docs: more complete list of past authors

• Completes the list of past authors with people that did not explicitly appear as the CVS commit authors. (From pre-Git times.) Names taken from the old format of the AUTHORS file.

Signed-off-by: Tibor Simko <tibor.simko@cern.ch>