Ignore mkdocs site directory

mkdocs is rising as an alternative to Sphinx for project's documentation. The default build command puts the generated documentation in a site directory at the root of the project which should be ignored.