acm.org/citation.cfm?id=2889633.2889643}
-}
-
-@Misc{PromptVizWeb,
- Title = {PromptViz},
-
- Author = {David Perrin},
- HowPublished = {\url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/PromptViz}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{IsaVizWeb,
- Title = {IsaViz},
-
- Author = {Emmanuel Pietriga},
- HowPublished = {\url{https://www.w3.org/2001/11/IsaViz}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{CogZWeb,
- Title = {CogZ},
-
- Author = {Sean Falconer, Natalya F. Noy and Margaret-Anne Storey},
- HowPublished = {\url{http://thechiselgroup.org/cogz}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Article{VOWL1,
- Title = {Visualizing Ontologies with VOWL},
- Author = {Steffen Lohmanna, Stefan Negrub, Florian Haaga and Thomas Ertla},
- Journal = {Semantic Web Journal},
- Year = {2014},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{VOWL2,
- Title = {VOWL2 : User-Oriented Visualization of Ontologies},
- Author = {Steffen Lohmanna, Stefan Negrub, Florian Haaga and Thomas Ertla},
- Journal = {Semantic Web Journal},
- Year = {2014},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Misc{JambaWeb,
- Title = {Jambalaya},
-
- Author = {Margaret-Anne Storey and al},
- HowPublished = {\url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/Jambalaya}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Article{PARIS,
- Title = {{PARIS: Probabilistic Alignment of Relations, Instances, and Schema}},
- Author = {Suchanek, Fabian M. and Abiteboul, Serge and Senellart, Pierre},
- Journal = {{Proceedings of the VLDB Endowment (PVLDB)}},
- Year = {2011},
-
- Month = Dec,
- Number = {3},
- Pages = {157-168},
- Volume = {5},
-
- Hal_id = {hal-00745191},
- Hal_local_reference = {PS:PVLDB-2011},
- Hal_version = {v1},
- Publisher = {{VLDB Endowment}},
- Url = {https://hal-imt.archives-ouvertes.fr/hal-00745191}
-}
-
-@Article{OptimaOAEI2011,
- Title = {Optima results for OAEI 2011},
- Author = {Thayasivam, Uthayasanker and Doshi, Prashant},
- Year = {2011},
-
- Month = {01},
- Volume = {814},
-
- Booktitle = {CEUR Workshop Proceedings}
-}
-
-@Misc{AlignmentCubesWeb,
- Title = {AlignmentCubes},
-
- Author = {Valentina Ivanova, Benjamin Bach, Emmanuel Pietriga and Patrick Lambrix},
- HowPublished = {\url{http://www.ida.liu.se/~patla00/publications/ISWC17/}},
- Note = {Dernère visite : 04.01.2018},
- Year = {2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Article{btm226,
- Title = {Multiple alignment by aligning alignments},
- Author = {Wheeler, Travis J. and Kececioglu, John D.},
- Journal = {Bioinformatics},
- Year = {2007},
- Number = {13},
- Pages = {i559-i568},
- Volume = {23},
-
- Doi = {10.1093/bioinformatics/btm226},
- Eprint = {/oup/backfile/content_public/journal/bioinformatics/23/13/10.1093/bioinformatics/btm226/2/btm226.pdf},
- Url = { + http://dx.doi.org/10.1093/bioinformatics/btm226}
-}
-
-@Misc{ComaWeb,
- Title = {University of Leipzig, Coma 3.0},
- HowPublished = {\url{https://dbs.uni-leipzig.de/de/Research/coma.html}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{NeOnWeb,
- Title = {NeOn Foundation, NeOn toolkit},
- HowPublished = {\url{http://neon-toolkit.org}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Misc{OntoMapWeb,
- Title = {Ontoprise, MapOnto},
- HowPublished = {\url{http://neon-toolkit.org/wiki/1.x/Ontology\_Mapping.html}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{OWLGrEdWeb,
- Title = {IMCS UL Scientific Cloud, OWLGrEd},
- HowPublished = {\url{http://owlgred.lumii.lv}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Misc{ProtegeWeb,
- Title = {Stanford Center for Biomedical Informatics Research, Protégé},
- HowPublished = {\url{http://protege.stanford.edu}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{RDFGraWeb,
- Title = {Salzburg Research, RDFGravity},
- HowPublished = {\url{https://www.w3.org/2001/sw/wiki/RDFGravity}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{SamboWeb,
