Fix Up Paste transactions

Summary: We're using the wrong constants here, bad copy and paste job. Also add colors, icons.

Test Plan: Archive a Paste, check transactions.

Reviewers: epriestley

Subscribers: Korvin

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D13817