Add a console method for picking from a list of options

Summary: Ref T10895. When users type arc browse X and there are different interpretations of "X", I want to let them pick what they mean.

Test Plan: See next revision.

Reviewers: chad

Reviewed By: chad

Maniphest Tasks: T10895

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D16927