Modify test to find corresponding boundary

On ArchiCAD, corresponding boundaries do not have exactly the same area.
TOLERANCE as difference was not enough, ratio is now compared to check
if area is almost the same.