576c6315c7f1 corrected indices and typo in description

d1bbe9546c02 Merge branch 'master' into lammm-devel

13bbbd83a65c state at discussion with daniele