WebSearch: extended check_user_can_view_record()

• check_user_can_view_record() will now check besides author ownership of a record whether the author belongs to specific groups that have owner-like permission on the record.