WebStat: ingestion health monitor fix

• Removes hardcoded set of indexes to monitor. Takes names of indexes to monitor from database instead. (closes #1631)

Signed-off-by: Grzegorz Szpura <grzegorz.szpura@cern.ch>
Tested-by: Tibor Simko <tibor.simko@cern.ch>