Googletest export
Change ValuesArray to require much less template instantiation depth.
PiperOrigin-RevId: 218170842