various small cleanup steps to dynamic type selection for angle/dihedral/improper

• remove redundant type_detector.h copy
• whitespace and formatting cleanup for all changes
• some more spelling fixes
• fix several memory leaks
• properly use enumerator and set its scope
• use more meaningful TypeDetector->get() API
• remove "citeme" reference, as the added feature has only and extremely minor relation to the paper cited