Link "continue" action to confirm dialog in bulk jobs that are unconfirmed

Summary: See Q266.

Test Plan: Created a bulk job, clicked "Details" instead of "Confirm", clicked "Continue" to get back to confirmation dialog.

Reviewers: chad

Reviewed By: chad

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D14985