- Title = {Department of Computer and Information Science, Linköpings universitet, Sweden, Sambo},
- HowPublished = {\url{http://www.ida.liu.se/~patla00/research/SAMBO/material/SAMBO-KitAMO-poster.pdf}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-
-@Misc{KECTT,
- author = {Knowledge Engineering CUI},
- title = {Analyse hieracique des taches},
- howpublished = {\url{http://www.cui.unige.ch/isi/icle-wiki/ipm:analyse_hierarchique_taches}},
- Note = {Dernère visite : 01.03.2018},
- owner = {gokcan},
- timestamp = {2018.03.01},
-}
-
-@Article{CTTEMoriPaterno,
- author = {G. Mori and F. Paterno and C. Santoro},
- title = {CTTE: support for developing and analyzing task models for interactive system design},
- journal = {IEEE Transactions on Software Engineering},
- year = {2002},
- volume = {28},
- number = {8},
- pages = {797-813},
- month = {Aug},
- issn = {0098-5589},
- doi = {10.1109/TSE.2002.1027801},
- keywords = {interactive systems;task analysis;user interfaces;systems analysis;CTTE;task models;interactive system design;task-based design;interactive software;attributes;semantic relationships;dynamic behavior;user interfaces;Interactive systems;Application software;User interfaces;Software tools;Context modeling;Performance analysis;Software design;Analytical models;Software systems},
-}
-
-@Misc{OAEIWeb,
- author = {Jerome Euzenat},
- title = {Ontology Alignment Evaluation Initiative},
- howpublished = {\url{http://oaei.ontologymatching.org/}},
- Note = {Dernère visite : 01.07.2018},
- owner = {gokcan},
- timestamp = {2018.07.01},
-}
-
-@Misc{rdflibWeb,
- author = {LinkedData team and TimBL},
- title = {rdflib},
- howpublished = {\url{https://github.com/linkeddata/rdflib.js}},
- Note = {Dernère visite : 01.07.2018},
- owner = {gokcan},
- timestamp = {2018.07.01},
-}
-
-@Misc{d3jsWeb,
- author = {Mike Bostock},
- title = {D3 Data-Driven Documents},
- howpublished = {\url{https://d3js.org/}},
- Note = {Dernère visite : 01.07.2018},
- owner = {gokcan},
- timestamp = {2018.07.01},
-}
-
-@Misc{boostrapWeb,
- title = {Bootstrap library},
- howpublished = {\url{https://getbootstrap.com/}},
- Note = {Dernère visite : 01.02.2018},
- owner = {gokcan},
- timestamp = {2018.02.01},
-}
-
-@article{SUSusability,
-author = {Brooke, John},
-year = {1995},
-month = {11},
-pages = {},
-title = {SUS: A quick and dirty usability scale},
-volume = {189},
-booktitle = {Usability Eval. Ind.}
-}
-
-@misc{ UsabilityWiki,
- author = "{Wikipedia contributors}",
- title = "Usability --- {Wikipedia}{,} The Free Encyclopedia",
- year = "2018",
- howpublished = "\url{https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Usability&oldid=851818583}",
- Note = {Dernère visite : 01.08.2018},
- }
-
-@misc{OntologyAlignmentWiki,
- author = "{Wikipedia contributors}",
- title = "Ontology alignment --- {Wikipedia}{,} The Free Encyclopedia",
- year = "2018",
- howpublished = "\url{https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ontology_alignment&oldid=833686480}",
- Note = {Dernère visite : 01.08.2018},
- }
-
-
-@Misc{KEUsability,
- title = {L utilisabilite et la conception centree sur l utilisateur},
- howpublished = {\url{http://www.cui.unige.ch/isi/icle-wiki/ipm:utilisabilite}},
- Note = {Dernère visite : 01.08.2018},
- owner = {gokcan},
- timestamp = {2018.02.01},
-}
-
- @Misc{KETestsUsability,
- title = {Tests d utilisabilite},
- howpublished = {\url{http://www.cui.unige.ch/isi/icle-wiki/ipm:tests_d_utilisabilite}},
- Note = {Dernère visite : 01.08.2018},
- owner = {gokcan},
- timestamp = {2018.02.01},
-}
-
-
-@comment{jabref-meta: databaseType:bibtex;}
-
diff --git a/Redaction/references.bib.bak b/Redaction/references.bib.bak
deleted file mode 100644
index 8718f83..0000000
--- a/Redaction/references.bib.bak
+++ /dev/null
@@ -1,603 +0,0 @@
-% This file was created with JabRef 2.10.
