InvenioConnector: add search with retries

• Added method search_with_retry to InvenioConnector that will retry a search query a given amount of times.

• Search results returning something else then a list when using format "id" (i.e. "Search syntax misunderstood..") are now dealt with properly.