docs: missing mkdir command addition
Reported-by: Kevin Bowrin <kjbowrin@gmail.com> Reviewed-by: Jiri Kuncar <jiri.kuncar@cern.ch>