WebSubmit: more gentle icon_migration_kit

• icon_migration_kit was stopping at the first not foreseen case. However this includes icons related to non existing records or documents.

• icon_migration_kit is now simply recording broken records, and continuing with the other icons.