Unconditionally approve bin/accountadmin accounts

Summary: Some oldschool users create accounts via bin/accountadmin, which
messes up the first-time setup process. Auto-approve these accounts, as this
better aligns with user expectation.

Auditors: btrahan