Add cxx_strict_flags for clang to match FreeBSD's WARNS flags
Signed-off-by: Enji Cooper <yaneurabeya@gmail.com>