feat: add emptiness check for scapula and shoulder

A shoulder with an empty scapula can't measure anything. With ShoulderCase now containing four different Shoulder instances that won't be all measurable, checking their emptiness will be wanted in post processing and data analysis.