feat: support for a gas diffusivity per species
Add support to assign a different binary diffusion coefficient per species. The resistance factor, and the relative diffusivity are still the same for all species.