arxiv: response code addition

• Avoids an error if a response message is not mapped with an HTTP code and returns original response status code.

Signed-off-by: Javier Martin Montull <javier.martin.montull@cern.ch>
Reviewed-by: Jiri Kuncar <jiri.kuncar@cern.ch>