-% Encoding: Cp1252
-
-
-@InProceedings{easyViz,
- Title = {User-Friendly Ontology Editing and Visualization Tools: The OWLeasyViz Approach},
- Author = {N. Catenazzi and L. Sommaruga and R. Mazza},
- Booktitle = {2009 13th International Conference Information Visualisation},
- Year = {2009},
- Month = {July},
- Pages = {283-288},
-
- Doi = {10.1109/IV.2009.34},
- ISSN = {1550-6037},
- Keywords = {data visualisation;ontologies (artificial intelligence);search engines;semantic Web;user interfaces;OWLeasyViz ontology editor;Swiss Government;graphical representation;inference rule editor;ontology experts;ontology visualization tools;resource editor;search engine;semantic Web;textual representation;user-friendly ontology editing;waste water management;Data visualization;Displays;Government;Multimedia systems;OWL;Ontologies;Resource description framework;Search engines;Semantic Web;Tree graphs;ontology editing;ontology visualization;semantic web framework}
-}
-
-@Article{SurveyOntoMap,
- Title = {A Survey on Ontology Mapping},
- Author = {Choi, Namyoun and Song, Il-Yeol and Han, Hyoil},
- Journal = {SIGMOD Rec.},
- Year = {2006},
-
- Month = sep,
- Number = {3},
- Pages = {34--41},
- Volume = {35},
-
- Acmid = {1168097},
- Address = {New York, NY, USA},
- Doi = {10.1145/1168092.1168097},
- ISSN = {0163-5808},
- Issue_date = {September 2006},
- Numpages = {8},
- Publisher = {ACM},
- Url = {http://doi.acm.org/10.1145/1168092.1168097}
-}
-
-@Misc{VOWLWeb,
- Title = {VOWL},
-
- Author = {David Bold, Steffen Lohmann and Stefan Negru},
- HowPublished = {\url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/VOWL}},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Article{API4,
- Title = {The Alignment API 4.0},
- Author = {David, J{\'e}r\^{o}me and Euzenat, J{\'e}r\^{o}me and Scharffe, Fran\c{c}ois and Trojahn dos Santos, C\'{a}ssia},
- Journal = {Semant. web},
- Year = {2011},
-
- Month = jan,
- Number = {1},
- Pages = {3--10},
- Volume = {2},
-
- Acmid = {2019474},
- Address = {Amsterdam, The Netherlands, The Netherlands},
- ISSN = {1570-0844},
- Issue_date = {January 2011},
- Keywords = {Alignment API, EDOAL, OntoSim, Ontowrap, alignment evaluation, alignment language, alignment management, ontology alignment, ontology matching},
- Numpages = {8},
- Publisher = {IOS Press},
- Url = {http://dl.acm.org/citation.cfm?id=2019470.2019474}
-}
-
-@Misc{OLAWeb,
- Title = {OLA (OWL Lite Alignment)},
-
- Author = {Jérôme Euzenat and Petko Valtchev},
- HowPublished = {\url{http://ola.gforge.inria.fr}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{VizTrouOnto,
- Title = {Creating Visualizations through Ontology Mapping},
- Author = {Falconer, Sean and Ian Bull, R and Grammel, Lars and D. Storey, Margaret-Anne},
- Year = {2009},
-
- Month = {03},
- Pages = {688-693},
-
- Booktitle = {Proceedings of the International Conference on Complex, Intelligent and Software Intensive Systems, CISIS 2009},
- Doi = {10.1109/CISIS.2009.40}
-}
-
-@InBook{InterTech,
- Title = {Interactive Techniques to Support Ontology Matching},
- Author = {Falconer, Sean M.
