On the search results page, when printing results split by collections, quote the collection name fully in the name of every section so that the links from the search results overview are properly resolved. (Unquoted names worked fine with Firefox or Konqueror but not with MSIE.)