knowledge: fix update form in admin interface

• Adds a control to update form model only when form is submitted.

Signed-off-by: Leonardo Rossi <leonardo.r@cern.ch>
Reviewed-by: Jiri Kuncar <jiri.kuncar@cern.ch>