-and Noy, Natalya F.},
- Editor = {Bellahsene, Zohra
-and Bonifati, Angela
-and Rahm, Erhard},
- Pages = {29--51},
- Publisher = {Springer Berlin Heidelberg},
- Year = {2011},
-
- Address = {Berlin, Heidelberg},
-
- Abstract = {There are many automatic approaches for generating matches between ontologies and schemas. However, these techniques are far from perfect and when the use case requires an accurate matching, humans must be involved in the process. Yet, involving the users in creating matchings presents its own problems. Users have trouble understanding the relationships between large ontologies and schemas and their concepts, remembering what they have looked at and executed, understanding output from the automatic algorithm, remembering why they performed an operation, reversing their decisions, and gathering evidence to support their decisions. Recently, researchers have been investigating these issues and developing tools to help users overcome these difficulties. In this chapter, we present some of the latest work related to human-guided ontology matching. Specifically, we discuss the cognitive difficulties users face with creating ontology matchings, the latest visual tools for assisting users with matching tasks, Web 2.0 approaches, common themes, challenges, and the next steps.},
- Booktitle = {Schema Matching and Mapping},
- Doi = {10.1007/978-3-642-16518-4_2},
- ISBN = {978-3-642-16518-4},
- Url = {https://doi.org/10.1007/978-3-642-16518-4_2}
-}
-
-@Misc{AgreMakerLightWeb,
- Title = {The AgreementMakerLight ontology matching system},
-
- Author = {D. Faria and al},
- HowPublished = {\url{https://github.com/AgreementMakerLight/AML-Jar}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
- Year = {2013},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@InProceedings{AgreementMakerLight,
- Title = {The AgreementMakerLight Ontology Matching System},
- Author = {Faria, Daniel
-and Pesquita, Catia
-and Santos, Emanuel
-and Palmonari, Matteo
-and Cruz, Isabel F.
-and Couto, Francisco M.},
- Booktitle = {On the Move to Meaningful Internet Systems: OTM 2013 Conferences},
- Year = {2013},
-
- Address = {Berlin, Heidelberg},
- Editor = {Meersman, Robert
-and Panetto, Herv{\'e}
-and Dillon, Tharam
-and Eder, Johann
-and Bellahsene, Zohra
-and Ritter, Norbert
-and De Leenheer, Pieter
-and Dou, Deijing},
- Pages = {527--541},
- Publisher = {Springer Berlin Heidelberg},
-
- Abstract = {AgreementMaker is one of the leading ontology matching systems, thanks to its combination of a flexible and extensible framework with a comprehensive user interface. In many domains, such as the biomedical, ontologies are becoming increasingly large thus presenting new challenges. We have developed a new core framework, AgreementMakerLight, focused on computational efficiency and designed to handle very large ontologies, while preserving most of the flexibility and extensibility of the original AgreementMaker framework. We evaluated the efficiency of AgreementMakerLight in two OAEI tracks: Anatomy and Large Biomedical Ontologies, obtaining excellent run time results. In addition, for the Anatomy track, AgreementMakerLight is now the best system as measured in terms of F-measure. Also in terms of F-measure, AgreementMakerLight is competitive with the best OAEI performers in two of the three tasks of the Large Biomedical Ontologies track that match whole ontologies.},
- Doi = {10.1007/978-3-642-41030-7_38},
- ISBN = {978-3-642-41030-7}
-}
-
-@Article{GrubOnto,
- Title = {Toward Principles for the Design of Ontologies Used for Knowledge Sharing},
- Author = {Thomas R. Gruber},
- Journal = {International Journal Human-Computer Studies},
- Year = {1993},
-
- Month = {November},
- Pages = {907-928},
- Volume = {43},
-
