Force packing and unpacking of all existing elements at each dump. Else, the buffer has a varying size depending on the timestep and this breaks the data collection.

TODO: make this more efficient, if possible. General dump code might prevent that, however.
TODO: a bug appeared when running in parallel.