base couldn't handle localhost connections anymore. very weird, because I had fixed that already

git-svn-id: svn+ssh://intranet-lsms.epfl.ch/space/repositories/SimulPack/BlackDynamite@9228 28b56a54-94b5-4a2e-9559-f630c712dba0