bibrecord: num char ref entity expansion tests

• Added tests for the treatment of numerical character reference entities such as Σ by our three supported XML parsers.

• Beware, pyRXP does not expand num char ref entities, unlike minidom and 4suite parsers. We should probably switch to pyRXPU, or at least have this option configurable. See the FIXME notes in the test case.