BibIndex: fix Porter stemmer in multithread
- When PyStemmer was not installed, the global _stemmers dictionary was wrongly initialized thus causing stemming to be unavailable during WSGI request (while being available during indexing time). This is now fixed.
Co-authored-by: Ludmila Marian <ludmila.marian@gmail.com>