MyDaq edits and bug fixes
- Compatibility with new MyTrace save/load formatting
- in saveTrace method of MyDaq introduce a check for the file extension
- Fixed a bug with measurement headers not being copied during the transfer data to ref
- Small bug fixes in MyTrace