formatter: fix usage of new output formats
- INCOMPATIBLE Database table 'format' and 'formatname' have been dropped and foreign keys in other tables has been changed to use lower case version of output format base filename without extension name.
Signed-off-by: Jiri Kuncar <jiri.kuncar@cern.ch>