Update OCaml.gitignore
Merlin is a code completion for OCaml in Vim and Emacs. Such configuraing file is common