BibWorkflow: workflows loading/naming
- Adds a plugin_builder in workflows loading so that the name of the workflow can be configured also inside the file and not only at the filename.
- Renames unit tests to regression tests.
Signed-off-by: Konstantinos Ntemagkos <konstantinos.ntemagkos@cern.ch>