workflows: update generic_harvesting_workflow
Signed-off-by: Guillaume Lastecoueres <guillaume.lastecoueres@cern.ch>