search: cleancss and requirejs filters

• Adds use of cleancss filter for search styles.

• Adds use of requirejs filter for search JavaScript.

Signed-off-by: Lars Holm Nielsen <lars.holm.nielsen@cern.ch>
Reviewed-by: Jiri Kuncar <jiri.kuncar@cern.ch>