WebSearch: parenthesised collection definitions

• Allows collection definitions to use parentheses. This is useful for complex (virtual) collection definitions for which usual left-to-right expression combination is not enough.

• Cherry-picked from 521854eec672d36fb74f17c982953b7b461d87b5.