Page Menu
Home
c4science
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F87662114
themes.po
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Mute Notifications
Award Token
Subscribers
None
File Metadata
Details
File Info
Storage
Attached
Created
Mon, Oct 14, 01:22
Size
20 KB
Mime Type
text/x-po
Expires
Wed, Oct 16, 01:22 (2 d)
Engine
blob
Format
Raw Data
Handle
21632692
Attached To
rEDXLOCALE edx-locale
themes.po
View Options
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:11
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:11
msgid
"Welcome"
msgstr
"Welcomee"
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:19
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:19
msgid
"Welcome to {studio_name}"
msgstr
"Welcomee too {studio_name}"
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:22
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:22
msgid
""
"{studio_name} helps manage your online courses, so you can focus on teaching "
"them"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:32
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:32
msgid
"{studio_name}'s Many Features"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:39
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:40
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:39
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:40
msgid
"{studio_name} Helps You Keep Your Courses Organized"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:42
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:87
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:121
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:42
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:87
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:121
msgid
"Enlarge image"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:48
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:48
msgid
"Keeping Your Course Organized"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:49
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:49
msgid
""
"The backbone of your course is how it is organized. {studio_name} offers an "
"{strong_start}Outline{strong_end} editor, providing a simple hierarchy and "
"easy drag and drop to help you and your students stay organized."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:57
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:57
msgid
"Simple Organization For Content"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:58
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:58
msgid
""
"{studio_name} uses a simple hierarchy of {strong_start}sections{strong_end} "
"and {strong_start}subsections{strong_end} to organize your content."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:66
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:66
msgid
"Change Your Mind Anytime"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:67
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:67
msgid
""
"Draft your outline and build content anywhere. Simple drag and drop tools "
"let you reorganize quickly."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:71
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:71
msgid
"Go A Week Or A Semester At A Time"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:72
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:72
msgid
""
"Build and release {strong_start}sections{strong_end} to your students "
"incrementally. You don't have to have it all done at once."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:84
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:85
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:93
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:84
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:85
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:93
msgid
"Learning is More than Just Lectures"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:94
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:94
msgid
""
"{studio_name} lets you weave your content together in a way that reinforces "
"learning. Insert videos, discussions, and a wide variety of exercises with "
"just a few clicks."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:98
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:98
msgid
"Create Learning Pathways"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:99
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:99
msgid
""
"Help your students understand one concept at a time with multimedia, HTML, "
"and exercises."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:103
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:103
msgid
"Work Visually, Organize Quickly"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:104
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:104
msgid
""
"Work visually and see exactly what your students will see. Reorganize all "
"your content with drag and drop."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:108
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:108
msgid
"A Broad Library of Problem Types"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:109
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:109
msgid
""
"It's more than just multiple choice. {studio_name} supports more than a "
"dozen types of problems to challenge your learners."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:118
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:119
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:118
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:119
msgid
""
"{studio_name} Gives You Simple, Fast, and Incremental Publishing. With "
"Friends."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:127
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:127
msgid
"Simple, Fast, and Incremental Publishing. With Friends."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:128
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:128
msgid
""
"{studio_name} works like web applications you already know, yet understands "
"how you build curriculum. Instant publishing to the web when you want it, "
"incremental release when it makes sense. And with co-authors, you can have a "
"whole team building a course, together."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:132
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:132
msgid
"Instant Changes"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:133
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:133
msgid
""
"Caught a bug? No problem. When you want, your changes go live when you click "
"Save."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:137
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:137
msgid
"Release-On Date Publishing"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:138
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:138
msgid
""
"When you've finished a {strong_start}section{strong_end}, pick when you want "
"it to go live and {studio_name} takes care of the rest. Build your course "
"incrementally."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:146
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:146
msgid
"Work in Teams"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:147
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:147
msgid
""
"Co-authors have full access to all the same authoring tools. Make your "
"course better through a team effort."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:157
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:157
msgid
"Outlining Your Course"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:160
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:160
msgid
""
"Simple two-level outline to organize your course. Drag and drop, and see "
"your course at a glance."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:165
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:178
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:191
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:165
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:178
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:191
msgid
"close modal"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:170
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:170
msgid
"More than Just Lectures"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:173
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:173
msgid
""
"Quickly create videos, text snippets, inline discussions, and a variety of "
"problem types."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:183
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:183
msgid
"Publishing on Date"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/howitworks.html:186
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/howitworks.html:186
msgid
""
"Simply set the date of a section or subsection, and {studio_name} will "
"publish it to your students for you."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/login.html:9
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:250
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/login.html:9
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:250
msgid
"Sign In"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/login.html:17
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/login.html:42
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/login.html:17
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/login.html:42
msgid
"Sign In to {studio_name}"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/login.html:24
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/login.html:24
msgid
"Required Information to Sign In to {studio_name}"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/login.html:29
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/login.html:29
msgid
"E-mail"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/login.html:30
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/login.html:30
msgid
"example: username@domain.com"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/login.html:34
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/login.html:34
msgid
