Add <tr /> tags to Maniphest task summary tables

Summary:
That's not how tables work!

Test Plan:
Load maniphest, do not receive a zillion console warnings in Safari.

Reviewed By: aran
Reviewers: aran, jungejason, tuomaspelkonen
CC: aran
Differential Revision: 227