[CPP] improved board-PC link reliability
-improved the link realiability, by handling properly the cases when the board restarts, or when the CPP interface reconnects to a board already streaming.