This closes #1595: fix compiler error with Visual Studio 2017 on Win10 JP.
non-ASCII charactors are interpreted as Shift-JIS on the environment.
But the charators in the files are non Shift-JIS charactors and the compiler
stops compiling with C4819.
To fix the errors, remove non-ASCII charactors.