"Password"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/login.html:36
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/login.html:36
msgid
"Forgot password?"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/register.html:8
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/register.html:8
msgid
"Sign Up"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:37
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:37
msgid
"Current Course:"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:44
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:48
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:79
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:147
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:44
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:48
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:79
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:147
msgid
"Course"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:45
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:148
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:45
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:148
msgid
"Course Navigation"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:48
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:48
msgid
"Content"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:54
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:54
msgid
"Outline"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:57
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:57
msgid
"Updates"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:60
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:60
msgid
"Pages"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:63
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:63
msgid
"Files & Uploads"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:66
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:66
msgid
"Textbooks"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:70
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:70
msgid
"Video Uploads"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:79
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:152
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:79
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:152
msgid
"Settings"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:85
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:85
msgid
"Schedule & Details"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:88
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:88
msgid
"Grading"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:91
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:91
msgid
"Course Team"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:94
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:94
msgid
"Group Configurations"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:97
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:97
msgid
"Advanced Settings"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:101
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:101
msgid
"Certificates"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:110
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:164
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:110
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:164
msgid
"Tools"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:115
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:170
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:115
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:170
msgid
"Import"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:118
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:173
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:118
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:173
msgid
"Export"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:122
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:122
msgid
"Export to Git"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:140
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:140
msgid
"Current Library:"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:152
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:152
msgid
"Library"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:157
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:157
msgid
"User Access"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:183
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:183
msgid
"Programs"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:184
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:184
msgid
"Program Administration"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:201
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:201
msgid
"Choose Language"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:217
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:243
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:37
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:217
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:243
msgid
"Account"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:218
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:244
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:218
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:244
msgid
"Account Navigation"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:221
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:247
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:221
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:247
msgid
"Contextual Online Help"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:221
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:247
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:221
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:247
msgid
"Help"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:224
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:224
msgid
"Currently signed in as:"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:230
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:230
msgid
"{studio_name} Home"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/cms/templates/widgets/header.html:233
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:39
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:61
#: ../themes/tdr-theme/cms/templates/widgets/header.html:233
msgid
"Sign Out"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/footer.html:25
msgid
"Legal"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/footer.html:28
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/static_templates/tos.html:4
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/static_templates/tos.html:10
msgid
"Terms of Service"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/footer.html:31
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/static_templates/privacy.html:5
msgid
"Privacy Policy"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/footer.html:34
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/static_templates/faq.html:5
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/static_templates/faq.html:9
msgid
"FAQ"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/index.html:21
msgid
"For anyone, anywhere, anytime"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/index.html:27
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/index.html:28
msgid
"Search for a course"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/index.html:31
msgid
"Search"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:20
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:47
msgid
"Dashboard for:"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:29
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:33
msgid
"Usermenu"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:31
msgid
"Usermenu dropdown"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:35
msgid
"Dashboard"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:36
msgid
"Profile"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/user_dropdown.html:58
msgid
"More options dropdown"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/emails/activation_email.txt:2
msgid
"Thank you for signing up for {platform_name}."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/emails/activation_email.txt:4
msgid
""
"Change your life and start learning today by activating your {platform_name} "
"account. Click on the link below or copy and paste it into your browser's "
"address bar."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/emails/activation_email.txt:16
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/emails/email_change.txt:13
msgid
""
"If you didn't request this, you don't need to do anything; you won't receive "
"any more email from us. Please do not reply to this e-mail; if you require "
"assistance, check the about section of the {platform_name} Courses web site."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/emails/confirm_email_change.txt:2
msgid
""
"This is to confirm that you changed the e-mail associated with "
"{platform_name} from {old_email} to {new_email}. If you did not make this "
"request, please contact us at"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/emails/confirm_email_change.txt:8
msgid
""
"We keep a log of old e-mails, so if this request was unintentional, we can "
"investigate."
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/emails/email_change.txt:2
msgid
""
"We received a request to change the e-mail associated with your "
"{platform_name} account from {old_email} to {new_email}. If this is correct, "
"please confirm your new e-mail address by visiting:"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/emails/reject_name_change.txt:5
msgid
""
"We are sorry. Our course staff did not approve your request to change your "
"name from {old_name} to {new_name}. If you need further assistance, please e-"
"mail the tech support at {email}"
msgstr
""
#: ../themes/epfl-theme/lms/templates/student_account/login_and_register.html:11
msgid
"Sign in or Register"
msgstr
""
Event Timeline
Log In to Comment