Disallow contentless ponder questions

Test Plan:

• submitted various comments (empty, whitespace, real) and

verified response

Reviewers: pieter, epriestley

CC: vrana, aran, Korvin

Maniphest Tasks: T1644

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D3505