Remove some unused variables and functions from XHPAST

Summary: Minor cleaning up of XHPAST source code.

Test Plan: Ranunit tests.

Reviewers: #blessed_reviewers, epriestley

Reviewed By: #blessed_reviewers, epriestley

Subscribers: Korvin

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D14645