- Abstract = {Recent work in Artificial Intelligence (AI) is exploring the use of formal ontologies as a way of specifying content-specific agreements for the sharing and reuse of knowledge among software entities. We take an engineering perspective on the development of such ontologies. Formal ontologies are viewed as designed artifacts, formulated for specific purposes and evaluated against objective design criteria. We describe the role of ontologies in supporting knowledge sharing activities, and then present a set of criteria to guide the development of ontologies for these purposes. We show how these criteria are applied in case studies from the design of ontologies for engineering mathematics and bibliographic data. Selected design decisions are discussed, and alternative representation choices are evaluated against the design criteria.},
- Doi = {https://doi.org/10.1006/ijhc.1995.1081}
-}
-
-@Misc{OWLVizWeb,
- Title = {OWLViz},
-
- Author = {Matthew Horridge},
- HowPublished = {\url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/OWLViz}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@InProceedings{AlignmentCubes,
- Title = {Alignment Cubes: Towards Interactive Visual Exploration and Evaluation of Multiple Ontology Alignments},
- Author = {Ivanova, Valentina
-and Bach, Benjamin
-and Pietriga, Emmanuel
-and Lambrix, Patrick},
- Booktitle = {The Semantic Web -- ISWC 2017},
- Year = {2017},
-
- Address = {Cham},
- Editor = {d'Amato, Claudia
-and Fernandez, Miriam
-and Tamma, Valentina
-and Lecue, Freddy
-and Cudr{\'e}-Mauroux, Philippe
-and Sequeda, Juan
-and Lange, Christoph
-and Heflin, Jeff},
- Pages = {400--417},
- Publisher = {Springer International Publishing},
-
- Abstract = {Ontology alignment is an area of active research where many algorithms and approaches are being developed. Their performance is usually evaluated by comparing the produced alignments to a reference alignment in terms of precision, recall and F-measure. These measures, however, only provide an overall assessment of the quality of the alignments, but do not reveal differences and commonalities between alignments at a finer-grained level such as, e.g., regions or individual mappings. Furthermore, reference alignments are often unavailable, which makes the comparative exploration of alignments at different levels of granularity even more important. Making such comparisons efficient calls for a ``human-in-the-loop'' approach, best supported through interactive visual representations of alignments. Our approach extends a recent tool, Matrix Cubes, used for visualizing dense dynamic networks. We first identify use cases for ontology alignment evaluation that can benefit from interactive visualization, and then detail how our Alignment Cubes support interactive exploration of multiple ontology alignments. We demonstrate the usefulness of Alignment Cubes by describing visual exploration scenarios, showing how Alignment Cubes support common tasks identified in the use cases.},
- ISBN = {978-3-319-68288-4}
-}
-
-@Proceedings{OLAArt,
- Title = {Ontology alignment with OLA},
- Year = {2004},
- Month = {November},
-
- Abstract = {Using ontologies is the standard way to achieve interoperability of heteroge-
-neous systems within the Semantic web. However, as the ontologies underlying
-two systems are not necessarily compatible, they may in turn need to be aligned.
-Similarity-based approaches to alignment seems to be both powerful and flexible
-enough to match the expressive power of languages like OWL. We present an align-
-ment tool that follows the similarity-based paradigm, called OLA. OLA relies on
-a universal measure for comparing the entities of two ontologies that combines in
-a homogeneous way the entire amount of knowledge used in entity descriptions.
