Added documentation for schema upgrade.

Summary:
Documentation describes how to use the script to upgrade schema.

Test Plan:
Generated the documentation and it looked good.

Reviewed By: epriestley
Reviewers: epriestley
CC: jungejason, epriestley
Differential Revision: 124