General support infrastructure for the Japanese translation. Dynamic elements (e.g. collection and field names) to come later. Static pages changed to use _(Foo)_ instead of <MSG_FOO>, but more is needed. A call to i18n_update_wml.py added to the Makefile.am files when needed.