Partially revised the soft clamping section, added acknowledgements, addressed Dal's and Alberto's comments on the text, re-added a paragraph in the introduction on the measurement of x^2, slightly updated the abstract and intro.