script: TLS encryption

• NEW Implements optional TLS encryption directly by Werkzeug. Adds many configuration variables (SERVER_TLS_*) to control the behaviour.

Signed-off-by: Marco Neumann <marco@crepererum.net>
Reviewed-by: Jiri Kuncar <jiri.kuncar@cern.ch>