-The measure is computed by an iterative fixed-point-bound process producing sub-
-sequent approximations of the target solution. The alignments produce by OLA on
-the contest ontology pairs and the way they relate to the expected alignments is
-discussed and some preliminary conclusions about the relevance of the similarity-
-based approach as well as about the experimental settings of the contest are drawn},
- Author = {J�rome Euzenat, David Loup, Mohamed Touzani and Petko Valtchev},
- Journal = {Workshop on Evaluation of Ontology-based tools (EON) ISWC2004},
- Owner = {gokcan},
- Pages = {59-68},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{OptimaArt,
- Title = {OPTIMA: Tool for Ontology Alignment with Application to Semantic Reconciliation of Sensor Metadata for Publication in SensorMap},
- Author = {Ravikanth Kolli and Prashant Doshi},
- Journal = {International Conference on Semantic Computing},
- Year = {2008},
- Pages = {484-485},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{SamboSessionBased,
- Title = {A Session-based Ontology Alignment Approach enabling User Involvement},
- Author = {Patrick Lambrix and Rajaram Kaliyaperumal},
- Journal = {Semantic Web Journal},
- Year = {2017},
- Number = {2},
- Pages = {225-251},
- Volume = {8},
-
- Doi = {10.3233/SW-160243}
-}
-
-@Article{SamboBioMedSys,
- Title = {SAMBO-A System for Aligning and Merging Biomedical Ontologies},
- Author = {Lambrix, Patrick and Tan, He},
- Journal = {Web Semant.},
- Year = {2006},
-
- Month = sep,
- Number = {3},
- Pages = {196--206},
- Volume = {4},
-
- Acmid = {1222305},
- Address = {Amsterdam, The Netherlands, The Netherlands},
- Doi = {10.1016/j.websem.2006.05.003},
- ISSN = {1570-8268},
- Issue_date = {September, 2006},
- Keywords = {Alignment, Biomedical informatics, Merging, Ontologies},
- Numpages = {11},
- Publisher = {Elsevier Science Publishers B. V.},
- Url = {http://dx.doi.org/10.1016/j.websem.2006.05.003}
-}
-
-@Misc{AlVizWeb,
- Title = {AlViz},
-
- Author = {Monika Lanzenberger},
- HowPublished = {\url{https://sourceforge.net/projects/alviz}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@InProceedings{AlVizArt,
- Title = {AlViz - A Tool for Visual Ontology Alignment},
- Author = {Lanzenberger, Monika and Sampson, Jennifer},
- Booktitle = {Proceedings of the Conference on Information Visualization},
- Year = {2006},
-
- Address = {Washington, DC, USA},
- Pages = {430--440},
- Publisher = {IEEE Computer Society},
- Series = {IV '06},
-
- Acmid = {1154712},
- Doi = {10.1109/IV.2006.18},
- ISBN = {0-7695-2602-0},
- Keywords = {Cluster Graph, Multiple View, Ontology, Alignment.},
- Numpages = {11},
- Url = {http://dx.doi.org/10.1109/IV.2006.18}
-}
-
-@Article{RiMOM,
- Title = {RiMOM: A Dynamic Multistrategy Ontology Alignment Framework},
- Author = {Li, Juanzi and Tang, Jie and Li, Yi and Luo, Qiong},
- Journal = {IEEE Trans. on Knowl. and Data Eng.},
- Year = {2009},
-
- Month = aug,
- Number = {8},
- Pages = {1218--1232},
- Volume = {21},
-
- Acmid = {1592319},
- Address = {Piscataway, NJ, USA},
- Doi = {10.1109/TKDE.2008.202},
- ISSN = {1041-4347},
- Issue_date = {August 2009},
- Keywords = {Heterogeneous Databases, Heterogeneous databases, Heterogeneous databases, knowledge and data engineering tools and techniques, ontology languages., Knowledge reuse, Ontology languages, knowledge and data engineering tools and techniques, ontology languages.},
- Numpages = {15},
- Publisher = {IEEE Educational Activities Department},
- Url = {http://dx.doi.org/10.1109/TKDE.2008.202}
-}
-
-@Article{AgreeMak,
- Title = {Interactive visualization of large ontology matching results},
- Author = {Li, Y and Stroe, C and Cruz, I.F.},
- Year = {2015},
-
- Month = {01},
- Pages = {37-48},
- Volume = {1456}
-}
-
-@Article{LiuOzsuOnto,
- Title = {Ontology},
- Author = {Ling Liu and M. Tamer Özsu},
- Journal = {Encyclopedia of Database Systems},
- Year = {2008},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Misc{OnAGUIWeb,
- Title = {OnAGUI},
-
- Author = {Laurent Mazuel},
- HowPublished = {\url{https://github.com/lmazuel/onagui}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Article{Snomed,
