WebStyle: improvements to WSGI handler
- HTTP headers containing '-' in the key are now correctly handled (e.g. User-Agent). Thanks to Javier for spotting this.
- wash_urlargs() to correctly handle Field type. Thanks to Javier for spotting this.
- Added error reports to the user's browser. (closes: #11608)