fix: re-compute gas scaling factor

Gas scaling factors are recomputed in AdimensionalSystem in case units are
changed

internal : introduce 'compute_scaling_factors' who recompute all scaling factors
-> this function is called in set_units and number_equations