- Title = {Alignement entre des ontologies de domaine et la Snomed : trois études de cas},
- Author = {Laurent Mazuel and Jean Charlet},
- Journal = {Actes des 20ème Journées Francophones d'Ingénierie des Connaissances},
- Year = {2009},
-
- Month = {May},
- Pages = {133-144},
-
- Abstract = {Les exp�riences sur les ontologies montrent de plus en plus clairement qu'elles ne repr�sentent correctement et de fa�on consensuelle que des domaines r�duits. Ainsi, les ontologies de domaines sont d�velopp�es pour des applications particuli�res alors que des ontologies de r�f�rence tendent � �tre utilis�es pour f�d�rer les r�sultats des applications sp�cifiques. Nous pr�sentons dans cet article la construction, l'analyse et la discussion d'un alignement entre trois ontologies de domaine construites � l'INSERM UMR_S 872, �q. 20 (i.e. OntoPneumo, OntoHTA et OntoReaChir) et la classification SNOMED v3.5.},
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{Spim,
- Title = {SPIM-AlignmentGUI - un logiciel d'aide à la réalisation d'alignements entre ontologies},
- Author = {Laurent Mazuel and Jean Charlet},
- Journal = {Proc. IC Poster session},
- Year = {2009},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{LinkedDashbord,
- Title = {Exploring user and system requirements of linked data visualization through a visual dashboard approach Exploring User and System Requirements of Linked Data Visualization through a Visual Dashboard Approach},
- Author = {Mazumdar, Daniela and Mazumdar, Suvodeep and Petrelli, Daniela and Ciravegna, Fabio},
- Year = {2010},
-
- Month = {11},
- Volume = {5},
-
- Booktitle = {Semant Web}
-}
-
-@Article{VizOntoTools,
- Title = {Visualization in Ontology Tools},
- Author = {Monika Lanzenberger, Jennifer Sampson and Markus Rester},
- Journal = {International Conference on Complex, Intelligent and Software Intensive Systems},
- Year = {2009},
-
- Abstract = {With a literature study we found an enormous number of ontology visualization tools. Many of them apply graph visualization but there are other approaches as well. We have identified interesting solutions for dealing with the complexity of large ontologies. Ontology engineering, ontology mapping and alignment can benefit from Information Visualization. Our collection is a starting point to demonstrate the usefulness of Information Visualization techniques, however, a detailed evaluation would be the next step to consolidate this research area and help to boost the adoption of ontologies in common Web applications.},
- Doi = {10.1109/CISIS.2009.178},
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@InProceedings{DSSimOnto,
- Title = {DSSim-ontology Mapping with Uncertainty},
- Author = {Nagy, Miklos and Vargas-Vera, Maria and Motta, Enrico},
- Booktitle = {Proceedings of the 1st International Conference on Ontology Matching - Volume 225},
- Year = {2006},
-
- Address = {Aachen, Germany, Germany},
- Pages = {115--123},
- Publisher = {CEUR-WS.org},
- Series = {OM'06},
-
- Acmid = {2889643},
- Location = {Athens, Georgia},
- Numpages = {9},
- Url = {http://dl.acm.org/citation.cfm?id=2889633.2889643}
-}
-
-@Misc{PromptVizWeb,
- Title = {PromptViz},
-
- Author = {David Perrin},
- HowPublished = {\url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/PromptViz}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{IsaVizWeb,
- Title = {IsaViz},
-
- Author = {Emmanuel Pietriga},
- HowPublished = {\url{https://www.w3.org/2001/11/IsaViz}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{CogZWeb,
- Title = {CogZ},
-
- Author = {Sean Falconer, Natalya F. Noy and Margaret-Anne Storey},
- HowPublished = {\url{http://thechiselgroup.org/cogz}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Article{VOWL1,
- Title = {Visualizing Ontologies with VOWL},
- Author = {Steffen Lohmanna, Stefan Negrub, Florian Haaga and Thomas Ertla},
- Journal = {Semantic Web Journal},
- Year = {2014},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Article{VOWL2,
- Title = {VOWL2 : User-Oriented Visualization of Ontologies},
- Author = {Steffen Lohmanna, Stefan Negrub, Florian Haaga and Thomas Ertla},
