tests: removal of old base testsuite

• Removes invenio_base testsuite loading that disappeared in the recent separation of the invenio_base package.

Signed-off-by: Tibor Simko <tibor.simko@cern.ch>