BibSched: improve child processes spawning
- Improve child processes spawning by avoiding ctrl-c and other signal received by bibsched to be automatically propagated to the child process. (closes #1017)
Co-authored-by: Samuele Kaplun <samuele.kaplun@cern.ch>