- Journal = {Semantic Web Journal},
- Year = {2014},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Misc{JambaWeb,
- Title = {Jambalaya},
-
- Author = {Margaret-Anne Storey and al},
- HowPublished = {\url{https://protegewiki.stanford.edu/wiki/Jambalaya}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Article{PARIS,
- Title = {{PARIS: Probabilistic Alignment of Relations, Instances, and Schema}},
- Author = {Suchanek, Fabian M. and Abiteboul, Serge and Senellart, Pierre},
- Journal = {{Proceedings of the VLDB Endowment (PVLDB)}},
- Year = {2011},
-
- Month = Dec,
- Number = {3},
- Pages = {157-168},
- Volume = {5},
-
- Hal_id = {hal-00745191},
- Hal_local_reference = {PS:PVLDB-2011},
- Hal_version = {v1},
- Publisher = {{VLDB Endowment}},
- Url = {https://hal-imt.archives-ouvertes.fr/hal-00745191}
-}
-
-@Article{OptimaOAEI2011,
- Title = {Optima results for OAEI 2011},
- Author = {Thayasivam, Uthayasanker and Doshi, Prashant},
- Year = {2011},
-
- Month = {01},
- Volume = {814},
-
- Booktitle = {CEUR Workshop Proceedings}
-}
-
-@Misc{AlignmentCubesWeb,
- Title = {AlignmentCubes},
-
- Author = {Valentina Ivanova, Benjamin Bach, Emmanuel Pietriga and Patrick Lambrix},
- HowPublished = {\url{http://www.ida.liu.se/~patla00/publications/ISWC17/}},
- Note = {Dernère visite : 04.01.2018},
- Year = {2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Article{btm226,
- Title = {Multiple alignment by aligning alignments},
- Author = {Wheeler, Travis J. and Kececioglu, John D.},
- Journal = {Bioinformatics},
- Year = {2007},
- Number = {13},
- Pages = {i559-i568},
- Volume = {23},
-
- Doi = {10.1093/bioinformatics/btm226},
- Eprint = {/oup/backfile/content_public/journal/bioinformatics/23/13/10.1093/bioinformatics/btm226/2/btm226.pdf},
- Url = { + http://dx.doi.org/10.1093/bioinformatics/btm226}
-}
-
-@Misc{ComaWeb,
- Title = {University of Leipzig, Coma 3.0},
- HowPublished = {\url{https://dbs.uni-leipzig.de/de/Research/coma.html}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{NeOnWeb,
- Title = {NeOn Foundation, NeOn toolkit},
- HowPublished = {\url{http://neon-toolkit.org}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Misc{OntoMapWeb,
- Title = {Ontoprise, MapOnto},
- HowPublished = {\url{http://neon-toolkit.org/wiki/1.x/Ontology\_Mapping.html}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{OWLGrEdWeb,
- Title = {IMCS UL Scientific Cloud, OWLGrEd},
- HowPublished = {\url{http://owlgred.lumii.lv}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.01}
-}
-
-@Misc{ProtegeWeb,
- Title = {Stanford Center for Biomedical Informatics Research, Protégé},
- HowPublished = {\url{http://protege.stanford.edu}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{RDFGraWeb,
- Title = {Salzburg Research, RDFGravity},
- HowPublished = {\url{https://www.w3.org/2001/sw/wiki/RDFGravity}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@Misc{SamboWeb,
- Title = {Department of Computer and Information Science, Linköpings universitet, Sweden, Sambo},
- HowPublished = {\url{http://www.ida.liu.se/~patla00/research/SAMBO/material/SAMBO-KitAMO-poster.pdf}},
- Note = {Dernère visite : 23.07.2017},
-
- Owner = {gokcan},
- Timestamp = {2018.01.02}
-}
-
-@comment{jabref-meta: databaseType:bibtex;}
-
diff --git a/Redaction/texput.log b/Redaction/texput.log
deleted file mode 100644
index 0ebf296..0000000
--- a/Redaction/texput.log
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.18 (MiKTeX 2.9.6350 64-bit) (preloaded format=pdflatex 2017.7.5) 25 DEC 2017 16:51
-entering extended mode
-**references.tex
-
-! Emergency stop.
-<*> references.tex
-
-*** (job aborted, file error in nonstop mode)
-
-
-Here is how much of TeX's memory you used:
- 2 strings out of 493323
- 20 string characters out of 3139064
- 53648 words of memory out of 3000000
- 3645 multiletter control sequences out of 15000+200000
- 3640 words of font info for 14 fonts, out of 3000000 for 9000
- 1141 hyphenation exceptions out of 8191
- 0i,0n,0p,1b,6s stack positions out of 5000i,500n,10000p,200000b,50000s
-! ==> Fatal error occurred, no output PDF file produced!