feat: Add functions handling 3D muscle measurement

Functions were added to handle muscle degeneration measurements in 3D on
multiple slices. The area of muscle atrophy, osteochondroma, fat
infiltration and degeneration are computed for each contoured CT slice
and muscle ratios are then computed on all slices.