Roughly fixed dashless searching for ACC type of queries (replace dashes/slashes by either blank space or underscore, depending on where we are about to search, WRD or ACC.)

Fix does not work for complex search patterns that mix ACC and WRD
queries in one, as it would require detailed search pattern analysis.
Maybe later when the engine will be rewritten.